恐怖故事英语作文

One cold winter night, early in the New Year, a certain Dutchman left the tavern in Tarrytown and started walking to his home in the hollow nearby. His path led next to the old Sleepy Hollow cemetery where a headless Hessian soldier was buried. At midnight, the Dutchman came within site of the graveyard. The weather had warmed up during the week, and the snow was almost gone from the road. It was a dark night with no moon, and the only light came from his lantern.某年伊始的一个寒冷冬夜，一个荷兰人离开塔利镇的小酒馆，徒步向自己在附近山谷中的家走去。他回家时要经过一座古老的睡谷公墓，公墓里埋着一个无头黑森士兵。午夜时分，这个荷兰人进入了公墓地界。连续一周来，天气不断回暖，此时路上已基本没有积雪。天很黑，没有月亮，他提的灯笼便是仅有的亮光。The Dutchman was nervous about passing the graveyard, remembering the rumors of a galloping ghost that he had heard at the tavern. He stumbled along, humming to himself to keep up his courage. Suddenly, his eye was caught by a light rising from the ground in the cemetery. He stopped, his heart pounding in fear. Before his startled eyes, a white mist burst forth from an unmarked grave and formed into a large horse carrying a headless rider.荷兰人想起他在小酒馆听到的跳动的鬼影的故事，再想到自己要穿过墓地，有些犯憷。他跌跌撞撞地走着，小声哼哼着给自己打气。突然，他看到从坟地上冒出了光。他害怕的站住，心剧烈的跳动着。他惊恐地看到一阵白雾从一座没有墓碑的坟里喷出来，变成一个无头骑士骑在一匹马上的形状。The Dutchman let out a terrible scream as the horse leapt toward him at a full gallop. He took to his heels, running as fast as he could, making for the bridge since he knew that ghosts and evil spirits did not care to cross running water. He stumbled suddenly and fell, rolling off the road into a melting patch of snow. The headless rider thundered past him, and the man got a second look at the headless ghost. It was wearing a Hessian commander's uniform.那马飞快得向荷兰人奔过来，他惊恐地尖叫了一声，拔腿就跑，他全速向河边跑去，因为他知道鬼魂和邪恶的幽灵都不敢穿过流水。他突然一个趔趄，跌到在地，滚到了一堆还没化尽的积雪上。无头骑士从他身边呼啸而过，他又看了一眼那个无头骑士，发现他穿着黑森指挥官的制服。The Dutchman waited a good hour after the ghost disappeared before crawling out of the bushes and making his way home. After fortifying himself with schnapps, the Dutchman told his wife about the ghost. By noon of the next day, the story was all over Tarrytown. The good Dutch folk were divided in their opinions. Some thought that the ghost must be roaming the roads at night in search of its head. Others claimed that the Hessian soldier rose from the grave to lead the Hessian soldiers in a charge up nearby Chatterton Hill, not knowing that the hill had already been taken by the British.无头骑士消失后，荷兰人足足等了一个小时才敢从灌木丛里爬出来回家。回到家，荷兰人喝了点杜松子酒壮壮胆后，告诉了妻子他遇到鬼的故事。到第二天中午，故事便传遍了整个塔利镇。好心的荷兰人意见产生了分歧。有些人认为鬼魂一定是在夜里四处游荡找他的头。另一些人则认为这个黑森士兵还不知道附近的查特顿山已被英国人占领，他从坟墓里出来便是要领导其他黑森士兵向那儿冲锋。Whatever the reason, the Headless Horseman continues to roam the roads near Tarrytown on dark nights from that day to this.不管是什么原因吧，从那天起，这个无头骑士便总在漆黑的夜晚在塔利镇附近的路上游荡。

Lesson47 A thirsty ghost 嗜酒的鬼魂A public house which was recently bought by Mr Ian Thompson is up for sale. Mr Thompson is going to sell it because it is haunted. He told me that he could not go to sleep one night because he heard a strange noise coming from the bar. The next morning, he found that the doors had been blocked by chairs and the furniture had been moved. Though Mr Thompson had turned the lights off before he went to bed, they were on in the morning.He also said that he had found five empty whisky bottles which the ghost must have drunk the night before. When I suggested that some villagers must have come in for a free drink, Mr Thompson shook his head.The villagers have told him that they will not accept the inn even if he gives it away.参考译文： 伊恩`汤普森先生最近才买下的一个小酒店现在又要卖出去。汤普森先生之所以想卖掉它，是因为那里常闹鬼。他告诉我有天夜里他怎么也睡不着，因为他听到酒吧里传来一阵奇怪的响声。第二天早上，他发现酒吧间的门被椅子堵上了，家具也没被挪动过。虽然汤普森睡觉前把灯关了，但早晨灯却都亮着。他还说他发现了5只空的威士忌瓶子，这肯定是鬼魂昨天晚上喝的。当我暗示说一定是村里有些人来喝不花钱的酒时，汤普森先生摇了摇头。村里的人已经告诉他，即使他把小酒店白送人，他们也不要。

