不关我的事的英文

It's none of my fxcking business

I don't care.

不关我们的事，应该这样书面表达，None of my business 不关我事none of my business并没有和商业扯关系，当你被人误会了可以用上这句话，表示“不管我的事”。Don't go there. 我不想提这件事看到don't go there我们会想到“不要去那”，这个解释也可以，但在日常生活中口语表示“我不想提这件事”。

It's none of my business!None of my business!There is nothing to do with me !朋友，这三个都行，随你挑！

地道的说法：After me the deluge.Be no concern of mine. I don't give a damn. 均可供参考

It'snotforme.这不关我事。Itisn'tmyracket.这不关我事。It'snoconcernofmine.这不关我的事。It'snoneofmybusiness.这不关我的事

It's not my business.

It’snoneofmybusiness.

it's got nothing to do with meit's none of my business