英语四级tipping

Tipping the Velvet的原意的意思是泰山上的同心锁；

相传月老有一件宝物同心锁，相爱的男女只要被同心锁锁住就会永不分离！如果恋人的爱情能够感动月老，他就会赐给恋人同心锁，让恋人从此生生世世永结同心。

扩展资料：

相爱的恋人，只要在一个充满灵气的地方结一把刻有双方姓名的同心锁，就能心心相犀，相爱到老。这是一个美丽的寓言，一个虔诚的祈祷，更是一个永恒的承诺。 传说是美丽的，浪漫的故事却也代代相传，直到今天在美丽的太湖边，依然能够寻觅到同心锁的痕迹。

相爱的人将同心锁锁在锁桥上，期盼的是锁上自己一生一世的爱恋。同心锁将他们的名字刻于锁上，将两颗心紧紧的“锁”在锁桥上，期盼他们的爱情永恒不变，用这把同心锁见证他们最忠贞、最真诚的爱情。 有人说传说是不可信的，传说就是一个传说，同心锁只是人的愿望而已。掌控爱情的舵，其实握在人的手中。

“这是一句比较幽默的话Tipping指给小费 A city in China：中国的一个城市 字面意思是:小费并不是中国的一个城市. 其实他是想表达: 或许你不知道中国的一个城市,但是你应该知道要给小费! 或者换种说法: 给小费这件事情并不像中国的一个城市那样不为人知。”

Tipping：tipping 英['tɪpɪŋ] 美['tɪpɪŋ] tip=给小费，这是调侃中国人没有给小费的习惯。adj. 倾翻，倾卸; n. 倾卸台; v. 给小费; （使） 某物侧边提高，倾斜，翻倒( tip的现在分词 ); 将（所盛之物）倒出; 轻打; city 城市in china 在中国翻译为：中国不是一个给小费的城市。