柔柔1989
supervisor 强调的是等级,而manager更多的是管理,但是都是有监管人员的意思。具体意义分析如下:supervisor ['supɚvaɪzɚ]n. 监督人, 管理人, 检查员, 督学, 主管人, [计](网络)超级用户The supervisor prescribed the steps in which orders must be filled out. 主管规定了完成订货的步骤。从这句话就可以看出supervisor是强调一种等级权威的。 manager ['mænɪdʒɚ] n.经理, 管理人员, 管理器The manager let us cut the cackle.经理让我们不要闲谈这句话就说明manager是更偏向于管理意义的。
蚊蚊mandy
威客网指为威客提供交易平台的网站。威客的英文Witkey是有wit智慧、key钥匙两个单词组成,也是The key of wisdom 的缩写,是指那些通过互联网把自己的智慧、知识、能力、经验转换成实际收益的人,他们在互联网上通过解决科学,技术,工作,生活,学习中的问题从而让知识、智慧、经验、技能体现经济价值。
苏夏夏110
一般来说,Director翻译成总监,属于大型企业某部门最高管理者,可以下属若干经理Manager,经理下面的主管人员,现在比较流行用Executive因此,业务经理可使用Sales Manager,业务主管Sales Executive
优质英语培训问答知识库