左村爆破兵
1st。在英语中,一周年应翻译为anniversary或the first anniversary(the 1st anniversary)。
在月、日和年之间或星期和月、日和年之间要加逗号。如:Feb. 5,2004或Thursday,February 5,2004。英语日期前介词的使用:若指在哪一年或哪一月,则用介词in,若具体到某一天,则需用介词on.
扩展资料
英语日期的表达与汉语不同。英语表达的顺序为\"月、日、年\",因此2004年11月8日就可写成November 8th, 2004,还可表示为November eighth, 2004。另外,也可写成\"日、月、年\",8th November, 2004即the eighth of November, 2004。
1、“日子”用基数词和序数词都可以接受
如:March 28th, 2009 / March 28, 2009
2、“月份”和“日子”可以换位
英式:28 March, 2009
美式:March 28,2009
小人鱼不流泪
多了一个my。。。working anniversary 有歧义,意思是今天虽然是周年纪念日,但我还要工作,是一个工作日我会这样说:Today is my first anniversary of working.
angellingabc
Observances of the first anniversary took place along the Gulf of Mexico on Wednesday.
周三,泄漏第一周年纪念活动在沿墨西哥湾地区进行。
Tomorrow marks the first anniversary of his chairmanship and the news from the markets is good.
明天将伯南克就职一周年纪念日,从市场传来的消息较为积极。
Today is one day which is worth commemorating, is I knows the first anniversary commemoration day with the husband!
今天是值得纪念的一天,是我跟老公认识一周年纪念日!
On China's Criminal Defense System& Write in the first anniversary of the implementation of the new "Solicitor Law" International Association of Penal Law
再论我国刑事辩护制度的.完善&写在新《律师法》施行一周年之际
On the first anniversary of the Gulf oil spill, scientists caution that it could take years to understand the full scope of the disaster.
在墨西哥湾原油泄漏一周年之际,科学家们警告说,这次灾难所影响的全部范围需要数年时间才能确定。
优质英语培训问答知识库