食品安全英语简介

The Chinese government will deal with any confirmed food safety cases in a responsible manner and in accordance with laws, a parliament spokesman said in Beijing on Tuesday. "There are indeed very few companies in China which neglect our country‘s laws, regulations and standards, dodge quarantine and tests, and have their unqualified products smuggled into foreign markets via illegal channels," said Jiang Enzhu, spokesman for the First Session of the 11th National People‘s Congress (NPC), at a press conference. Our government will intensify its efforts to crack down on such illegal activities and prevent any under-quality food from being exported.内容提要：假如几天前你的同学从某超市买回食品请同学吃，他们吃后食物中毒，肚子痛，被送往医院治疗后脱险。请给报社写一封信描述他们食物中毒及脱险的经过，呼吁社会重视食品安全问题 假如几天前你的同学从某超市买回食品请同学吃，他们吃后食物中毒，肚子痛，被送往医院治疗后脱险。请给报社写一封信描述他们食物中毒及脱险的经过，呼吁社会重视食品安全问题。词数：80-120词内容要点：1．食品安全问题 2．共食买回食品 3．中毒、肚子痛4．送医院治疗 5．脱险 6．全社会重视食品安全 参考范文：Dear editor，I'm writing to tell you something about the problem of food safety.A couple of days ago，one of my classmates bought a bag of food from a supermarket. Some roommates were invited to enjoy the food. Unfortunately，after finishing it，all of them got poisoned and had stomachaches with their faces pale. They were quickly sent to a nearby hospital. A doctor examined them and gave them some medicine. They were out of danger soon after taking the medicine.This accident made me realize the seriousness of the food safety problem. I sincerely hope that the whole society pay much more attention to food safety.Yours，Li Hua 十大垃圾食品：1. 油炸类食品 fried foods2. 腌制类食品 Pickled foods3.加工类肉食品 Processing of meat products4.饼干类食品（不含低温烘烤和全麦饼干） Biscuit categories of food (excluding low-temperature baking and whole wheat biscuits)5.汽水可乐类食品 Soft drinks Coke products6.方便类食品（主要指方便面和膨化食品） Convenience foods (mainly referring to instant noodles and expanded food)7.罐头类食品（包括鱼肉类和水果类） Canned foods (including meat and fish and fruit)8. 话梅蜜饯类食品（果脯） Hua Mei preserves the categories of food (Preserves)9.冷冻甜品类食品（冰淇淋、冰棒和各种雪糕） Frozen dessert products (ice cream, popsicles and all kinds of ice cream)10.烧烤类食品 Barbecue foodThe Problem of FoodDear editor,I'm writing to tell you something about the problem of food safety.A couple of days ago, one of my classmates bought a bag of food from a supermarket. Some roommates were invited to enjoy the food.Unfortunately, after finishing it, all of their faces got pale and had stomachaches. They were quickly sent to a nearby hospital. A doctor examined them and gave them some medicine. They were out of danger soon after taking the medicine.This accident made me realize the seriousness of the food safety problem. I sincerely hope that the whole society pay much more attention to food safety.食品问题尊敬的编辑：我现在写信是想告诉你关于食品安全的一些问题。几天前，我的一位同学从一家超市买了一袋食品，他请了一些同学一块吃。不幸的是，吃完后，他们都脸色苍白，肚子痛。他们很快地被送往附近的医院。医生做了仔细的检查，并给他们开了药方。吃了药后，他们才脱离危险。这次事故让我认识到食品安全问题的严重性。我真切地希望全社会都要重视食品安全问题。

The Chinese government will deal with any confirmed food safety cases in a responsible manner and in accordance with laws, a parliament spokesman said in Beijing on Tuesday. "There are indeed very few companies in China which neglect our country‘s laws, regulations and standards, dodge quarantine and tests, and have their unqualified products smuggled into foreign markets via illegal channels," said Jiang Enzhu, spokesman for the First Session of the 11th National People‘s Congress (NPC), at a press conference. Our government will intensify its efforts to crack down on such illegal activities and prevent any under-quality food from being exported.议会发言人周四在北京宣布：中国政府将以负责任的态度依法处理证实了的食品安全问题。 第11届全国人民代表大会代表发言人姜恩柱在一次新闻发布会上说。“在中国确实有一些公司,忽视我们国家的法律、法规、标准和测试检疫,他们将不合格产品过非法渠道走私到国外市场通,”我们的政府将会加强努力打击非法活动,防止不合格食物出口。