刘阿奔好运来
so u de su ne 写作假名是「そうですね」（注意so之后有长音），其中的「す」罗马音是su，读的时候与汉语“思”音近似，但嘴唇要放松一些，同时不要向前突出，否则就会变成“苏”就不对了。或者简单的讲，"su"就是介于“思”和“苏”之间的发音。至于你说的「si」那是表示「し」的假名的罗马音，「し」的发音基本上与西瓜的西相同，罗马音可以写作si也可以写作shi，后者更常用。总之su和si表示的不是一个假名，不要弄错。
言小旭他妈
1、sodesiga（そうですか），一般用于表示“原来如此”的意思。
2、区别：sodesiga（そうですか）有2种意思，语气上扬表询问，是这样吗？陈述语气就相当于“是嘛”的意思，sodesine（そうですね）有一种个人感情在里面，就想“是呢”“就是这样呀”，有一种感叹的感觉。
扩展资料：
五十音图，又称五十音，是将日语 的假名（平假名、片假名）以元音、子音为分类依据所排列出来的一个图表 。
日语的每个假名代表一个音节（拗音除外），所以属于音节字母。日语的假名共有七十一个，包括清音、浊音、半浊音和拨音。其中基本元音有5个，辅音41个，不可拼4个。表示四十五个清音音节的假名，按照发音规律，可排列成表，这个假名表称为五十音图【五十音図】（ごじゅうおんず）。
表的纵向称为“段”，每段十个假名，共有五段。横向称为“行”，每行五个假名，共有十行。
参考资料：百度百科--日语
欧欧里里
なるほどna ru ho do 一般是说“原来如此的意思”そですかso de si ka(没有ga一说）可以做反问句“是这样的吗？”。但一般用来复述别人的话的场合比较多。简单翻译“原来是这样啊”“原来如此啊”等 。。。要对照前后文的意思来译。そですねso de si ne 一般复述别人的话“原来如此啊”“原来是这样啊”“你说的对啊！”等等。。。也可以用来确认对方的话语，“是这样的吧”等等。。。都要对照前后文的意思来译，就是我们所说的语境来翻译、理解！
蜜儿桃子1
这是河南话音译成英语的结果，河南话是这样的：我日他嘚，具体我就不好翻译了，是句轻度粗话+惊叹语气的词，多用来表示惊讶。其三个自估计大家都懂的，最后一个字，我也是按照音打出来的，无具体所指。读作：dei+儿化音。音译成英文，wish today。本人河南土生土长，不接受任何反驳。
