美国英文地址格式

正确的美式英文地址写法应该是（举例如下）： 收件人姓名 12345 S.Candyapple Rd. Chandler, Arizona 85282 U.S.A（美国） 也就是： 《收件人姓名》 《街道号码》 《街道名称》 《城名》，《州名》 《邮政编号》 《国名》以横式，书写在信封的中央。12345 是街道号码，后面不用接任何标点符号。 S. 是 South（南）的缩写。 Rd. 是 Road 的缩写。正确的写法，后面要加点号，说明是缩写。和 S. 是一样的原理。 S. Candyapple Rd. 就是街道的名称，全写是 South Candyapple Road。相当于 糖苹果南路 的意思。 Chandler 是城市名。 Arizona 是州名，相当于中国的省。 城市名和州名之间以逗号和空一格，隔开。 85282 是邮编号码，美式写法是加在州名后面。 州名和邮编之间，没有标点符号，只有加个空格，隔开。 U.S.A（美国） 是国名，如果是美国国内寄，是不用写的。要写时，是单独一行写在最下面。英文国名后面的中文，是给中国的邮局工作人员看的，让他们知道信是寄往哪个国家的。为了保险起见，可以把州名一并写上。然后在信封的左上角，写上你的中文地址。你中文地址的最下边，应该加上英文的中国国名：P.R. China，以便万一信退回时，美国邮政工作人员知道往哪退，他们一般是看不懂中文的。你的中文地址是万一信退回到中国后，让中国邮局人员看的。寄件人姓名地址的字体大小，应该是比收件人的小，以此来进一步区分哪个是寄件，哪个是收件。 邮票贴在右上角。请参看外国人对于美国邮件地址的格式写法：

顺序是门牌号 街道 城市 州 国家 邮政编码比如 General Motors Place800 Griffiths WayVancouver, B.C.V6B 6G1温哥华法裔加拿大人冰球队的主场地址

美国地址的格式是从小到大，先写名字，然后是道路地址，然后是市名、州名缩写和邮编。如果要写国家（USA），写在邮编后面。道路地址的格式是「数字+街名+房号」。490 2nd St, Suite 300 就是「第二街 490 号 300 室」。数字前面不需要加「No.」。街道类型可能是 Street/Road/Drive/Lane/Highway 等等之一，通常缩写为 St/Rd/Dr/Ln/Hwy 等。独栋房屋没有房号不用写，如果是公寓楼或者办公楼，则在街名后面加逗号，空一格，然后写房号。公寓写 Apt. 300，办公楼写 Suite 300 或缩写为 Ste. 300。也可以简写为 #300，公寓和办公楼都适用。美国街道的门牌号编排很有规律，通常靠近市中心为小号，远离为大号，每过一个街区增加 100 号，一侧是奇数，另一侧是偶数，所以开车时即使没有 GPS 也很好找。很多建筑还会把自己的门牌号写的很大挂在高处或者汽车入口处。然后下面要换一行。如果不能换行的话，要加一个逗号和一个空格隔开。后面写市名、州名缩写和邮编（Zip Code）。美国人给城市起名字比较没有创意，名字来来回回就是那么几个，很容易重名。规定是一个州之内不许重复，但是不同的州之间就管不着了。所以如果在美国提一个城市的名字，后面一定要跟上州名，否则会有歧义，除非是人尽皆知的如纽约等以外。一个最简单的例子是美国的首都。美国的首都是华盛顿，但是在美国一定要说 「Washington, DC」（只说 DC 也可以），因为几乎每个州都有华盛顿市，甚至还有个州叫华盛顿，所以如果只说 Washington 的话，更多的人会想到千里之外的华盛顿州，而不是华盛顿市。此处 DC 是哥伦比亚特区，不属于五十州，但是相当于州一级的行政单位。换句话说，DC 比 Washington 要大，相信很多人学中学地理的时候，都把「华盛顿，哥伦比亚特区」误解成「华盛顿市里面的哥伦比亚特区」了吧，其实正相反，是「哥伦比亚特区里面的华盛顿市」。州名一般缩写成两个大写字母，缩写的方法是固定的，比如加州是 CA，佛罗里达是 FL，夏威夷是 HI。一些不是州但是跟州同一级的行政单位，也有自己的缩写，比如上面说的 DC，还有海外属地，如波多黎各的 PR，关岛的 GU 等。加拿大的省也有类似形式，如不列颠哥伦比亚省的 BC。最后的邮政编码，在美国叫做 Zip Code。美国的邮编不像中国一样基本是摆设，是非常有用的，比如刷信用卡的时候有时候会用邮编来验证身份，买车险的时候会用邮编来判断该地区的治安情况，等等。美国邮编全长是 9 位，前 5 位常用，后 4 位可以省略，中间用短横线隔开。写全 9 位的时候，可以直接定位到一个很小的区域，所以很多时候美国网站上不需要填地址，写上邮编就知道大概位置了。市名、州名和邮编连起来写的格式是「San Francisco, CA 94107」，市名和州名中间有逗号和一个空格，州名和邮编之间没有逗号，但是有空格。市名首字母大写，州名两字母都大写。

