• 回答数

    4

  • 浏览数

    136

qq小妹头
首页 > 英语培训 > 英文书名翻译格式

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

moon黄月月

已采纳

英语书名的英文翻译是title 。

词汇分析

title

英 [ˈtaɪtl]   美 [ˈtaɪtl]

n.  标题; 头衔; [体]冠军;

vt.  加标题; 赋予头衔; 把…称为;

adj.  头衔的; 标题的;

1. Its new title was meant to give the party greater public appeal.

新的党名意在使该党对公众具有更强的吸引力。

2. The heavyweight champion will be given a shot at Holyfield's world title.

这名重量级拳击冠军将尝试挑战霍利菲尔德的世界冠军头衔。

3. They wanted me to change the title to something less gratuitously offensive.

他们希望我将题目修改一下,以免显得太过冒犯。

4. The title track is a pointed meditation on a continent gone wrong.

主打歌是对一个误入歧途的大陆的深刻沉思。

5.What title with the position have?

这个职务的头衔是什么?

英文书名翻译格式

255 评论(10)

ALONI爱洛尼家居

我来回答吧!

分两种情况:

1.打印时,比如在word中,就用斜体,首字母大写(and、the、of等虚词除外)

2.手写时,用在书名下面画一条直线,或者用双引号来表示

如图

219 评论(10)

高小贱大琪琪

2.印刷体,比如在word中,就用斜体,首字母需要大写表示(the、and、of等虚词除外)

拓展内容:

英语作文日期怎么写:

(一)表示“在某年”:

① in + 阿拉伯数字(读的时候用基数词,从后到前,分两截来读)。如: He was born in 1971. (1971读作nineteen seventy-one)

②使用year时,year放在数词之前。如:

in the year 253 B.C. (253 B. C. 读作two five three B.C. ) 在公元前253年。

(二)表示“在某月”:

in +月份名词(开头第一字母要大写), 如:in January / February。

(三)表示“在某月某日”:

① on + 月份+ 序数词(th可省略, 但读时要念出来)。如:

National Day is on Oct. 1.

② on + the + 序数词+ of + 月份。如:

National Day is on the 1st of October.

(四)表示“在某整点钟”:

at +基数词 (+ o'clock / sharp)。如:

Our meeting will begin at five o’clock.

(五)表示“在几点几分”:

①不超过半小时用“at + 分钟 + past +小时”,表示“几点过几分”。如: at twenty past six.六点过二十分

②超过半小时用“at +分钟 + to +小时”,表示“几点差几分”。如:

at a quarter to twelve十二点差一刻

③表示“半小时”用half, 表示“一刻”用quarter。

(六)“某年某月某日某小时某分”的综合表达,按“at + 小时 + on + 月份 + 日期的序数词,+年份”写出, 年份前常用逗号。如:

在1993年9月2日8点半:写作:at half past eight on September 2(nd), 1993.

295 评论(14)

恶狼追月

参考文献(即引文出处)的类型以单字母方式标识,具体如下:M——专著C——论文集N——报纸文章J——期刊文章D——学位论文R——报告对于不属于上述的文献类型,采用字母“Z”标识。对于英文参考文献,还应注意以下两点:①作者姓名采用“姓在前名在后”原则,具体格式是:姓,名字的首字母.如:MalcolmRichardCowley应为:Cowley,M.R.,如果有两位作者,第一位作者方式不变,&之后第二位作者名字的首字母放在前面,姓放在后面,如:FrankNorris与IrvingGordon应为:Norris,F.&I.Gordon.;②书名、报刊名使用斜体字,如:MasteringEnglishLiterature,EnglishWeekly。[2](美)BruceEckel著.C++编程思想.刘综田等译.北京:机械工业出版社,2000[3](美)WilliamFord等著.数据结构C++语言描述(第2版).陈君译鸡北京:清华大学出版社,2003

175 评论(11)

相关问答