pony080808
他说,该公司已经脱离了它原有的轨道。”我认为他们已经变得自满。has lost its way 结合语境判断,应该是原来有自己的运营方式,现在变得自满了,运作方式改变了。 希望能帮到你。
好色上上签
英语是:迷失方向 [词典] disorientated; lose one's bearings [orientation]; get lost; drift off course; [例句]在森林中没有指南针是容易迷失方向的。Without a compass, it is easy to lose one's bearings in the woods.我完全迷失方向了。哪一个方向是北?I'm quite disoriented. Which way is north? 我们拐了这么多弯,我完全迷失方向了。We've taken so many turnings I'm completely disorientated. 我迷失方向时,你会引导我,鼓励我。If I lose my way, you guide me and cheer me on. 我的脚步,我散乱的迷失方向的步子错乱。My step, my stray step in disorder is in disorder. 由于他错误的引导,他们都迷失方向了。Thanks to his bad directions, they all got lost. 你是我生命的北极星,当我迷失方向,心中忧伤。You are my north star when I'm lost and feeling blue. 我知道有一个谁都不会迷失方向的地方。I know a place where no one's lost.
优质英语培训问答知识库