清代蒲松龄可算得上是位造鬼大家了。他在《聊斋志异》中,创造了众多的聪明善良、栩栩如生的鬼形象,寄寓着劝警人为善的内涵，国外也有这样的鬼 故事 哟，那些用英文写的短篇恐怖故事也是不错的。下面这些是我为大家推荐的几篇英文短篇恐怖故事英文短篇恐怖故事：discounts He has been shopping for an afternoon, the day the people in the street shopping is a lot, didn't expect more busy in the evening. Bought a lot of bargains tie-gang liu is here. Is going to go home, he saw a lot of people in the square in around the bullpen. At this time, the stage of the host asked: who else? Tie-gang liu squeeze, yells excitedly and me, and I. The host said, pointing to tie-gang liu: good, is you, come on up. Tie-gang liu walked on stage, ask the host: you this is what activities? Host not to talk, then, a person toward tie-gang liu came along. Tie-gang liu a look carefully, this bloody, long tongue, my god, this is where people? Clearly this is the ghost! Again, under the stands tie-gang liu crashed, unexpectedly is all ghosts around. He wanted to run, but walked on stage the ghost of an axe in his knees, legs are on sale. Then a few axes, tie-gang liu's leg was cut off. The ghost with one leg, walked over and said: well, the leg is so fresh, this activity is so good today. Never imagined, in this pit dad discounts, tie-gang liu finally also received gifts. Is a beautiful gift the wheelchair, is suitable for leg of the disabled. Tie-gang liu a bottom to sit on, however, that the wheelchair to deformation, fell to the ground tie-gang liu dynasty god shout loudly: it is made of paper! 英文短篇恐怖故事：Infant spirits I am a private hospital nurse interns, the hospital is a hospital, actually very small, only 2 doctors, 3 nurses. Just another nurse have something these days, I have added several days of continuous night shift. Today, I check the bed as usual, looked at only one patient in the hospital in asleep, I was relieved. Check after I went to the peace of mind of face up before class. When I am sleepy, a heavy breathing sound woke me. Doctor, what did you see my children, my children was missing. I saw a woman wearing a hospital gown with eyes to ask me. I'm thinking, this is not good, the child lost, this is a big deal. I quickly picked up the phone and call 110. Hello, hello, hello. Somehow, the phone has been couldn't get through. So I said to the woman: you don't try so hard, the first is when I found the missing. Eleven years ago, I wait here for a long time, is not. The girl you say it, I instantly cold sweat will come down. Have you seen my child? Ha ha. Ha ha. The woman suddenly mad, tugged at my sleeve not to live with a smile. I'm struggling to leave this place. I'm sorry, I'm sorry. At that time the hospital came a middle-aged man, the mouth while talking to me, side to open the I and the woman. We are two men separated, I looked at the woman. Men bow was bowed to me, I am very sorry the tone said: I'm sorry ah, is really sorry, this is my wife, you don't argue with her, her mind a bit of a problem. Oh, in that case, I didn't hurt, ok. Thank you for your generous ah. Man thank you once again. In conversation with men I've learned that the woman's story. Originally, 11 years ago, women and men married, shortly after pregnancy. However, things didn't work out... it all good life was broken, women suffered a miscarriage, like this for a child of a woman, especially is how cruel thing it is when the mother of the woman. Since women's mental disorders, each time to see the hospital, all want to go in search of her children, and men guarded her silently What I expressed sympathy, off after the man, I can't calm for a long time. Finally went away, ha, ha, ha. I heard a strange laugh, I follow the sound to find, when I find out for me at that time was aghast. This sound is not others, turned out to be myself, I turned out to be opposite me!!!!!!!!!!!! How did this happen? What I puzzled. I now is a person is a ghost? Who can tell me. Ha ha ha ha ha, your body seems to be very good! In my body's sake, I don't swallow your soul. You have to do is to play with me. In front of my body with a small smile at me. You what the hell are you? I'm in a trembling voice