西游记英语戏剧

《新游记》是一部《西游记》之续。本剧风格欢快，幽默，采用了许多相声、小品中的幽默和原西游记电视剧中的声、光、电、景及打斗场面等正统表现手法，但剧中没有港台片中的过份 戏说，追求原西游记的风格。 《新大闹天宫》上集故事讲述的是，四人成佛之后几日，天宫蟠桃大会，太白金星漏掉了新受封的四人。 八戒偷吃供品时得知了这一消息，便激将悟空偷上天宫，不想正好遇上了如来敬献玉帝的百万年灵芝佛酒，此酒凡人闻一闻便得长生不老，仙人闻一闻便得道行千年。酒力甚大，就连如来尚只敢饮用三滴，而悟空竟百滴佛酒一饮而尽，闯下了大祸。此酒发作之后，将长神通，迷人性，必将大乱于天界。悟空因酒后腹热难忍，到地府、老君处寻药救治不得，便到天宫寻北冬神君的严寒丹，大打出手。如来派出了四金刚出战，将悟空拿住，想用烈火烧去了酒气，以免为害人间。又被他设计逃出，大败四金刚，逃到了蟠桃盛会上，假扮玉帝、如来放群蝇大搅蟠桃会，为此，天庭布下了三层天罗，三层地网， 悟空在天宫战关公，会哪咤、斗二郎、胜诸葛、戏弄黄角大仙、逃过观音如来等，把个天庭搅了个天翻地覆。 《新大闹天宫》下集八戒知吃一滴佛酒便得长生不老，便激了李天王予他令牌，进得网中，遇到了悟空，被悟空捉弄，把八戒变化作了悟空样子，自已变作八戒押了“悟空”出得网中，逃回花果山。天宫无耐，只好让唐僧设计去骗悟空前往天宫。悟空到天宫后酒力发作，神通大增，好一场大搅，把个天宫许多房屋打散，观音如来也再无办法，直到女娲前来，方降伏悟空入炉炼烧酒气。唐僧师徒不忍悟空在炉中痛苦，早半个时辰打开了炉门，放出悟空。玉帝下旨，再贬四人西天取经。 《三进水潭宫》四人上得路来，竟有妖摄去了唐僧入水潭宫中，悟空三入宫中，又到得青云，几番周折，方除去了妖怪。 《龙女逼亲》唐僧前去化斋，不见了踪影， 在地上寻得一片龙鳞，悟空寻不得，便到东海寻龙王耍赖要人，不想正要到了地方，但老龙王不信为龙女所为，悟空寻到了洞，与那龙女相斗，被装入了宝盒中。后八戒与悟空寻得在水底的北海鹳，寻到了龙女之师北海真人和东陵道人，经好一番周折，终于挫败了龙女，救出了师父。再上西天取经。 《八卦山战四妖》四人西天取经，救下一被打小道，不想小道宁被人打，也不愿被四人救了去，恐四人是妖。后得知道鹳宝珠被盗，但让八戒探山去山中寻宝。八戒偷懒，被悟空变作一女子戏弄被激了前往山洞，四人大败黑狼妖。 猪妖与驴妖、白狐夫人杀出与三人斗时，盗去了唐僧， 三人得病乱投医，想了许多办法竟得啼笑，也未救出唐僧。后孔明布下了八卦阵，大战众妖，方救出了唐僧，灭了妖怪。 《大风山口》四人遇得风山口，那里山口有大风， 竟可把大树吹成一根细棍儿，这里百姓自有这风，颗粒无收，而降这大风非有飞龙山八卦袋儿方可，这里有一条神犬守卫，而这风袋主人黄角大仙只有一个条件，那就是要吃孙悟空的肉，喝他的血，原来这主人黄角大仙的宝袋八卦袋就是被悟空猴尿所损，他与悟空有了刻骨之仇。为盗宝几经周折，竟得成功。 《飞眼大王》有一飞眼大王眼睛可同眼眶千里之外去看物，哪知被呆子一口吃到了肚子里，飞眼大王的眼睛竟看到了呆子守清规偷吃的鱼头鱼尾尚未消化，讲了出来，吓得那呆子只得将那妖怪眼睛吐出来。 《多情果树》四人行到了一树下，唐僧、 沙僧误食了多情果， 此果食后看到的第一个异性便生爱意而终生无悔改。只有瓜仙姑的几个红瓜可救。八戒前去讨瓜，竟看着那女子入迷，被女子擒了回来，唐僧吃果后第一眼正好看到了那女子，女子也与唐僧有好感，唐僧语无伦次，做法大违常规， 令人发笑。执意要放弃西行。悟空多次想法救唐僧，被唐僧念了紧箍咒儿。唐僧执意要与那女子成亲。后悟空与八戒大战女子，又有沙僧与唐僧争风吃醋。关建时，八戒以怪治怪，用了怪法救了悟空，方转败为胜。 