许多中英文翻译

形容词many修饰可数名词，much修饰不可数名词

还有词组，如 Quite a lot,a lot of ，lots of... lot of和lots of，都可用来说可数或不可数名词。

1、many

英 ['menɪ]  美 ['mɛni]

det. 许多

pron. 许多；许多人

adj. 许多的

n. 大多数人

短语

many people 许多人 ; 很多人 ; 许多人们

many times 许多次 ; 累 ; 多次 ; 屡次

many students 许多学生 ; 很多学生会 ; 很多学生 ; 许生

2、much

英 [mʌtʃ]  美 [mʌtʃ]

adv. 非常，很

adj. 大量的

n. 许多，大量

pron. 许多，大量

n. (Much)人名；(德)穆赫；(英)马奇

短语

much of 了不起的 ; 称得上 ; 那得 ; 很大程度地

much as 虽然 ; 表让步 ; 虽然很 ; 尽管

much asleep 睡得很熟

扩展资料

1、many的用法

many用作形容词时后接复数名词,表示许多同样的人或物(但数目不明确),用作主语时,其谓语动词要用复数形式。常用于否定句中。

many可用来强调more,可用too, so, how等修饰。

many多用作定语,只有在对比结构中,可用作表语,往往含有“虽然多”或“确实多”的意思。

many a的意思是“许多”,与“单数名词+单数动词”连用。当其修饰宾语时,宾语常置于句首,且主谓倒装。

2、much的用法

much用作副词主要表示“程度”,意为“非常,很,大大,更加,…如何”,多修饰动词(可放于其前或其后),也常修饰形容词或副词的比较级或最高级和分词。一般用于疑问句或否定句。

much表示程度还可作“几乎,大致”解。

much也可表示时间,意为“经常,时常”。

许多 [xǔ duō]n. muchpron. manyadj. numerousmisc. a large amount of ; a lot of一、much [mʌtʃ]1、释义adj.修饰不可数名词，【多用于否定句和疑问句】很多的，大量的；很大程度的【常用于否定句】重要的，重大的adv.很，非常，十分，很大程度地[用以加强比较级或最高级]到极大程度；最常常；好久；接近；大约；差不多；几乎n.很多，大量；重大的事物；引人注目的事物2、词组短语so much 这么；非常；达到这种程度 much more 更加；多得多 as much 也；同样多的 much as 虽然，尽管（表让步）；非常像， 和…几乎一样how much 多少，多少钱 as much as 差不多；尽…那样多much less 更不用说；不及 much about 相差不远，差不多 much better 更好；好多了；好得多 that much 那么多、 thank you very much 非常感谢so much for 到此为止，仅仅就这么多；有关…，就只有这些much of a 了不起的 much the same 几乎相同，大致一样as much as possible 尽可能too much for someone 非某人力所能及 , 非某人所能忍受 so much as 甚至于；连……都不 thank you so much 非常感谢你3、双语例句The teacher expects much of me. 老师对我寄予很大希望。The news aroused much fear in Germany. 这消息在德国引起很大恐慌。He has not much money,but he rubs along all right. 他没有很多的钱，可是他可以凑合着过日子。二、many英 ['menɪ] 美 ['mɛni] 1、释义pron. 许多；许多人adj. 许多的n. (Many)人名；(法)马尼[ 比较级 more 最高级 most ]2、短语how many 多少 ; 多少个 ; 有多少 ; 几多many a 许多 ; 很多 ; 一个又一个的 ; 可数many people 许多人 ; 很多人 ; 好多人 ; 许多人们many times 许多次 ; 累 ; 多次 ; 屡次many students 许多学生 ; 很多学生会 ; 很多学生 ; 许生Many Sadnesses 许多愁 ; 很多愁Many Praises 许多的赞美many circles 许多圆形Since many 出自多 ; 来自多 ; 外射门自多3、双语例句They lighted the temple with many candles. 他们用许多蜡烛照亮这个寺庙。In the zoo we saw many monkeys running round in the cage. 我们在动物园里看见许多猴子在笼子里跑来跑去。Her copy of 《Evangeline》 has many helpful notes at the back. 她那本《伊万杰琳》后面有许多有用的注解。三、numerous英 ['njuːm(ə)rəs] 美 ['numərəs] 1、释义adj. 许多的，很多的[ 比较级 more numerous 最高级 most numerous ]2、短语Numerous Firms 厂商无数 Numerous tentacle 无数触手Numerous Demonstration 多种论证 numerous absence 多次缺席Numerous Desire 许多的愿望 numerous intrusions 屡次侵扰numerous mistakes 谬误百出 numerous pinnae 羽片多数numerous advantages 众多优点3、双语例句I have numerous engagements next week. 下星期我有许多约会。As a blogger you have numerous way to do it. 作为一个博客，你有很多办法去做到这一步。Numerous small contributions soon bulk up into a considerable sum. 许多小额捐助不久就积成了一笔可观的款子。四、a large amount of1、释义大量的（接不可数名词）2、短语A very large amount of 一笔很大的数目a large amount of money 一大笔钱 ; 大量金钱 ; 一笔很大的数目的钱 ; 大宗款项A large amount of information 大量信息a large amount of gas 大量气体a large amount of jobs 大量的活儿a large amount of replacement 大置换a large amount of energy 大量的能a large amount of time 大量的时间a large amount of hydrocarbon 大量生烃3、双语例句Strings and character arrays occupy a large amount of space in a typical business application, so they are another area worthy of analysis. 字符串和字符数组在典型的业务应用程序中占用了大量的空间，所以它们是另一个值得分析的方面。Note: In Listing 14, the SALES_FACT table is populated in a single transaction, which will require a large amount of disk space for logging. 注意：在清单 14 中，SALES_FACT 表是通过单独一个事务填充完成的，这需要占用大量的磁盘空间来记录日志。Instead, career experts say you should do major research on whether a different city has a large amount of jobs in your specific area of expertise. 职业专家反倒建议你应该放主要精力在那些就业困难的城市里找找看你所在的专业是否有大量的就业机会。五、a lot of1、释义许多2、短语a whole lot of 堆无聊的话 ; 许多 ; 一大堆 ; 我每次遇到他A a lot of 修饰不可数名词 ; 这个最着名的表达我就不多说了A Fat Lot Of 非常多 ; 不 a powerful lot of 许许多多A Whole Lot Of Nothing 唱片名 a great lot of calculation 计算量大a whole lot of love 单位全部资源 a whole lot of trouble 很多麻烦A fat lot of use 毫无用处3、双语例句A lot of supporters lapped around him. 许多支持者围在他的身边。I will not burden you with a lot of questions. 我不会提许多问题来烦扰你的。If the Workers' Party comes in at the next election a lot of industry will be stateowned. 如果工党能在下次大选登台执政的话，许多工业将变为国有企业。

