幸运吧2016
Product pictures and product related parameters
产品：product; goods; produce; merchandise
图片：picture; photograph; print
相关参数：relevant parameter
The distribution ′ s function and mathematical model for cyclic progressive stressaccelerated life testing when a product ′ s life follows exponential distribution werediscussed. The estimation of the related parameters was presented.
讨论了在产品寿命服从指数分布的情况下，循环序进应力加速寿命的分布函数及试验的数学模型，并给出了相应参数的估计。
Can you offer product pictures with sizes and other detailed information?
能否给我提供详细的产品图？比如尺寸等详细资料。
黎明前的静谧
产品名称 Product range--PR、产品规格 Product specification--PSN、产品型号 Product model--PML。
英文缩写词，是用一个单词或词组的简写形式来代表一个完整的形式，它不同于首字母缩写词。英文缩写是英语词语的简易形式，用英文单词中重要的字母来代表整个单词的意义，也被称为缩略词。一个英文缩写词可以用任何方法缩短，将通过一些字母部件绘制在一起。
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
优质英语培训问答知识库
