• 回答数

    6

  • 浏览数

    113

ssssss0008
首页 > 英语培训 > 运气爆棚的英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

秀之美--艳梅

已采纳

意思是运气十分的好。

类似于洪福齐天。

洪福齐天

[成语解释]洪:大。旧时颂扬人福气极大。

[典故出处]鲁迅《集外集拾遗我的种痘》:我居然逃过了这一关,真是洪福齐天,就是每年开一次庆祝会也不算过分。

[近义词]福如东海

[反义词]灭顶之灾、祸不单行

[常用程度]常用

[感情色彩]中性词

近义词:

福如东海

[成语解释]福气象东海那样大。旧时祝颂语。

[典故出处]清·吴趼人《糊涂世界》卷六:梁裁缝连忙依着尺寸剪了太太的衣裳,又剪老太太的寿衣,一面嘴里还说了许多“福如东海,寿比南山”的话。

[近义词]洪福齐天、福星高照

[反义词]生不逢时、时乖命骞

[常用程度]常用

[感情色彩]中性词

运气爆棚的英文

328 评论(12)

沙土花生

random luck in universe 翻译是宇宙中的随机运气。

172 评论(14)

油墩子2016

运气好.英语:1). Good luck.2). With a bit of luck.3). By a lot of fortune.

354 评论(14)

贝贝塔11

运气好用英语表达的话讲:Lucky, 或者 Luck is good.一般用“lucky”即可。例如讲我的运气好=l am lucky. 祝你好运=good lucky.

197 评论(15)

依然泛泛

第一个单子是随机的,随意的意思。第二个单词是幸运。第三个介词词组是,在宇宙中。所以合在一起翻译,在宇宙中的不经意的幸运。

248 评论(13)

口秋口秋

random luck in universe宇宙里恰好相逢的浪漫。

random

英[ˈrændəm]美[ˈrændəm]

adj.随机的,随意的(非事先决定或不规则)。

n.随意。

[例句]The second one can follow also at a random time.

第二次也是在完全随机的时间发生的。

近义词

haphazard

英[hæpˈhæzəd]美[hæpˈhæzərd]

adj.随意的;无秩序的;无计划的;组织混乱的。

[例句]The government's approach to the problem was haphazard.

政府解决这一问题的方法缺乏计划。

112 评论(12)

相关问答