vivian0415
1 实话说,这一个星期我都在试着鼓起勇气来见你2 这些老人再也不可能继续住在这里了。3 年轻人总是认为他们应该找一份自己感兴趣的工作4 他的作业中有一些错误逃过了老师的注意5 因为他的政治观点不同,他被美国政府强迫怎么地了(这句话是不是有问题啊。。把上下文拿来看看。光一句话 翻不出来) 补充这才对撒5 因为持有不同的政治观点,他被美国被美国政府强迫离开了国家
纯洁的毛灾灾
1.实话告诉你,我花了一周时间努力鼓起勇气想要来看望你。2这些老人们再在这儿居住下去是不可能的。3.年轻人总认为他们应该寻找自己感兴趣的工作。4.他家庭作业中的一些错误没有被老师发现。5。由于他在政治上的不同观点,他被美国政府 强制赶出美国。
致远……
telling you the truth,i dislike to make friends with him实话告诉你,我不喜欢和他做朋友truth英 [tru:θ] 美 [truθ] n.真理; 真相,事实; 忠实,忠诚; 现实,现实性
VivianYan~
1. 告诉你真相吧,我用了整整一周才能鼓起勇气来见你。2. 那些老(男)人们已不可能再在这儿待下去了。3、年轻人总是以他们的兴趣来寻找工作。4. 老师们竟没留意到他功课里的错误。5. 因为他持有不同的政治立场而被美国政府勒令离境。 翻译万万不要见字搬字哦,要理解了意思,再变成中文的通顺语法才是正确的翻译守则。
米帅峰峰
说实话的英文短语有如下in faithspeak the truthtell the truthto tell the truth例句说实话我以为他考试及不了格,但是那天他发挥出色,考得不错。I didn't honestly think he'd pass the exam but he came up trumps on the day.
优质英语培训问答知识库