英语四级预测词

英语四级考试翻译预测：西安

古都西安，一颗闪烁着古代文明和高科技之光的历史文化名城。西安古名长安，是世界四大古都之一。踏上这古老的黄土地，无处不在的是千古文人(literati)名士(people with literary reputation)传诵于世的古风古韵。历史文化的沉积，造就了一个著名的旅游城市。西安，这座让游人流连忘返的城市，在很久以前就享有“通史博物馆(General History Museum ) ”的美誉。

范文：

Ancient capital Xi'an is a noted historic and cultural city shining the light of ancient civilization and high technology. Xi'an，once called Chang'an, is one of the four ancient capitals of the world. Setting foot on this ancient ground, you can feel ancient customs and rhymes everywhere, which have been widely read by literati and people with literary reputation for thousands of years. This famous tourism city is created by the sediment of historical culture. Xi'an，a city that let people linger on with no thought of leaving has long enjoyed the good name of the“General History Museum”

英语四级考试翻译详解：

1.历史文化名城:翻译为a noted historic and cultural city。

2.黄土地:直接翻译成ground即可，不必直译。

3.古风古韵:古风指“古代的风俗习惯”，古韵指“古代的音韵”，故可译为ancient customs and rhyme。该词组所处句子缺少主语，在翻译时需增译主语。

4.流连忘返:可译为to have much enjoyment and forget to go back home或者to linger on with no thought of leaving, linger on 意为“徘徊;流连”。

5.历史文化的沉积:可译为sediment of historical culture。sediment意为“沉积”。

英语四级考试翻译预测：西安的相关内容小编就说到这里了，更多关于大学英语四级考试的备考技巧，备考干货，新闻资讯，成绩查询，准考证打印入口，准考证打印时间等内容，小编会持续更新。祝愿各位考生都能认真备考，顺利通过考试。

英语四级主要考作文、听力、阅读理解、翻译共四个部分。

1、作文

要求小伙伴们根据所提供的信息及提示（如：提纲、情景、图片或图表等）写出一篇短文，六级150-200词。

2、听力

2016年6月考试起，四、六级考试的听力试题已作局部调整。调整的内容如下：

取消短对话 取消短文听写 听力篇章调整为2篇（原3篇）新增讲座/讲话（3篇）。其他测试内容不变。

3、阅读理解

包括1篇词汇理解、1篇长篇阅读和2篇仔细阅读。

选词填空：共1篇，200~250词，挖10空，选项提供15个词。

长篇阅读：共1篇， 1000词左右，文后附10 个句子，每句一题，要求选择句子信息出于哪个段落。

仔细阅读：共2篇，300~400词，每篇文章有5道选择题，根据文章内容，选择最佳答案，考察方向多为细节理解，推测判断，主旨大意理解，理解词义等。

4、翻译

题型为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。六级长度为180-200个汉字。

准备英语四级考试如下：

1、首先四级考试之前要做好复习准备，阅读、听力、作文都要加强练习，可以买一本四级真题和模拟题做。

2、词汇量也是很重要的一部分，可以有效提高阅读和听力能力，考试前三个月每天背二三十个陌生单词。

3、考试需要带身份证和准考证，准考证有些学校会帮忙同意打印，然后班上发给报名四级的同学，也可以自己在报名网站打印。

4、另外千万不要忘记考试带听力耳机，提前准备好两节电池，以防耳机电池出问题。

大学四级主要是考英语写作，英语听力英语阅读和汉语翻译成英语。

四级需要做的准备有:

1.把四级单词给背下来，至少得知道它们的意思。

2.听力训练，要每日一听，只听历年真题的听力就好了，主要就是为了磨耳朵，可以听出里面的意思。

3.多练习真题，把握历年四级考试的趋势。就像这几年四级翻译多为中国的地点，所以我们就要记住那些地点的英语名称，还有我们中国传统文化的专有名词我们也要记一下，上次就考到了一带一路，牡丹花，唐诗等等。

4.我们还要熟悉考试流程，首先大部分四级考试都是在早上考试。进考场时要准备身份证和准考证，笔等。开考时我们先要做作文，然后是听力，听力建议边听边涂答题卡，因为听力听完之后监考老师就会把作文和听力答题卡收上去，比较急。之后开始做阅读，然后就是翻译啦，剩下就把握好时间，考试总共有2.5个小时。

