英文警示牌标语

如果是想用来警示某地方不允许游泳、禁止游泳的话，可以用No swimming.No + 动词ing或者No+名词的结构，经常用于表示禁止的警示标语中。例如：禁止吸烟：No smoking. 禁止拍照：No photos. 禁止入内、禁止通行：No entry.

Do not pass!禁止通行!Keep off grass!与请勿践踏草坪!Chidren At Play 当心儿童 Don’t Feed the Animals 请勿喂食动物 Don’t Litter 请勿乱扔杂物 Keep Out 禁止入内No loitering 禁止徘徊 No Parking 禁止停车No Pets Allowed 禁止带宠物 No thoroughfare 禁止通行

No Smoking，禁止吸烟。

smoking

英 [ˈsməʊkɪŋ]  美 [ˈsmoʊkɪŋ]

n. 抽烟；冒气

adv. 冒着烟

adj. 准许吸烟的

v. 吸烟；冒烟（smoke的现在分词）

近义词：

tobacco

英 [təˈbækəʊ]  美 [təˈbækoʊ]

n. 烟草，烟叶；烟草制品；抽烟

短语

tobacco mosaic virus 烟草花叶病毒 ; 病毒 ; 烟草花叶病病毒

综述：No Smoking 不能吸烟、Caution！Danger！注意危险、No Parking! 不能停车、Stand Clear! 不要倚靠车门、Wanted ！通缉令、Wet Painting ！油漆未干、Do Not Disturb! 请勿打扰、Staff Only! 游客止步。

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

NO LITTER不要乱扔杂物 NO DUMPING HERE此处不许倒垃圾 NO SPITTING不要随地吐痰 NO QUEUE-JUMPING不要插队 CAUTION小心 NO ADMITTANCE EXCEPT ON BUSINESS非工莫入 WAIT OFF THE LINE请站在线后 KEEP OFF THE GRASS勿踏草坪 NO ENTRY WITHOUT A PASS没通行证禁止入内 WET PAINT油漆未干 EMERGENCY EXIT紧急出口 REPAIR IN PROGRESS正在修理中 NO CYCLING禁止自行车通行 UNDER REPAIR前方修路 NO OVER TAKING禁止超车 PEDESTRIANS ONLY步行街 HANDLE WITH CARE小心轻放 FRAGILE易碎物品 GLASS (WITH CARE)小心玻璃 HAZARDOUS GOODS危险物品 EXPLOSIVES易爆物品 POISON有毒物品 RADIOACTIVE SUBSTANCE放射性物质 GUARD AGAINST DAMP注意防潮 KEEP DRY保持干燥 STOW IN COOL PLACE宜冷藏 KEEP FLAT保持平放 KEEP UPRIGHT请勿倒置 STAND ON END直立放置 DO NOT CRUSH请勿挤压 KEEP IN DARK PLACE放置干暗处公交专用道 BUSES ONLY 专用停车位 AUTHORIZED CARS ONLY 警车专用停车位 POLICE CARS ONLY 请绕行此路 ARROW ONLY 会员俱乐部 MEMBERS ONLY 贵宾专用 DISTINGUISHED GUESTS ONLY 超车道 OVERTAKING ONLY 桥上禁止超车 NO OVERTAKING ON BRIDGE 禁止钓鱼 NO FISHING 禁止吐痰 NO SPITTING

NO SMOKING }请勿吸烟NO SWIMMING }请勿游泳

禁止通行!Do not pass!与请勿践踏草坪!Keep off grass!No parking 禁止停车watch out 小心mind your step 小心脚下 No eating 禁止用餐 No fishing 禁止垂钓No swimming 禁止游泳 security check 安检 No climbing 禁止攀爬 禁止吸烟 No smoking! 不要随地扔东西 Don’t litter the floor! 如果有什么不会的，可以报个课外线上辅导班。比如 比特e学堂 课前有班主任辅导很不错啊

Do not pass!禁止通行!Keep off grass!与请勿践踏草坪!Chidren At Play 当心儿童Don’t Feed the Animals 请勿喂食动物Don’t Litter 请勿乱扔杂物Keep Out 禁止入内No loitering 禁止徘徊No Parking 禁止停车No Pets Allowed 禁止带宠物No thoroughfare 禁止通行英语（英文：English）是一种西日耳曼语，最早被中世纪的英国使用，并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。英国人的祖先盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠地区的日耳曼部落之一，称为英格兰。这两个名字都来自波罗的海半岛的Anglia。该语言与弗里斯兰语和下撒克森语密切相关，其词汇受到其他日耳曼语系语言的影响，尤其是北欧语（北日耳曼语），并在很大程度上由拉丁文和法文撰写。英语已经发展了1400多年。英语的最早形式是由盎格鲁-撒克逊移民于5世纪带到英国的一组西日耳曼语（Ingvaeonic）方言，被统称为古英语。中古英语始于11世纪末，诺曼征服英格兰；这是该语言受到法语影响的时期。早期现代英语始于15世纪后期引进的的印刷机到伦敦，在印刷国王詹姆斯圣经和开始元音大推移。自17世纪以来，现代英语在英国和美国的广泛影响下在世界各地传播。通过各类这些国家的印刷和电子媒体，英语已成为国际主导语言之一，在许多地区和专业的环境下的语言也有主导地位，例如科学、导航和法律。英语是按照分布面积而言最流行的语言，但母语者数量是世界第三，仅次于汉语、西班牙语。它是学习最广泛的第二语言，是近60个主权国家的官方语言或官方语言之一。与英语为母语的人相比，将其作为第二语言学习的人更多。它是英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等国家的母语，在加勒比海、非洲和南亚被广泛使用。它是联合国、欧洲联盟以及许多其他世界和区域国际组织的官方语言之一。