商务英语中级笔译

全国商务英语翻译初级与中级考试有以下几点不同：一、难易程度不同：中级考试难度要高于初级。二、报考要求不同：初级为中专、职高以上或同等学历应、历届学生，需有一年以上相关工作经验。中级则是已通过初级考试并有一年以上相关工作经验；大专以上或同等学历应、历届学生；需有两年以上相关工作经验的。三、考试目标不同：初级能在日常生活和商务往来中进行一般性商务英语交谈。可以胜任涉外企业的员工及同层次的企业外销人员、宾馆接待人员、商场收银员等。中级能在一般性商务会谈和商务活动中进行口译和笔译。可以胜任涉外企业的职员及同层次的秘书，办公室主管等。四、适用人员不同：初级适用于英语专业的专科毕业生和非英语专业的本科毕业生，及专业英语水平相当的在职和在读人员；中级适用于英语专业本科生，及专业英语水平相当的在职和在读人员；如果是非英语专业，但是英语过了六级，那还是有一定英语基础了，若能保证一段时间的复习时间的话，建议直接考中级。想要了解更多关于商务英语方面的相关信息，推荐咨询美联英语。美联英语严选英语授课老师，确保课堂的质量。美联英语学习指导在线，全心全意服务学员，10天内不满意无条件全额退费。根据每个学生的目标分数，定制学习方案，并在学习过程中不断进行测试以便调整方案，力求达到学员自己理想的雅思分数。【免费领取英语试听课】

不知道你是不是指上海中级口译里的笔译部分，如果是的话，一般每年有两次报名，3月份和9月份考笔试，具体报名时间可以在这个网站查看，报名费我记得应该是200左右，具体的复习资料可以在网上搜下上海外语教育出版社出版的那套书，考试只考一门，但是包括听力阅读翻译写作，可以在书店或淘宝或者卓越当当买得到，希望考试顺利啦o(∩_∩)o...

中级英语笔译考试一般每年有两次报名，3月份和9月份考笔试，具体报名时间可以在这个网站查看，报名费是200左右，具体的复习资料可以在网上搜下上海外语教育出版社出版的那套书，考试只考一门，但是包括听力阅读翻译写作，可以在书店或淘宝或者卓越当当买得到。全国外语翻译证书考试目前只设英语一个语种的翻译考试，该考试包含六种证书，分为笔译和口译两大类，各含三个级别，分别是：初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书；初级口译证书、中级口译证书、高级口译证书。初级口译或初级笔译通过者虽未经职业翻译训练，但可承担一般性会谈的口译工作或可承担一般性材料的翻译工作。考试对象为英语专业大专及本科二年级以上学生、非英语专业通过大学英语六级考试者和其他具有同等水平的各类英语学习者（工作者）。中级口译或中级笔译通过者有一定的职业翻译训练基础，可以胜任多种场合的口译工作，口译质量较高；或基本胜任各种非专业性材料的翻译工作，翻译质量较高。考试对象为英语专业本科毕业生或研究生和其他具有同等水平的各类英语学习者（工作者）。高级口译或高级笔译通过者受过严格的职业翻译训练，有一定的口译实践，可以胜任各种场合的口译或同声传译工作，口译质量高；或胜任各种文件的翻译工作，翻译质量高。考试对象为英语专业本科优秀毕业生或研究生和其他具有同等水平的、有一定翻译实践经验的各类英语学习者（工作者）。考试证书由教育部考试中心和北京外国语大学联合颁发。各个类别和级别的证书都是独立的，考生可以根据自身的情况选取考试类别和级别。

全国商务英语翻译考试（BETT）初中高级考试的要求和适应的对象都不太一样哦，初级适合英语及相关专业专科生，非英语专业本科生或者英语水平相当的在职，在读人员，中级适合英语及相关专业本科生或者英语水平相当的在职或在读人员。题型设置上都差不多的，包括英汉句子互译（中译英，英译中各5小题），英译汉短文两篇和汉译英短文两篇。

属于较高难度。

中国的翻译资格考试分为两种，一种是教育部与北外联合举办的“全国外语翻译证书考试”，另一种是人事部的“翻译专业资格（水平）考试”。

全国外语翻译证书考试，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。全称叫National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters (NAETI),主要测试应试者笔译和口译能力。只有英语一个语种，将来要扩展到其他语种。

中级口译或中级笔译

通过者有一定的职业翻译训练基础，可以胜任多种场合的口译工作，口译质量较高；或基本胜任各种非专业性材料的翻译工作，翻译质量较高。考试对象为英语专业本科毕业生或研究生和其他具有同等水平的各类英语学习者（工作者）。

以上资料参考：百度百科-翻译资格考试

BETT证书, 全国商务英语翻译考试Business English Translation Test（简称BETT）。中级翻译证的通过率挺高的，具体内容就是商务领域的实用文体，你多多熟悉下中英之间的转换。分为笔译和口译两个类，也可以同时报考的。这个考试今年上半年的已经结束了，下半年11月份还可以考。目前正在举行第三届BETT全国商务英语翻译大赛，有志在商务英语领域一展宏图的人不要错过这次机会哟！

全国商务英语翻译考试(Business English Translation Test，简称：BETT)，由全国商务外语考试办公室和全国商务外语专业委员会组织实施，由中国商业联合会商业职业技能鉴定指导中心（人力资源和社会保障部批准设立的事业法人单位）颁发证书。全国商务英语翻译考试是于2003年推出的。考点发展很快。目前已经在全国设立了五家省级考试中心，近200家授权考点，直接和间接合作的高校达到300家以上，很多学校把BETT纳入了学院的“多学分选修课”、“课程置换计划”、学员“双证”毕业要求。所以看发展，BETT在国内的认同度已经大大提升，证书的含金量也很高，很多企业也都认可这个证书，是入职很权威的敲门砖。目前，BETT正在积极推进战略合作，已经与中国外文局全国翻译专业资格考试项目管理中心、北京外国语大学、商务印书馆、《英语世界》杂志社、英文巴士、泰国宣素那他皇家大学等机构都建立了战略合作关系。