，一叶一菩提
一、翻译成中文：
一般般，马马虎虎，不过如此。
二、发音：
英 [dʒʌst səʊ səʊ]，美 [dʒʌst soʊ soʊ] 。
三、例句：
1、I do her hair, and it has to be just so.—我必须得按她的要求为她做头发。
四、来源：
just so so不是英国或英式英语的习惯用语，中国小学或者初中课本中的实用口语表达，所以很多中国人爱用。
扩展资料
一、相似词组：
1、just about——adv. 几乎，正是。
2、just as——正像，正如；正当…的时候。
3、just in case——以防万一。
4、just now——现在就，马上。
5、just so——只要；井井有条；小心谨慎。
二、语法：
如果不用”just so so”可以替代的英文：
1、OK。
2、Not bad。
3、Not great.
以上三个词都有“Just so so”的意思。
倩倩19860816
1、Just so so
【音标】英 [dʒʌst səʊ səʊ]；美 [dʒʌst soʊ soʊ]
意思是一般般；马马虎虎；不过如此。
2、【例句】
My English is just so-so.
我的英语很一般。
But my friend Jason said it looked just so-so on me so I didn't buy it.
但是，我的朋友 Jason 说，我穿上只是一般而已，所以我没买。
It was just so-so on the software side.
这只是马马虎虎在软件方面。
扩展资料：
近义词
1、not bad
It is not bad, only it is a bit too dear.
东西倒不坏，就是太贵了些。
This picture is not bad.
这幅画不错。
2、Just a little
Just a little. that's good. that's good.
来一点，好了，好了。
I really don't like bread, but I will try just a little this time.
我实在是不喜欢吃面包，但是这次我要尝一点儿。
参考资料来源：百度百科-just so so
一个美好的食袋
Just so so的中文意思：一般般；马马虎虎；不过如此。
读音：英 [dʒʌst səʊ səʊ] 美 [dʒʌst soʊ soʊ]
在国外，大家一般不会使用"just so so"这个短语。 just在英国英语中多与完成时连用，在北美英语中则多与简单过去时连用。
1、just about
几乎；近乎；差不多
I've met just about everyone.
我几乎每个人都见到了。
2、大概；大约
She should be arriving just about now.
她现在该到了。
扩展资料
同义词：
1、Not bad. 不好不坏。
"not bad"就如字面意思，不糟糕，那就是还可以啦~
- How is your exam？
- 考得怎么样？
- Not bad.
- 还不错吧。
2、It's ok. 还可以。
"It's ok."是个多面手！不仅可以用来表达“没关系”、“一切都办妥了”等意思，在这里还可以表示“还可以，一般般”哦~
- How's the food in that restaurant?
- 那件饭店好不好吃？
- It's ok.
- 还可以。
3、Sort of. 一般般。
"sort of"大家比较熟知的意思是“有点儿，稍微”，其实它还能表达“一般般”的意思！虽然比"Just so so."更简单。
- Do you like your English teacher?
- 你觉得你们英语老师怎么样？
- Sort of.
- 一般吧。
4、average 普通、一般
"average"作为形容词就是表示“平均的；普通的”，所以用来形容“一般般”也是恰如其分啦！
- Well. It's just average.
- 这个很一般。
优质英语培训问答知识库
