怦然心动英文报告

Julie baker devoutly believed that three things: a tree is holy (especially her favorite buttonwood), raised her in the backyard chickens born out of the egg is the health, and one day she will kiss and bryce Ross.

In second grade in the see blaise blue eyes that instant, Julie's heart was he hit.Unfortunately, bryce never feel for her.

Moreover, he thinks Julie is a little strange, how can someone put chicken and sitting under the tree as a fun?

Unexpectedly, in the eighth grade, bryce began to feel Julie unusual interest and for family pride made her seem to be very attractive.

And Zhu Lize bryce began to feel beautiful blue eyes and perhaps he himself is very empty, after all, how could anyone not seriously when the others feelings for trees and chicken?

译文

朱莉·贝克虔诚地相信三件事：树是圣洁的（特别是她最爱的梧桐树）、她在后院里饲养的鸡生出来的鸡蛋是最卫生的、以及总有一天她会和布莱斯·罗斯基接吻。

二年级时在看到布莱斯的蓝眼睛那一瞬间，朱莉的心就被他击中了。不幸的是，布莱斯对她从来没有感觉。而且，他认为朱莉有点怪，怎么会有人把养鸡和坐在树下看成乐趣呢。

没想到，到了八年级，布莱斯开始觉得朱莉不同寻常的兴趣和对于家庭的自豪感使她显得很有魅力。而朱莉则开始觉得布莱斯漂亮的蓝眼睛也许和他本人一样其实很空洞，毕竟，怎么会有人不把别人对树和鸡的感情当回事呢？

扩展资料

角色介绍

1、朱丽

演员 玛德琳·卡罗尔

和树一样平凡的女孩朱莉，独立、勤劳、善解人意，愿意用生命去保卫一棵树，仿佛生命中一切美好事物的象征。不需要低到尘埃里，朱莉也能开出花来。布莱斯让她怦然心动，她的爱是那么幼稚和伟大，幼稚得以为布莱斯会和她一样为了一棵树不惜一切代价，伟大到她相信一个懦夫不配拥有这样的爱情。

2、布莱斯

演员 卡兰·麦克奥利菲

布莱斯全家搬到小镇，邻家女孩朱丽前来帮忙。朱丽对布莱斯一见钟情，他却避之不及。朱丽的事迹上了报纸，外公对她颇有好感，令他十分困惑。

她凭借鸡下蛋的项目获得了科技展第一名，成了全场焦点，令他黯然失色。她把自家鸡蛋送给他，他听家人怀疑她家鸡蛋不卫生，便偷偷把鸡蛋丢掉。向她道歉后，他开始关注她。

《怦然心动》简短的影评英文版如下：

"Heart beating" is a small, special film, it will put you in a warm, interesting, and full of humanistic atmosphere, until finally give you a look is not so unreliable beautiful story.

《怦然心动》就是一部小众的，特别的电影，它将你置于一种温暖的、有趣的，又充满人文关怀的氛围中，直到最后给你一个看上去也并不那么不靠谱的美好的故事。

It's a family movie with great motivation. It has lessons about the details of first love and life, which is much better than putting some talented characters in the center of the movie.

这部动机很棒的家庭电影，它本有关于初恋的细节和生活的课程，这远比电影将一些天才的角色置于影片中心要好得多。

《怦然心动》的幕后制作：

在2007年，当时60岁的美国导演罗伯·莱纳以一部《遗愿清单》表达了他对人生的终极思考。而在3年后，他却骤然换了一个角度，以一部改编自文德琳·范·德拉安南著名小说的电影《怦然心动》，从在童年、青春时光时男孩女孩间的“战争”表达他对人成长的思考。

《怦然心动》是卡兰·麦克奥利菲在美国的首部剧情长片，因此他表示，整个过程他都充满好奇，感受到了拍一部长片整个过程的有趣，同时还需要在口音上有些美国味儿。罗伯·莱纳的幽默给卡兰·麦克奥利菲留下的印象尤其深刻，在他看来，导演并没有刻意的教他们怎么演，而是给他们更大的空间去表演。

love you not becauce of who you are ,but becauce of who I am when Iam with you. - 我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

思路：简单描述一下故事，然后谈谈故事中人物有什么样的特点，最后谈谈自己的心得体会。

正文：

because of a friend’s strong recommendation,《flipped》is a movie i wanted to watch a long time ago.then till the vacation,i finally had the chance to enjoy it.

因为朋友的大力推荐，《翻页》是我很久以前就想看的一部电影，后来直到假期，我终于有机会欣赏了。

it’s a story showed from the perspective of two people watching the same issue.a little girl and a little boy met at their second grade.the girl fell in love with her newly moved neighbour because of his dazzling eyes.