For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic: Attend Your Classes Regularly。You should write at least 120 words following the outline given below in Chinese. 1. 现在大学校园里，迟到、早退、旷课是常见的现象 2. 保证学生的出勤率对大学教育的重要性 3. 作为一个大学生应该怎样做 Attend Your Classes Regularly Nowadays it is a very common phenomenon that some university students are late for or even absent from classes. And still there are some students who slip out of the classroom before the class is over. Class attendance has become a thorny problem to both the students and teachers. In fact, it is very important for the students to attend their classes regularly. First, it will ensure you to catch up with the teachers in your learning. That is very helpful to you if you want to do a good job in your study. Second, attending classes regularly is a way of showing respect to your teachers ,too. Your teachers will feel bad if the students do not attend their classes, which, in turn, will affect their teaching and be no good for the students. Third, attending classes regularly will help to form a good habit of punctuality, which is of great importance for the students to do a good job in the future. Therefore, we university students should form the good habit of attending our classes regularly from now on. And some day we’ll benefit from it. 点评：2008年元月三日，中山大学博士发帖称遭导师虐待；2008年元月四日，中国政法大学爆“杨帆门”事件；近几年，中小学老师或打学生或猥亵学生、体罚学生等各类新闻不断曝光，进而引发了师生关系的大讨论。本预测题为四级考试传统的问题解决型的写作，与校园生活密切相关。 预测二 For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic: Students’ Rating of Their Teachers。You should write at least 120 words following the outline given below in Chinese. 1. 学生给老师打分已经普遍 2. 人们对其持不同态度 3. 我的看法 Students’ Rating of Their Teachers Nowadays, it has become as common in colleges and universities for students to grade teachers as for teachers to grade students. In some universities students’ rating has even become the only source of information on teaching effectiveness.. This, however, has caused great controversy. Some are in favor of the rating system, They hold that since students attend the teachers’ classes every day, they should have their opinion about their teachers’ effectiveness. Others, on the contrary, are strongly against it. They believe that there is much more to teaching than what is shown on students’ rating forms. Students should not be expected to judge whether the materials they use are up to date or how well the teacher knows about the subject. These judgments require professional knowledge, which is best left for the teachers’ colleagues. I think students’ rating of their teachers is necessary, but it should be conducted in a way that can really shed meaningful light on teachers’ performance. Instead of rating the teachers’ knowledge on the subject, students should be asked to estimate what they have learned in a course, and to report on such things as a teacher’s ability to communicate with students, his or her relationship with students, and his or her ability to arouse students’ interest in the subject. 点评：越来越多的高校采取让学生给老师打分的形式来了解教学反馈，并以此作为促进教学质量的有效手段。对此做法，管理部门及教学双方褒贬不一，看法迥异。本预测题为校园生活热议话题，值得关注。 预测三 Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic On a Harmonious Dormitory Life. You should write at least 120 words following the outline given below in Chinese: 1. 宿舍生活有时会出现不和谐的情况; 2. 一个和谐宿舍生活的必要性; 3. 如何创造和谐的宿舍生活。 On a Harmonious Dormitory Life Dormitory life is an indispensable part of college life. But sometimes the harmony in the dormitory be disturbed in one way or another. As is known to all, a harmonious dormitory life is important to college students and benefits all the members. On one hand, we can have a good rest and put our heart into study. On the other hand, we will have a good mood and enjoy being together. There are several ways to create and maintain a harmonious dormitory life. Firstly, you have to evaluate your life-style and try to get rid of your dirty habits, if there are any. Secondly, when an annoying situation arises, you’ll just have to learn to tolerate each other and co-exist. Thirdly, you’ll have to share with each other and make good friends. In conclusion, we should try our best to build a harmonious dormitory life for the sake of good study and good life. 点评：“和谐”成为我们当今社会词频概率最高用词，就社会而言，倡导建立和谐社会；就家庭而言，提倡建设和谐家庭；就校园来讲，则要建立和谐校园；和谐两字似乎无所不在，大学生宿舍生活同样需要和谐。本预测题与四级考试热点密切相关，又为典型的校园生活主题，值得关注。 预测四 Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write A Brief Introduction to the University. You should write at least 120 words according to the following guidelines: 假设你是一名学生志愿者，要给来你们学校参观的外国朋友介绍学校情况。内容应包括学校历史、规模、教学现状以及未来目标等。 