小豌豆尔
specimens 是specimen的名词复数样品;标本;样本;(尤指动植物的)单一实例;(化验的)抽样,血样,尿样。sample作为名词,样品;(抽查的)样本;(化验的)取样;样本;(作为标准或代表的)货样。作为动词,采样;取样;尝;尝试;体验;抽样检验;节录;选录(一段音乐或声音,用于新的乐曲中)。
冬日恋鬼
sample和specimen作为名词样品来讲,差别并不大。不过材料方面似乎更常用specimen,而且sample和specimen也有“源”与“流”的关系。 从词性讲,sample还有动词词性,而specimen只有名词。
yjqs221990
样本用Sample表示。如果是介绍或宣传用的手册叫Brochure;volume是指比较厚的那种书,册,集之类;booklet是薄的册子,书,通常是软纸类封皮。关于册我知道的大概就是这么多。