asked. I am infant spirits, since I become infant spirits, devouring the soul of man, I gradually have the independent consciousness, the woman has been looking for me, I have being reborn, I hate her. You look behind you, she is now like you, ha ha ha ha ha ha. I looked back a look, sure enough, the woman has died, the soul is gone. Why are you so, she is your mother. She is my mother wouldn't eat abortion phytotoxicity to death me, she is on the surface of love of children, but do you know the truth. She had to go to work abroad to keep the family eat medicine abortion, deceives everyone. Also shed crocodile tears for me. She is to be I scared, I hate her. Infant spirits bold said. I listened to also want to defend a few words, but I found that my soul is in melting little by little. Ha, ha, ha, you also disappeared. I can't completely listen to infant spirits. Baby infant spirits encyclopedic knowledge, spirit is a kind of non-human not god ghost not evil, is to stay in the Yin and Yang of the fetus or baby's dead, the living baby is greater than the ghost hatred spirit, its sound is similar to the cat. Infant spirits is greater than the ghost hatred, and hatred will increase due to the growing force itself, the food of them at first, since the only survival, is the biological mother, typically in women's life can only accept three infant spirits of pay, once crossed, women must deficiency of body, mental disorder, this is her weakness yuan god, maternal yuan god is weak, the vigour of infant spirits growing need is relatively more. Its mother's body can't get enough energy, will naturally look about like, insufficient supply, at this time they will increasingly expanding the scope of the outbound will naturally meet other mountain ghosts and evil spirit, make some terrible thing, and so on! 英文短篇恐怖故事：The ghosts under the tree I was a child growing up in rural, so for me, now life makes me very satisfied, buy house, lived with a beautiful wife, but it all because of that tree,...... I returned to the backward old village in their hometown ten years ago. During the 11 holidays, I drove with his family, said going to have a walk to go travel, family, is my wife and I, two people actually meant to go to Tibet, but because I am just a person to drive, so the final decision still look on the back to my hometown, and barely can be picturesque scenery, where the decision for his wife, I am against, because there, hidden in one of my secret, a secret of the unknown. My hometown in north jiangsu an ordinary mountain, in recent years because of the bad economy has been in the village leadership decided to have a farmhouse, in order to attract tourists growing economy of the village. Actually in our village ten years ago is a wealthy businessmen to invest, good tens of millions of money is said to have at that time, going to build a large leisure resort here, but in the end that people don't know is intentionally, or had an accident, he mysteriously disappeared, finally all disturb the police, to the investigation in the village about a few months, also dropped, I was just an ordinary small bludger, in the village lived a day doing nothing all day, from the wealthy after missing, I feel I can't so alive, so I left the village, I growth for twenty years alone carrying a big bag, arrived at the lively metropolis progress. Here there are four hours' drive away from my hometown, we soon came to the home of the stranger, the big tree in the village, all like hasn't changed, shake the leaves rustling of ring, as if in welcome me, but I know, that's not welcome me, instead of laughing at me. O son ah, you come back? In the outside? At home, my mother was hurriedly come over to help me to take things, this time I noticed to a stranger in the home, the man looked at the give me a sense of danger. Mom, this is who? I asked, nervous. Oh, this