再也再也不吃了
这个句子翻译的不好,你的翻译出来的意思变成了信息收集平台
信息集中的平台 -- 术语叫做信息集成平台, 翻译成:information integration platform
别吃哥的菜
集中concentratecentralizefocusamassput togather 集中 [jí zhōng] concentrate; centralize; focus; amass; group; massing; put togather: be absent-minded;思想不集中embody a concentrated reflection of;集中反映 短语集中荷载concentrated load;point load;point load lumped load;centralized load集中质量lumped mass;concentrated mass集中精力concentrate on;concentration on sth;collect your energy;concentrate one's energy集中润滑central lubrication;centralized lubrication;center lubrication;OC Forced oil lubrication集中收购Concentric acquisition集中式bursting;Centralized精神集中cathexis;Spiritual Focus;with fixed attention;Concentration集中电容lumped capacitance;lumped capacity;concentrated capacity集中维修Centralized maintenance;centralized 他让我们在操场上集中起来。He herded us together on the ground.《21世纪大英汉词典》在这个营地,只有军官集中用膳。In this camp,only the officers mess together.《21世纪大英汉词典》经济是基础, 政治则是经济的集中表现。Economics is the base and politics the concentrated expression of economics.《新英汉大辞典》
优质英语培训问答知识库