小蛮腰广州英语

这就是广州的小蛮腰

Canton Tower

原指白居易的家姬小蛮的腰，（白居易指家姬小蛮的腰像杨柳）。后指很小很细的腰。

旧时用以喻年轻女子纤细灵活的腰肢。广州塔昵称小蛮腰，其位于中国广东省广州市海珠区（艺洲岛）赤岗塔附近，距离珠江南岸125米，与珠江新城、花城广场、海心沙岛隔江相望。

典故出处

唐孟棨《本事诗·事感》：“白尚书（居易）姬人樊素善歌，姬人小蛮善舞，尝为诗曰：樱桃樊素口，杨柳小蛮腰”。美姬樊素的嘴小巧鲜艳，如同樱桃；小蛮的腰柔弱纤细如同杨柳。现代人形容美眉们说什么樱桃嘴、小蛮腰或杨柳腰，就是从白居易那里学过来的。

其实，白居易当时任刑部侍郎，官正四品，按规定只能蓄女姬三人，但他的家姬除了樊素、小蛮和春草以外，专管吹拉弹唱的就有上百人，还写了一首诗说，“菱角执笙簧，谷儿抹琵琶。红绡信手舞，紫绡随意歌”。这些都是他的家姬。

杨柳娉婷，袅娜多姿的感觉，通过小蛮腰一词跃然纸上。一句杨柳小蛮腰，道尽了女性纤柔婉转的曲线美，也难怪小蛮腰会成为细腰的代名词了。

Canton Tower, formerly known as Guangzhou TV and Sightseeing Tower, is an observation tower near Chigang Pagoda, Haizhu, Guangzhou, Guangdong, China. It was topped-out in 2009 and became operational on September 29, 2010 for the 2010 Asian Games. The tower briefly held the title of tallest completed tower in the world,[9] replacing the CN Tower, which had previously held the title for 34 years, before being surpassed by Tokyo Sky Tree in 2011. It is still the tallest structure in China (followed by Shanghai World Financial Center), the Canton Tower is the seventh tallest structure and the third tallest freestanding structure in the world. It is named after "Canton", the traditional European name of the city.

你好，你提的这个问题是一道简单的初中英语翻译题。这道题主要考查英文单词的翻译广州塔的英文翻译为Guangzhou Tower希望帮到你，望采纳