楼上说的都很好很常用，但是还有一个 the majority of

形容词many修饰可数名词，much修饰不可数名词还有另外词组，譬如说 Quite a lot,a lot of ，lots of... lot of和lots of都可用来说可数或不可数名词,反正这东西多读就会找到规律的。。。

1.a lot of 很多 后面加可数名词如：There are a lot of hats,you can choose the one that you like.2.a large number of 许多 后面接可数名词的复数，受number的限定。如： Alarge number of students are playing on the ground.3.many, much, a lot of, lots of, plenty of 表示"多"的意思，可用many, much, a lot of, lots of, plenty of等。但是many, much常用于否定句和疑问句，而a lot of等则常用于肯定句。例如： I haven''t seen many English films. 多数英文电影我没看过。 many修饰可数名词 Have you seen many English films? 多数的英文电影你都看过吗？ many修饰可数名词 I haven''t done much work today. 我还没有做多少活呢。 much修饰不可数名词 Have you done much work today? 今天你已经做了很多活吗？ much修饰不可数名词 I have seen a lot of / lots of / plenty of / a great number of English films. 我已经看了多部英文电影。 number修饰可数名词 I have done a lot of / lots of / plenty of / a great amount of work today. 今天我已经做了很多活。 amount修饰不可数名词 many / much 既可作限定词，也可作不定代词，a lot 也可单独用作名词词组： Have you done all these exercises? ----No, I haven''t done very many. Have you done much work today? ----Yes, I''ve done a lot. 当然，以上所讲many / much常用于否定句和疑问句并不是绝对的，尤其是在下列场合many / much也常用于肯定句： a) 用于whether / if引导的宾语分句中。例如： I doubt whether / if there''ll be many people at the show on this rainy day. 我怀疑在这个雨天里会有很多人看表演。 I wonder whether / if he has much information on this subject. 我想知道在这个题目上他是否知道很多消息。 b) 用于由"how / too / so / as+ many / much (+中心词)" 构成的名词词组中。例如： He took so many boxes with him that he had to call a taxi. 他身边带着太多的箱子，不得不叫计程车。 It''s really surprising that the child has so much strength at his age. 真是很惊奇，在这个年龄的孩子居然这么有力气。 You can take as many copies as you need. 你可以根据你的需要想拿多少张就拿多少张。 You can use as much oil as you need. 根据你的需要想用多少油就用多少。 I have (far) too many books on the shelf. We''ve had too much rain this spring. 这个春天我们已经有太多的雨。 I''d like to know how many copies are needed for the class. 我想要知道在这班需要多少张考贝。 I want to know how much money will be spent on the project. 我想知道将在这个计划花费多少钱。MUCH修饰不可数名词MONEY。 c) 用于在句首作主语以及在"存在句"中作实义主语的名词词组中。例如： Many people would like to take holidays abroad. 许多人喜欢去国外渡假。 Much coal has been saved through the use of the new device. 通过用新的装置，很多煤被节省下来。 There are many girl students in my class. 在我的班级里有许多女学生。 There is much coal left in the mine. 在煤矿有很多的煤剩下。 同样地，a good / great many也可用于肯定句。例如： I have read a great many English novels. 我已读过大量的小说。

修饰可数：a(good/large/many/great)number of/numbers of;many(注：a great many=a number of)修饰不可数：much;a (great) deal of(+ 名词)(a great deal后加形容词）;a bit of（+名词）（a bit后加形容词）;(an)(large)amount of/amounts of可数不可数皆可（谓语动词随修饰的名词）：a (large)quantity of/quantities of(注：quantities of是个例外。无论其修饰可数不可数，谓语动词一律用复数）；a lot of/lots of；plenty of;masses of;a pile of/piles of这个是我高中三年完完全全自己总结的，很不错吧。