专业排名英语翻译

专业排名其实说白了就是成绩排名，但是成绩排名用score的话会让人感觉太简单。其实在国外最关注的是GPA (Grade Point Average) ,在国内其实也一样，成绩好其实说起来就是GPA好，Gpa不好成绩不可能好，如果是简历的话建议用GPARanking within Top 10.这样即大气正式，表明了成绩排名前10，又很容易让国外大学或者大学公司理解。不然score谁知道会不会是什么野鸡成绩呢？

排名前十:Top ten第十名:The first ten或者the 10th

Rank of the major

专业speciality专业job ;major ;speciality专业occupation ;profession专业line专业occupation排line ;raft ;row排row ;tier排jplatoonpiston ;row

Professional ranking top 20%

1、英语，属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支，是由古代从丹麦等斯堪的纳维亚半岛以及德国、

2、荷兰及周边移民至不列颠群岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来，并通过英国的殖民活动传播到了世界各地。

3、由于在历史上曾和多种民族语言接触，它的词汇从一元变为多元，语法从“多屈折”变为“少屈折”，语音也发生了规律性根据以英语作为母语的人数计算，

4、英语是最多国家使用的官方语言，英语也是世界上最广泛的第二语言，也是欧盟的，最多国际组织和英联邦国家的官方语言，拥有世界第三位的母语使用者人数，

5、仅少于汉语和西班牙语母语使用者人数。在19至20世纪的，英国和美国在文化、经济、军事、政治和科学在世界上的领先地位使得英语成为一种国际语言。

6、如今，许多国际场合都使用英语做为沟通媒介。英语也是与电脑联系最密切的语言，大多数编程语言都与英语有联系，而且随着网络的使用，使英文的使用更普及。

7、英语是联合国的工作语言之一。

I am within top10. 我在前10名内。