韩国英语发音特点

因为自己语系的关系，比如韩文中没有f的音。不过现在一般的年轻人英语发音和中国人差不多没有太多障碍了，韩国人和中国人一样也是花很多钱请家教来教导小孩子学英语。很多时候我们觉得发音特别怪的时候，其实他们说的是韩语中的英文外来词，或者很多人受外来词的影响不自觉把英文说怪了。韩文中直接拿来用的英文词特别多，英国韩文表示后的英文和原来的发音真是相差甚远。

呵呵，你的标准吗？你这问题问的没有意思了，我认识几个韩国人，讲的还可以。印度人讲的更不标准，而且基本上所有印度人讲的都口音重。中国13亿人口，讲汉语都不能很标准，甚至有很多不会讲的呢，大惊小怪。

有些英文发音在韩语中不存在，如果对此采用韩文标注的方式，就经常出现发错音的情况。最具代表性的就是“th”的发音，据我所知，韩国把它读成“斯”，something和thank you之类的韩国式读音让英语国家的人很难听懂。总在“bank”之类的词语结尾子音上粘一个母音。原因是，韩语要子音和母音结合才能读出来。但是，英语 则不同。读“bank”时如果强调“K(克)”的读音，外国人就很难听懂了。韩语中没有“f(夫)”的读音，有意思的是，韩国人说英语时，往往生搬硬套地把“f(夫)”读成“p(扑)”。如果混淆使用“f(夫)”“p(扑)”发音，外国人就会把韩国人说的英语弄混。舌头肌肉也是原因之一。肌肉形状是通过训练形成。因此，掌握正确发音的时期就是肌肉形状还未形成的幼年时期。如果幼年时期学不到正确发音，长大后就很难改正。韩国人很注重语法，而不去学实用英语。欧洲人英语较好，因为他们经常去各国旅行，在实际生活中学英语。有些韩国人只在本国人之间讲英语，他们常常会误以为这种“韩式英语”就是英语。如果只在本国人之间讲韩式英语的话，彼此当然都会听懂，但却很难与外国人沟通。长期在韩国教英语的英语补习班外籍老师习惯于韩式英语后，与本国朋友打电话时也会出现辞不达意的情况。韩国人都在说“Hand phone”(意指手机)，没有人使用正确的单词“Cell phone”或“Mobile phone”。还有“Office tel”(指写字楼)、“Back number”(指球衣号码)、“Back mirror”(指汽车后视镜)等等，这些单词外国人根本听不懂。韩国人把售后服务叫做“After service”，但我们使用的是“warranty”。这样的例子不胜枚举。韩式英语似乎是按照词典直译或不理解英语单词形成过程的产物。韩式英语泛滥的话，就会大量制造出只有韩国人之间才能理解的“韩国式英语”。韩国人经常使用的英语单词中有“skinship”（在韩国被解释为“身体接触”）。同加拿大的朋友通话时，不经意间我也说出 “skinship”。可加拿大的朋友没有理解其意。事实上，韩国人使用的单词“skinship”，在英语中是不存在的。在英语中则通常用于“握手”或 “抚摸肩膀”等具体的行动上。韩国人讲英语时，过分在意别人的眼光。要提高口语能力，就不应该害怕失误。谁都明白不可能一开始就能说得那么流利。不要一味地督促说，“学英语、学语法”，而应当创造使用英语的环境。

有科学研究,韩国人舌根的系带很短,很多音都发不出来.前些年不是很多韩国人去切割系带的吗。