is the county police comrade, saying is to investigate what case, come to my house to ask. I have a sense of disgust for the police, so I had to bring your wife to go out to look to the village. Walking, I came to the village, at this moment, I suddenly noticed that under the big tree in the village, stood a man, the figure is so so familiar? I looked at the tree leng leng trance, the wife see me half a day didn't speak, just curious ran down my eyes in the past, and then ask me: what do you see? So god? Said the hand dangle in front of my eyes. You see the man under the tree look like ah, I see how so like our primary school classmates, dog? Because my wife and I are primary school students, so I will ask her. Where someone ah, you? His wife looked at me turn a puzzling. What? Not stood a man over there? You see, is there! I be nasty, clearly there was a man, his wife, how can see? Her eyes is famous for his good. Just then, the man suddenly disappeared in front of him, just like never appear in there. How can I rubbed his eyes, and then to look under the tree, all of a sudden! A red thing suddenly across in front of my eyes, I saw a middle-aged man wearing a suit sitting under the tree, as if looking for something. The man, a sense of familiar and strange to me, when he is in there? With a heart of doubt, I muster up courage to slowly close to the big tree, I want to see who is the man, and just the sudden disappearance of dog exactly where to go. Slowly, I near the tree, the tree bouts of blowing wind, I feel it is a bone-chilling cold, it is not so cold in winter? But if I'm careful enough, you will find that no wind blowing leaves, it obviously is not normal. The man facing the squat down under the tree, all seems to be a long time to wash the dirty suit, also faintly above have a little something moving. The closer the man, the more I felt a twinge of fear. Whoops, how is gone, I can't find it. I vaguely hear what the man said, seems to be something I can't find it. Hello, did you just see a boy standing under the tree? I want to ask him about the dog isn't here just now I see. I can't find it, I can't find it, give it back to me, back to me, my head! Suddenly, the man fiercely turn round, I found that frightened people all over the neck! He is looking for him on the head just now? You you you are! Ghost ah what struck me, screaming turned to want to escape from here, actually I should have thought of, but why didn't I think? When I turned around and want to escape, suddenly a figure stood in my way, I suddenly looked up, found that the man is a dog! He come from? Why I have no response! The dog? You are you still alive? In front of me without looking at the dog, pale complexion appear is so terror, behind the ghost don't know when I silently appear without the head behind the dog, quietly standing there. You finally came back, I can take vengeance, I finally can take revenge, ha ha ha ha Dog suddenly came to my side, at the moment I want to escape too late, watching that o have no head of ghosts and dog jump on me, I closed my eyes The next day, someone found unconscious under the tree I put my back in the home. When I woke up from a coma, don't know when my hand was handcuffed a pair of frozen handcuffs. Originally, the village of long before I came to that tree was a strong wind blow down, someone found two lines under the tree decomposed body, and then call the police, the police in my house is to look into the matter, and I, in a coma, loudly Shouting don't kill me, when I killed you buried under a tree, I know I was wrong, I confess. So I am the creation of two bodies, the police, of course, don't leave me alone. Perhaps, the police is my best end-result, that tree, and under a tree, I'm afraid to torment me for a lifetime.猜你喜欢： 1. 英语鬼故事 2. 英语鬼故事:穿越时空 3. 恐怖英语鬼故事两篇 4. 英语鬼故事:门廊鬼影(中英文) 5. 英语鬼故事:死亡城(中英文)