回答数
11
浏览数
289
Joy9999999
有几种说法：比较直来直去的说法是：I will pay the bill today.也可以说：It is on me.还有一个说法是：I am the boss today. 这个说法常见于英美电影。这并非说我是餐馆老板的意思，而是“今天我请客”，带有“今天我说了算”的意思，是真正的有诚意在说“今天我请客”。
justjoshua
It's my treat today.多用作较规范口语It's on me.比较随意两者皆可
万涛空间设计
翻译如下「今天我请客」It's my treat today
黑白无距离
It's my treat tonight.
双子座的小蛇
It's my treat tonight.祝你英语进步.
shangbabayue
It's on me.
weiweivivianweiwei
It's my treat tonight .希望可以帮到你。
JIE杰高升
I paid today
小小亦儿
你好!今天我请客It's my treat today
时间不等人了
我请客
cotillardw
It's my treat today.i pay the bill today!
优质英语培训问答知识库
