用户设置英文翻译

Advanced User Setting

“语言设置”用英文翻译成“language settings”，

例句：

The keyboard's input method and layout are determined by the user's language settings.

键盘的输入法和布局是由用户的语言设置决定的。

It can show in English or Chinese according to user's language setting.

它能自动根据用户的语言设置来显示中文或者英语界面。

advanced installation

1、Permission：权限，包括动作和客体，比如：添加文档，“添加”是动作，“文档”是客体。相近的也有：Access Control。扩展：Privilege：权力，在 Permission 的基础上加一个主体，比如：小张可以添加文档，多了个主体小张。相近的也有：Entitlement、Authority。

2、permissions或者right. ”阅读权限“可以翻译为”the permission/right to read"，就是用户的权利，即用一个帐户登录后,有些功能可以使用，有些功能无法使用，这就是管理员对其设置的权限,只有附合权限的人才可以使用对应的功能。权限就是权利的限制范围。

3、权限管理，一般指根据系统设置的安全规则或者安全策略，用户可以访问而且只能访问自己被授权的资源，不多不少。权限管理几乎出现在任何系统里面，只要有用户和密码的系统。 很多人，常将“用户身份认证”、“密码加密”、“系统管理”等概念与权限管理概念混淆。

用户权限：就是用户的权利，即用一个帐户登录后,有些功能可以使用，有些功能无法使用，这就是管理员对其设置的权限,只有附合权限的人才可以使用对应的功能。权限就是权利的限制范围。用户权限的英文：user rights、 user privilege、User authorization、Permissions

通用用户权限系统 UPMS、安装超级用户权限 install superuser、用户权限策略 user rights policy、用户权限设定 Restrictions、多用户权限 Multi-user License、用户权限分配 Distribute the Purview ; distribution of user privilege、用户权限问题 proftpd、超级用户权限补丁 SuperSU Pro、分配用户权限 grant