闪电小白猫
Boxing Day是西方的节礼日 12月26日,圣诞节之后的第二天日。通常英国商家都会在这一天开始打折,因此这天也是人们抢购便宜商品的好时机。 每年12月26日称为节礼日(Boxing Day),加人选在圣诞节后一天采购减价商品,根据加拿大统计局显示,加国每人在节礼日平均花费两百至三百元,为零售业带来庞大销售业绩。
笑语莹莹
首先“过圣诞节”这个词是中文的说法,但用到英文就需要区分使用的意境,不同意境用不同词。给楼主如下建议:1. celebrate Christmas 意境是强调“过的方式和形式”则用该词,比如“大家载歌载舞过圣诞节”、“我们全家快乐地过圣诞节”此类。2. have Christmas Day 意境是强调“过圣诞此事,没有什么特别的感情色彩”,比如“再过2天我们就要过圣诞节了”、“在欧洲和美国大家都要过圣诞节”。 一般外国人说到过节就用这2个词。至于楼上说的PASS 和SPEND 是大错特错的,这个绝对是中国英语的说法(如果冒犯到楼上,请谅解,我只是说实话而已,并没有其他意思)。希望能帮到你!
为食猫88
Christmas [ˈkrɪsməs]
圣诞节
双语例句:
1. 我和你妈妈过圣诞节的时候会想念你的。
Your mama and I are gonna miss you at Christmas.
2. 我出生在圣诞节那天。
I was born on Christmas day.
3. 他只有在圣诞节和复活节时才能见到她。
He only sees her at Christmas and Easter.
4. 我会回家过圣诞节。
I'll be home for Christmas.
5. 圣诞节就这么过去了。
And so Christmas passed.
6. 我还记得自己不知道圣诞节早晨会得到什么礼物时内心有多么激动。
I can remember the thrill of not knowing what I would get on Christmas morning.
7. 我今年想过一个温馨、愉快并且绝对健康的圣诞节。
My mood this year is for a cosy, nice and thoroughly wholesome Christmas.
8. 我们直到圣诞节时才收割庄稼,因为雪下得实在太多了。
We didn't get the harvest in until Christmas, there was so much snow.
跟着Serena觅好食
圣诞节用英文来说是:Christmas Day或Christmas。
每年的12月25日,是西方人庆祝耶稣(Jesus Christ)诞辰的日子。虽然从宗教的角度来说圣诞节是基督教的节日,但是现在全世界人民都会用自己的方式庆祝这个盛大的节日。最先开始的圣诞活动就是圣诞点灯啦,每年大概在11月中旬开始,英国各地的圣诞灯就会相继点亮。亮灯仪式上不仅会点亮带有独特圣诞设计的街灯,还会有歌舞表演。
正如中国人会以书信寄相思,外国人在圣诞节这一天也会寄送圣诞卡片,以表现对于远方亲友的思念。圣诞节卡片一般印有圣诞节期间的图片,比如雪景、雪人、圣诞老人和驯鹿等。还有一些印有基督元素的贺卡,比如耶稣降生的场景。圣诞节期间总是会回荡着一些传统的圣诞歌曲,给圣诞节增添氛围,欢乐的歌曲回荡在大街小巷。