• 回答数

    5

  • 浏览数

    254

cissy521121
首页 > 英语培训 > 做更多的宣传英语

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

刘小贱爱花钱

已采纳

Do some publicity works. 做一些宣传工作---------------------------------------“宣传”是我们国家政府部门用得比较多的一个词汇,但翻译成英文时往往会误用。“宣传”对应的英文可以是“propaganda”和“publicity”。“propaganda”的意思指的是:可能是虚假或夸张的想法或说法,以及用来为一个政治领导人或政党获取支持或影响民意的想法或说法,是一个贬义词。例如:这类广告制作只不过是一些宣传而已。This kind of advertising is nothing but propaganda. “publicity”是指“媒体给予的关注”,即“宣传报道”,也可以表示“引起公众关注的事业或事情”,即“宣传工作”,是一个中性词。例如: 这个案件已在这个国家引起了大量的宣传(报道)。The case has generated enormous publicity in this country.一部新电影的露面,总是伴随着大量的宣传。The appearance of a new film will always be accompanied with a lot of publicity.

做更多的宣传英语

231 评论(9)

幽幽百合香sj

宣传英语表达:propagate

一、读音:英 ['prɒpəɡeɪt]   美 ['prɑːpəɡeɪt]

二、意思是:v. 繁殖;增殖;传播;传送

三、例句:

1、Insects propagate themselves by means of eggs.

昆虫以产卵繁殖后代。

2、This kind of cell propagates faster in warm environment.

在温暖的环境中,这种细胞增殖更快。

3、We should propagate scientific ideas .

我们应该传播科学思想。

扩展资料

词汇用法:

1、propagate的基本意思是“增加”“扩大”,可指动物、植物或人的“繁殖”,不侧重繁殖的方式,也不暗示内在的性活动。引申则可指“散布”“传播”,如信仰者或成员的增多,活动或运转的频繁或信息的传播等。

2、propagate可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词或代词作宾语。可用于被动结构。

3、这组词都有“延伸”“延长”“伸展”“展开”的意思。其区别是:spread指向四面八方扩大范围。circulate指无拘无束地或不间断地传播、散布到各处。

208 评论(9)

MIssMIss兔狗

“宣传”怎么用英语怎么说propagate美['prɑpə.ɡeɪt]英['prɒpəɡeɪt]v.传播;繁殖;宣传;增殖advertise英[ˈædvətaɪz]美[ˈædvərtaɪz]vt.宣扬;做广告,做宣传;通告,通知vi.登广告,做广告;做宣传givepublicityto宣传

253 评论(15)

家D玫瑰

宣传 [词典] conduct propaganda; propagate; disseminate; give publicity to; drumbeating; [例句] 通过电视广告和传单的形式发起了宣传活动。The government has launched a campaign of television commercials and leaflets.

81 评论(15)

家有一宝C

Do some propagand jobsDo some propaganda work

314 评论(8)

相关问答