pinguo0911
通常的英文:
〈形〉 usual; general; common; normal
〈副〉 normally; ordinarily; usually; as a rule
数据来自网络
汉英词典
[tōngcháng]
Z黑暗中獨舞
通常的英文:general;usual;normal。
[例句]我通常在午休时间去健身房。
I usually go to the gym during my lunch hour.
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
心赏198808
普遍的英文:general。
adj. 总体的,普遍的;一般的,常规的;大致的,大概的;综合的,广泛的;首席的,总管的
n. 上将,将军;半军事化管理的宗教组织(如耶稣会修士、多明我会修士或救世军)的领袖;<古>大众,公众
【名】 (General)(英)杰纳勒尔(人名)
短语
General Electric 通用电气 ; 通用电气公司 ; 奇异公司
General Motors 通用汽车 ; 通用汽车公司 ; 美国通用汽车公司
major general 少将 ; 缺兵少将 ; 大将军 ; 范大将军
Brigadier General 准将 ; 陆军准将 ; 大校 ; 旅长
General Manager 总经理 ; 总经理介绍 ; 总司理
同根词
词根: gen
adj.
generalized 广义的,普遍的;无显著特点的
adv.
generally 通常;普遍地,一般地
n.
generalization 概括;普遍化;一般化
gen 情报;一般布告
generality 概论;普遍性;大部分
generalist (有多方面知识和经验的)通才;多面手
generalisation (英)一般化;归纳;普遍原理(等于generalization)
generalcy 将军任期,军阶,地位或职权
generalship 将才;将官的职位;将军任期
v.
generalized 推广(generalize的过去分词);对…进行概括;使…一般化
瞪样的胖子
通常 [词典] usually; in general; customarily; ordinarily; [例句]我通常6点钟起床。I generally [ usually] get up at six o'clock.比赛只持续了通常时间的一半。The games lasted only half the normal time