英文地址的写法与中文相反；英文住址原则上是由小至大，如必须先写门牌号码、街路名称，再写城市、省（州）和邮政区号，最后一行则写上国家的名称。

例如：

中国山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元402户，您就要从房开始写起：

Room402,Unit4,Building3,No.34.LuoyangRoad,sifangDistrict,QingdaoCity,Shandong Prov,China（逗号后面有空格）。

住址中常用字，有简写的多用简写：

1、楼 F(e.g. 2F)

2、巷 Lane ( e.g. Lane 194)

3、段 Section；Sec. (e.g. Sec.Ⅱ )

4、弄 Alley (e.g. Alley 6)

5、路 Road；Rd.( e.g. Chunghua Rd.)

6、街 Street；St.(e.g. Yangkwang St.)

156是街的号码。west56thstreet，是西第56街，街名。suite803，是这个收件人的房间号码。newyork，写一个就行了，不需要写两个。是城市名，也是州名。后面加一个USA，10019是邮政编码，10019-3800这个3800就是邮政编码的具体指向编码。只写前5位也可以

113号， w (我估计是WEST 的 缩写）， west avondale ave ( 西 avondale 大街）， #b ( suite b, 中文是B栋， 或者 B 座），MONTEREY PARK 应该是城市的名字。 ca91754, 加州，邮编是91754. 我在美国GOOGLE地图搜过，可以查到，在洛杉矶附近的，应该是一栋商业大厦，里面登记很多公司。

美国地址的格式是从小到大，先写道路地址，然后是市名、州名缩写。道路地址的格式是「数字+街名+房号」。例如490 2nd St, Suite 300 就是「第二街 490 号 300 室」。数字前面不需要加「No.」。街道类型可能是 Street /Road /Drive /Lane /Highway 等等之一，通常缩写为 St/Rd/Dr/Ln/Hwy 等。独栋房屋没有房号不用写，如果是公寓楼或者办公楼，则在街名后面加逗号，空一格，然后写房号。公寓写 Apt. 300，办公楼写 Suite 300 或缩写为 Ste. 300。也可以简写为 #300，公寓和办公楼都适用。写市名、州名缩写。州名一般缩写成两个大写字母，缩写的方法是固定的，比如加州是 CA，佛罗里达是 FL，夏威夷是 HI。一些不是州但是跟州同一级的行政单位，也有自己的缩写，比如哥伦比亚DC，还有海外属地，如波多黎各的 PR，关岛的 GU 等。市名和州名中间有逗号和一个空格，市名首字母大写，州名两字母都大写。例如San Francisco, CA。拓展资料：欧美国家的通讯地址不同于中国将通讯地址的行政区域级别从大到小的排列方式，欧美国家的通讯地址的行政区域级别排列，是从小到大。比如中国地址：中国河北省石家庄市裕华区七一路25号3单元2105室。在美国及其他欧美国家（英语国家），其排列方式是：2105室，2单元，25号，七一路，裕华区，石家庄，河北，中国。