《关公磨刀》到了一地， 四人遇见了女怪专吃村民庄稼，呆子见那女妖漂亮，便生歹意，挑嗦悟空去取了多情果儿让那女妖吃了，呆子跳出想让女妖吃果后第一眼看上自己，不想那女妖一阵好打，不知如何竟看上了白龙马，便生出了一段故事。最后关公出力相助，方除去了妖怪。 《天降神子》一对老夫妇心地善良，久求子不得， 得了一子，不想竟是神能广大立地能舞的儿子，究竟是何原因，其子何人，结果如何，请看《求子记》。 《换心记》在一个村子里，这里少女多失魂。 原来是一摄魂大王所为。这大王让女子失了魂，悟空只好让牛头马面来助，附了女子身上，哪知这呆子老想沾点儿便宜，便找“马老弟”套近乎，反一次次出丑。悟空几下地府，到城隍， 几经周折，最终降了妖怪。 《遵道国》讲述的是这一国只要道士， 和尚来了必须留了长发变成道士，并学会道教礼节方可。若是不允，便会被涂了脂粉，换女人衣着戏弄，放入了猴园里任猴子们取乐，直至答应做道士。四人到此会如何，竟是呆子大显本事， 令国人大长眼界，神兮兮地发生了许多不可思议的事。最终遵道国改了国名，成了僧道国。 《黑鱼怪》在河边一饭店遇一黑衣女子， 怎就知是一黑鱼怪？在这里候着唐僧竟久。那怪迷得唐僧、八戒，但如何逃得了猴王的火眼金睛。 《八戒招亲》四人行路间，到了一国， 那国男子全被妖收去而奇缺。就是老头儿也头缠布条上书“某氏门婿”原来这国缺男。八戒变化了一美男子进城，被众女子争抢， 最终被相府小姐和员外小姐所抢。那呆子照镜子时，竟被悟空用法力复了原形，吓得那呆子不敢见人，只得盖了红盖头。 为成亲几遭悟空戏弄，丑态百出。皇上为妖怪选美，被悟空大搅， 八戒被擒，为免遭小妖打骂，竟认小妖作妹夫，不想正好悟空变化了来救他，他正巧在背地里大骂悟空。 二人为战双背怪驼精，想出了让那怪吃巴豆的办法上茅厕，把那怪宝物弄入厕中，最终降住了那怪。 《藏经阁》四人行至一寺院， 悟空发现那藏经阁中竟有几件怪事连连发生，究竟何事，竟得老主持与人打斗竟险些搭上了性命，而几日后竟又阁中失宝，竟在唐僧的行礼寻得，究竟是何原因，唐僧师徒命运如何，是何妖作怪，请看《藏经阁》 《五打三命怪》四人行得清江河边， 遇上了河中的黑龙与三命蛇怪，向河边百姓要米要肉要少女，悟空四人找龙王，请女娲，几经周折，大战三命怪，最后知是女娲山外的一条蛇所变，最终为百姓除去害。 《真假猪八戒》讲述的是四人行至一村前时， 竟见了一猪八戒庙，村民们对猪八戒全都惧之如虎。原来这里竟有一假猪八戒为害百姓，为降此妖，猪八戒与悟空打了一个赌，只身前去降妖，不想竟有那假八戒的俊俏夫人来寻老公，错认了八戒，八戒会不会动心，后果如何，请看详情。 《斗法会》有皇上好斗，养得许多有怪技的妖僧邪道。他们有的会变化成四脚行咱，有的会把身体变化成一个大球滚动，有的则会看到谁家锅里翥什么饭，还有的可知哪里有美女，有的会偷会盗，奇门怪术，各妖竟与四人半法，招招失灵，丑态百出，终被除。 《趣经长相国》四人到得白马国地界， 但见国中之两个俊俏公人正在打一些百姓，一问方知这里一切以长相论官职、地位。长得好就封官，长得不好就做苦力。悟空便把众苦力人全都变作了俊俏模样，而那些公人只得去做工。这且不说，悟空竟在京城开设了一家专把丑人变好看的摊子， 整个朝中大换人，惊动朝纲。悟空又带皇上看了看那些凭长相上来的官员们办的许多可笑事，皇上方决定改制。原来这一切都是妖女云妃所教，悟空寻得云妃与国舅，除了一害。 《第十三任皇帝》讲述的是一国月月十五要死一皇上，便没人敢做皇上，而按这里的选皇上的方法，竟选中了唐僧，于是便只得做了这第十三任皇上。究竟会有何故事，请看详文。 《再经女儿国》四人又到女儿国， 女王正要与河东国王子成亲，命四人讲经助兴。 但成婚前日竟又突命四人离去，悟空与八戒探知女王竟与道士相勾结，饭中有毒，但戏那妖道。第二日四人装死，被拿入妖洞。 在洞中竟见到了真女儿国王。