这是一个从两个人看同一个问题的角度讲的故事。一个小女孩和一个小男孩在二年级相遇。女孩爱上了她新搬来的邻居，因为他的眼花缭乱。

but the boy was always mad at the girl because of her bored broadcast about every morning’s school bus,her family’s yard was always in a mess and her ugly sycamore tree.

但是男孩总是生女孩的气，因为她厌倦了每天早上的校车广播，她家的院子总是乱七八糟的，她那棵丑陋的梧桐树。

then the girl realized that the boy wasn’t the kind of person who is more than the sum of his parts.however,the boy gradually began to find the kindness,self-awareness,pureness.

这时，女孩意识到男孩并不是那种只不过是自己各部分之和的人，然而，男孩渐渐地开始发现自己的个性善良，自我意识，纯洁。

little julie has many virtues which impress me.first,she adhered to herself.she loved the sycamore tree in their block.because she could sit at the braches for hours and amazed by the view.

小朱莉有许多优点让我印象深刻。第一，她坚持自己。她喜欢他们街区的梧桐树。因为她可以坐在树枝旁好几个小时，对景色感到惊讶。

when someone wanted to cut the sycamore tree down,she sat there bravely to protect it.

当有人想砍倒梧桐树时，她勇敢地坐在那里保护它。

she didn’t care about others’ incomprehension and ridicule.second,she showed sympathy for the weak.she loved her uncle,although he had a severe handicap.

她不在乎别人的不理解和嘲笑。第二，她对弱者表示同情。她爱她的叔叔，尽管他有严重的残疾。

and she bid for the basketboy number 8 at mayfield boosters club action because no one bid for the boy.last but not least,she had a merits of the girl,such asstrong feeling of self-respect on her own.

她在梅菲尔德助推器俱乐部竞拍篮球男孩8号，因为没有人竞拍这个男孩。最后但同样重要的是，她有一个女孩的优点，

she had the ability to rationally judge whether bryce is worth to love.

例如她有很强的自尊心，能够理性地判断布莱斯是否值得爱。

two families with two children in this film,we can also see people with different personalities.when you were young,you may have a lot of things confused.in such a stage a mentor or a guide is a very important thing.

两个家庭有两个孩子在这部电影中，我们也可以看到不同性格的人。当你年轻的时候，你可能会有很多事情困惑。在这样一个阶段，导师或向导是非常重要的事情。

bryce is lucky,he had a grandfather in life to tell him who he is and he should become a kind and honest person.just as the dialogue says,”some of us get dipped in flat,some in satin,some in gloss.but every once in a while,you find someone who’s iridescent.”

布莱斯是幸运的，他一生中有一位祖父告诉他自己是谁，他应该成为一个善良和诚实的人。正如对话所说，“我们中的一些人被浸在平底，一些人被浸在缎子里，一些人被浸在光泽里。但偶尔，你会发现一个彩虹色的人。”

julie is also very lucky.she had a family to give her the right values.

朱莉也是非常幸运的。她有一个家庭给了她正确的价值观。

at the end of the film,with the beautiful songsang by the everly brothers,the two hands overlapped together.

在电影的结尾，伴随着埃弗利兄弟的优美歌声，两只手交叠在一起。

“怦然心动”用英文为：Palpitate with excitement。palpitate的意思是：颤抖，（心脏）悸动，突突跳，急速地跳动。excitement的意思是：兴奋，激动，令人兴奋的事，刺激，振奋。

拓展资料

Palpitate with excitement

1、现在那声音已不那么刺耳，它又如当年一样让她怦然心动。

The voice, less coarse now, stirred her as it had then

2、想当年这部影片曾经使多少青少年怦然心动、情窦初开啊。

Think that year, this film once made how much teenager however move, and onset of puberty.

3、只有在默默的等待中不期而遇的美丽，才会让人怦然心动，越发美丽的。

Only in silence waiting for the chance encounter of the beautiful people will be exciting, more beautiful.

4、时光流逝，可每次看到你仿佛星辰的眼睛，我依然还像第一次那样怦然心动。

Time has passed, it seems you can see the stars each eye, I still like the first time also, as can resist.

5、更何况我也找不到你、也找不到如你一样令我怦然心动、一见钟情的女人。

Moreover, I can not find you, can not find the same to me if you can resist, love at first sight a woman.

6、那是种让人怦然心动的声音。

The kind of voice that sends a pulse racing.

7、我开始怀疑，还会再有怦然心动的感觉吗？

I've begun to wonder* will I know true passion again.

8、高级用户对视网膜显示屏MacBook Pro笔记本会怦然心动，而普通用户现在也会更加认真地考虑一下MacBook Air了。

Power users will be thrilled by the MacBook Pro with Retina Display. Average users will now consider the MacBook Air more seriously.