• 回答数

    5

  • 浏览数

    332

江小赖007
首页 > 英语培训 > 服装外贸专业英语

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

金牌大素包

已采纳

1,挂上标签在回来的脖子二、滴肩膀,edgestitching法兰绒三、大小indicatr标签后面的脖子4、内体是纱线染色绒布衬砌五、身体和袖子是垫和羽毛状六、切缝衬板及在双针迹是纱线染色绒布7,放在PU带edgestitching在与袖子8,Topstitch套筒细节开放九、内衣领是站在edgestitching法兰绒十方普贤footstitching衣领11,领忍受footstithing和标签封与1×b不知道对不对

服装外贸专业英语

354 评论(8)

艾米tiantian

这么多啊,你可以先把会的翻译出来,不明白的再问啦。

317 评论(9)

365033189次

靛蓝青年布:Indigo chambray人棉布植绒:Rayon cloth flockingPVC植绒:PVC flocking针织布植绒:Knitting cloth flocking珠粒绒:Claimond veins倒毛:Down pile making平绒:velveteen (velvet-plain)仿麂皮:Micro suede牛仔皮植绒:Jeans flocking尼丝纺:Nylon taffeta (Nylon shioze)尼龙塔夫泡泡纱:Nylon seersucker taffeta素面植绒:plain flocking印花植绒:flocking(flower)雕印植绒:Embossing flocking皮革沟底植绒:Leather imitation flocking牛仔植绒雕印:Embossing jeans flocking兔羊绒大衣呢:Angora cachmere overcoating双面呢:double-faced woolen goods羊毛立绒呢:cut velvet顺毛呢:over coating粗花呢:costume tweed弹力呢:lycra woolen goods塔丝绒: Nylon taslon塔丝绒格子:N/Taslon ripstop桃皮绒:polyester peach skin涤塔夫:polyester taffeta春亚纺:polyester pongee超细麦克布:Micro fiber锦棉稠(平纹):Nylon-cotton fabric (plain)重平锦棉稠:Nylon-cotton-cotton fabric(double weft)人字锦棉纺:Nylon-cotton fabric斜纹锦棉纺:Nylon-cotton fabric (twill)素色天鹅绒:solid velvet抽条磨毛天鹅绒:Rib fleece velvet雪花天鹅绒:melange velvet轧花天鹅绒:ginning velvet粒粒绒布:pellet fleece velvet麻棉混纺布:linen/cotton blended fabric麻棉交织布:linen/cotton mixed fabric素色毛巾布:solid terry蚂蚁布:fleece in one side素色卫衣布:solid fleece鱼网布:fleece彩条汗布:color-stripes single jerseyT/R弹力布:T/R bengalineT/C色织格子布:T/C solid check fabric弹力仿麂皮:Micro suede with spandexT/R仿麂皮:T/R Micro suede仿麂皮瑶粒绒复合布:100%polyester micro suede bounding with polar fleece仿麂皮针织布复合:100% polyester bounding with knitting micro suede fabric仿麂皮羊羔绒复合布:100% polyester micro suede bounding with lamb fur蜡光缎:cire satine全消光尼丝纺:Full dull nylon taffeta半消光尼丝纺:semi-dull nylon taffeta亮光尼龙:Trilobal nylon全消光塔丝隆:Full dull nylon taslan全消光牛津布:full dull nylon oxford尼龙格:Nylon rip-stop塔丝隆格:Taslan rip-stop哑富迪:Full dull Micro polyester pongee全消光春亚纺:Full dull polyester pongee春亚纺格子:polyester pongee rip-stop全消光涤纶桃皮绒:Full dull polyester peach宽斜纹桃皮绒:Big twill polyester peach涤锦复合桃皮绒:poly/nylon peach涤纶格子:polyester taffeta rip-stop涤纶蜂巢塔丝隆:polyester honey taslan全消光涤纶低弹牛津布:Full dull poly textured oxford涤锦交织桃皮绒:Nylon/polyester inter-woven peachREVERSE SIDE 反面RE-WASHING 返洗READY-TO-WEAR 成衣蒸化(aging)自动筛网印花(automatic screen printing)满地印花(blotch print)烂花印花(burn—out prints)涪烘(curing)直接印花(direct prints)拔染印花(discharge prints)干法印花(dry prints)双面印花(duplex prints)静电荷(electrostatic charge)静电植绒(electrostatic flocking)按特殊要求印花(engineered print)叠印 (fall on)平板(flatbed)植绒印花(flock printing)植绒(flocking)半色调或中间色调(halftone)手工筛网印花(hand screen printing)热转移印花(heat--transfer printing)喷射印花(jet printing)机械植绒(mechanical flocking)罩印(over print)印花色浆(print paste)印花对花准确/对花不准(print register/off register)对花(registration)防染印花(resist printing)滚筒印花(roller printing)圆形筛网印花或圆网印花(rotary screen printing)筛网印花(screen printing)打样(strike off)热转移印花(thermal transfer printing)经纱印花(warp prints)湿罩干印花(wet—On—dry)湿罩湿印花(wet—On—wet)湿法印花(wet prints)制作精巧 skillful manufacture工艺精良 sophisticated technology最新工艺 latest technology加工精细 finely processed设计精巧 deft design造型新颖 modern design造型优美 beautiful design设计合理 professional design造型富丽华贵 luxuriant in design结构合理 rational construction款式新颖 attractive design款式齐全 various styles式样优雅 elegant shape花色入时 fashionable patterns任君选择 for your selection

342 评论(12)

超级无敌暴暴

我不是高手,只是把我知道的告诉你,另外,你下面补充的和上面的很多都是类似的,所以只翻了上面的。1.chest (all around) 胸围2.waist(5"down from armhole all around)腰围(夹下5“量)3.sweep(all around)摆围4.back length(from HPS to bottom)MANU** 后身长-高肩点至摆边5.across shoulder (seam to seam)肩宽(缝至缝)6.chest and mid-armhole 7.neck width(seam to seam)领宽-缝至缝8.front neck drop(seam to seam)前领深9.back neck drop(frm imag.line to sea)10.neck opening stretched (minimum)领围11.armhole opening袖笼开口12.sleeve length(fromC.B.)LONG or 3/4 袖长-后中量13.sleeve width at bicep(1/2"frm armh)袖肥-夹下1/214.cuff opening SHORT 袖开口15.cuff width 袖宽16.cuff opening(all around LONG or 3/4)袖开口17.sleeve length(fromC.B.)SHORT袖长18.special cuff width 特殊袖宽19.neck opening circular MANU**20.stand collar height at c.b领座高后中量21.collar height at c.b后中领高22.collar point领尖宽23.Plaquet lenght24.placket width门襟宽25.side silt length26.pocket width at top口袋宽袋顶27. pocket lenght at center口袋长中量28.Elbow sz-6 at 6.5"below under arm29.raglan front armhole length from neck30.raglan back armhole length from neck31.quantity of button required at cente32.belt position from HPS**腰带围距高尖点33.belt length***腰带长34.head circumference(insideall aroun35.peck width36.front pannel width (seam to seam)前翻领宽37.cap heigth38.side pannel width(seam to seam)侧翻领宽39.peak length40.strap length or elastic length41.back opening width42.strap width or elastic width43.back pannel width(above back opening)后翻领宽

128 评论(15)

期待的力量1

下摆1/2处拉伸/帽前约克宽/前门襟宽

169 评论(14)

相关问答