A Brief Introduction to the University Distinguished guests, Welcome to our university. Before you start to look around, allow me to give you a brief account of the school. Founded in 1927, our university is one of this city’s earliest universities of liberal arts. It is staffed with an excellent faculty, and has a total enrollment of over 10,000 students. In the past years, it has turned out numerous well-qualified students and found its graduates active in professions of all walks of life. Since its establishment, the university has always steered itself toward the objective that its students have an overall healthy development. Not only does it provide the students with basic academic courses, but it manages to expose them to the up-to-date knowledge. Besides, students are free to participate in colorful campus activities and social practice, which are intended for broadening their mind and developing their potential talent. Currently, both our faculty and students are making every effort to improve the quality of our education in the direction of a first-rate university. Thank you. 点评：近几年，随着我国顺利加入世贸组织以及经济全球化步伐的加快，许多国内高校纷纷与国外大学合作办学，教育走向国际化成为人们关注的热点，也是大学生门比较关心的热点问题。本预测题为热议校园生活话题，与2004年旅游景点介绍2006年考查的名校校园开放如出一辙。预测五 Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a letter to a friend who will come to your city to see you. You should write at least 120 words following the outline given below in Chinese: 假设你是李明, 你的一个朋友张伟准备到你所在的城市来旅游，但你有事不能接待。写封信给他，解释你不能接待的原因，并说明你所做的安排。 A Letter to a Friend Dear Zhang Wei, I’m glad to know that you are coming to my city during the summer vacation. However, I’m afraid there’s some bad news. I’m planning to take part in an international conference to be held in another city during the time of your visit. All the top scientists in my field will show up at the conference. More importantly, I’m lucky enough to have been selected to give a speech on behalf of my research team at the Conference. I really can’t miss it. I understand that it’ll be your first time to this city and I’m your only friend here. I’ve asked my roommate to meet you at the airport, and you can stay in my room. He is a very nice person and he will show you around the city. Hope you two will get on well and have a nice holiday! Yours, Li Ming 点评：本预测题与2001年6月考查的A Letter to a Schoolmate 类似，所不同是写作提示有所不同，2001年6月作文题是写信对校友来度假表示欢迎并在信中提出建议和注意事项，而本预测题是对朋友来访不能接待，同时在信中说明原因及具体安排，内容不一，但话题相仿，写作思路相似，值得关注。 预测六 For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic: Living alone or Living with Roommates? You should write at least 120 words following the outline given below in Chinese. 1. 有人认为大学里应独自生活 2. 另一些认为大学里应与别人同住 3. 你的看法 Living alone or Living with Roommates Nowadays, there has appeared a heated discussion among the college students as to whether they should live alone outside the campus or live together with other roommates in the students’ dormitory. Opinions are divided over the matter. Those who are in favor of Living alone maintain that it is very convenient to live by themselves. They can enjoy absolute freedom in a room of their own. They can have their own timetable without disturbing others. They are also free to equip the room with a personal computer so that they can have easy access to the Internet. But others argue that living with roommates has attractions of its own. With several students sharing the same room, each person’s experiences can be greatly enriched. They can learn a lot from talking to one another. By learning to tolerate the differences between individuals, they can become more mature. As far as I’m concerned, I prefer to live with roommates because I love the feeling of belonging. Besides, it is a lot cheaper to live in a dorm than to rent a apartment outside the campus. 点评：本文与校园生活密切相关，也是近年来出现的现象，人们对此的看法各异，2003年后，四级作文考查加大了学校生活类题目的考查，因为这类题材不存在地域的差异，不同地域的同学都有话可说。本预测题即为校园生活类话题，与刚考完的四级作文话题类似，符合命题者出题思路，值得引起重视。 预测八 Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay on the topic Advertisement. You should write at least 120 words following the outline given below in Chinese: 1. 广告的作用 2. 广告的形式多样 3. 广告的夸张性 Advertisement Advertisements are forcing their way into people’s lives. People refer to advertisements in their daily lives because they are consumers. The advertisers are usually manufacturers, retailers and salesmen. Their merchandise needs to be advertised to bring it to the attention to the customers. Thus nearly every product is advertised in some way. To a large extent, good advertising leads to success while bad advertising can mean failure. There are many ways to advertise and ‘ads’ come in different forms. Newspapers carry advertisements. Some products are publicized on TV and radio which bring them into notice of a wide audience. Billboards also carry advertising. Advertising is a big industry now and many agencies have been set up to furnish a variety of forms.. However, advertising is not always truthful. A product is often misrepresented. The advertiser exaggerates the benefits of the merchandise he wants to sell. Thus, he misrepresents the truth. The consumer falls victim to such advertising. Millions of people have bought advertised products and have been dissatisfied with them。 点评：这是一篇说明文，用说明的表达方式来解说事物，阐明事理。写好说明文，不仅要抓住特征，注意条理，而且要巧妙运用说明方法，像下定义、举例子、作比较、分类别、列数字、打比方等