• 回答数

    4

  • 浏览数

    237

miss樱桃小米虫
首页 > 英语培训 > 治愈电影英文翻译

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

佐必林家具2013

已采纳

有三种说法:

1、cure 治愈;解救;解除。通常形容各种疾病被治愈。

2、heal 治愈;使恢复健康。通常形容伤口、心灵被治愈。

3、recover 恢复;康复。通常形容病情逐渐好转。

治愈是汉字词语,英文cure;heal,注音zhì yù,使恢复健康。如:在骨折完全治愈之前不要上班。治愈指动漫中温暖人心,净化心灵,悲伤时看能得到安慰,治愈自己心灵中的创伤、修补自己心灵上缺陷的作品。也可以指动漫中人物,拥有对主角内心抚慰、平复内心创伤的能力。可以分为行动上和语言上的。

扩展资料

治愈指使恢复健康。如:在骨折完全治愈之前不要上班。治愈指动漫中温暖人心,净化心灵,悲伤时看能得到安慰,治愈自己心灵中的创伤、修补自己心灵上缺陷的作品。也可以指动漫中人物,拥有对主角内心抚慰、平复内心创伤的能力。可以分为行动上和语言上的。

词语分开解释:

【治】治 zhì管理,处理:治理。治家。治丧。治标。治本。治国安邦。自治。统治(a.管理;b.分配)。

【愈】愈 yù 更,越:愈甚。愈加。愈发。愈益。愈演愈烈。较好,胜过:孰愈(哪个好)?彼愈于此。病好。

参考资料:百度百科-治愈

治愈电影英文翻译

252 评论(12)

最爱黄冕

治愈温暖的英文电影:

1、《穿条纹睡衣的男孩》

约翰·波恩新锐作家改编自爱尔兰的同名小说。作为一部改编电影,这部电影完美地再现了阴差阳错那种极其平和、无声,触动着每个人的心弦。

2、《爆裂鼓手》

这部电影的节奏真是太棒了,爵士乐和编辑几乎是一体的,还有西蒙斯机关枪版的恶行,脏话和鼓声一样浓烈,几出打鼓的戏在镜头上是零碎的和古怪的,可惜整部电影都破了,要不然就是大卫·芬恩,太棒了。

3、《情书》

情书是为数不多的感动落泪的电影之一。整部电影的配乐很伤感,女主角扮演了两个不同的角色,非常好,青春和暗恋的心情充满了,每一部岩井俊二的电影都无缘无故地有几个奇怪的角色。

4、《再见我们的幼儿园》

一群天真可爱却早熟懂事孩子们交叉城市,只为寻找生病的住院病人而不参与好朋友。这部电影只能算是普通电影,虽然剧本不错,也有一些感人肺腑、泪流满面的段落,但总的来说,与日本剧的延伸版差别不大,日本人从小就强调的礼仪意识和礼仪观念很有趣,一定能培养出有竞争力的人,然而他总是让人感到压抑。

5、《步履不停》

我喜欢电影里的台词,这是真的,不是人为的,但我表达了这个家庭十多年来隐藏的悲伤和矛盾,最感人的是,这位倔强的老人在送别他多年后,自言自语,就像在自言自语,“下次来就是新年了吧”,他父亲独特的无声的爱。

214 评论(13)

flower99sunny

你好,治愈用英语是: cure

243 评论(10)

瞳言無忌

cure; mend; recurred; healing短语和例子用针刺疗法治愈疾病 effect a cure by acupuncture treatment; 时光的流逝治愈了他的悲哀。 time cured him of his grief可治愈    curability治愈,治疗    cure of治愈草    rose root.治愈的    curative; healing...   详细翻译>>治愈率    [医学] cure rate; recovery rate; curative ratio治愈率达97% a 97 percent cure治愈梦    healing dream

283 评论(8)

相关问答