利益翻译成英文

利益benifit

这题应答“利益”。to meet someone's interests = to be in someone's interests = to someone's advantage=》符合某人的利益Oxford English Dictionary说，“interest”作“利益”advantage 解时，常以复数形态出现。e.g., Close examination of the history and current situation reveals that U.S. policies in the Middle East are rarely driven by U.S. interests.

利益，好处 profitlucre

benefit ，profit

你好!利益interest 英[ˈɪntrəst] 美[ˈɪntrɪst, -tərɪst, -ˌtrɛst] n. 利息; 兴趣，爱好; 利害关系，利益; 趣味，感兴趣的事; vt. 使产生兴趣; 使参与，使加入; 引起…的意愿; 使产生关系; [例句]There has been a lively interest in the elections in the last two weeks近两周来选举受到了热烈关注。

通常来讲看interest 和数据联系起来就是做利息翻译，少见地用物做利息的情况下会用 “物 as the interest” 或者 “物 for the interest”。做兴趣时通常位于被动位置，如 “my interest is” “sth is his interest”“have interest in/on/at”, 既是位于句子的开头位置也会用动词形式的被动式， “I'm interested on sth.”对于某件参与其中的事件表示自己感兴趣的部分时用ing形式，如“my only interesting in this event was her reaction.”语言不是死的，用法多变，以上只是常用的，基本原理差不多就是这样。另有interest 的双关语之类就要自己揣摩了。 =================================================interest 做利益……倒是不怎么常看见，因为专业原因所以我周围基本不用她做利益解。这句话的话怎么说都通啊，一方面需求与兴趣是个搭配，另一方面individual interest 做个人利益解也是公认的。个人感觉应该是兴趣的意思，因为有“effective”和“meet”，仔细想想这两个词跟“兴趣”这个解释更搭配。但也只是相对而言感觉比较搭配，非要说是利益的话也无可厚非。不愧是GRE，尽整这种细枝末节模棱两可的玩意儿。

我那事 你上心点