原来女妖是为了得到河东国王子之宝紫金釜而变化了。悟空回到城中打死了妖道并告知王子，王子哪里肯信。悟空返回，砸了妖洞，回到城中，与王子合力找妖怪，二妖变作了女王、王子，弄得真假难辨，幸得八戒出了一令人发笑的怪招儿， 方得分清真假，除去妖怪。王子从河东国带来了一些男子，从此女儿国有了男人，更名为合壁国。 《戏过诗山》这个故事一改往日争斗， 变成了一以诗过关的情节。八戒作诗丑态百出， 以“前去西天”四字作藏头诗时竟作得 “前方没有高老庄，去了也没好婆娘。西天如来不讲理，天天教俺睡冷炕。” 到西天后，为得到真经，悟空用八戒猪毛捉弄了二罗汉，让其鼻子尖上长猪毛。被二人寻得，只好上天寻药，解去二人之怪病。令人啼笑皆非。四人取到真经，修成了正果中国一代文学巨匠巴金10月17日19时零6分在上海逝世。享年101岁。 巴金生平: 巴金1904年11月25日出生在四川成都正通顺街，原名李尧棠，字芾甘。四川成都人，无党派。1921年考入成都外语专门学校。1923年到上海，后到南京，在东南大学附中学习 ，1925年毕业。1927年旅居法国。1928年回国，曾任上海文化生活出版社、平明出版社总编辑，《文学季刊》编委。1934年到日本。1935年回国，在上海任文化生活出版社总编辑，出版“文化生活丛刊”、“文学丛刊”、“文学小丛刊”。1936年与靳以创办《文学月刊》。抗日战争时期，与茅盾创办《烽火》，任中华全国文艺界抗敌协会理事。 1950年后，历任上海市文联副主席、主席，政务院文化教育委员会委员，华东军政委员会文化教育委员会委员，中国文联副主席，中国作家协会副主席、代主席、主席，中国作家协会上海分会主席，上海市政协副主席，《文艺月报》、《收获》、《上海文学》主编，茅盾文学奖委员会主任委员，中华文学基金会会长，中国田汉基金会名誉理事长，1983年、1988年当选为第六、七届全国政协副主席。1993年3月当选为第八届全国政协副主席。1996年12月当选为中国作家协会第五届委员会主席。1998年3月当选为第九届全国政协副主席。2001年12月当选为中国作家协会第六届委员会主席。2003年3月，当选为第十届全国政协副主席。是一至四届全国人大代表，第五届全国人大常委。 巴金著作书目 《灭亡》(中篇小说)1929，开明 《无政府主义与实际问题》(理论)与克刚等合著，1927，上海民钟社 《从资本主义到安那其主义》(理论)1930，上海自由书店 《死去的太阳》(中篇小说)1931，开明 《复仇》(短篇小说集)1931，新中国 《雾》(“爱情的三部曲”之一，中篇小说)1931，新中国 《海的梦》(中篇小说)1932，新中国 《春天里的秋天》(中篇小说)1932，开明 《海行》(散文集)，又名《海行杂记》，1932，新中国 《光明》(短篇小说集)1932，新中国 《雨》(“爱情的三部曲”之二，中篇小说)1933，良友 《砂丁》(中篇小说)1933，开明 《电椅》(短篇小说集)1933，新中国 《抹布》(短篇小说集)1933，北平星云堂书店 《家》(“激流三部曲”之一，长篇小说，又名《激流》)1933，开明 《萌芽》(中篇小说，又名《雪》)1933，现代 《新生》(中篇小说)1933，开明 《旅途随笔》(散文集)1934，生活 《将军》(短篇小说集)1934，生活 《巴金自传》(传记)1934，中华 《电》(“爱情的三部曲”之三，中篇小说)1935，良友 (《雾》、《雨》、《电》合订为《爱情的三部曲》1936，良友) 《点滴》(散文集)1935，开明 《神·鬼·人》(短篇小说集)1935，文生 《巴金短篇小说集》(1-3卷)1936-1942，开明 《生之忏悔》(散文集)1936，商务 《沉落》(短篇小说集，又名《沦落》)1936，商务 《忆》(回忆录)1936，文生 《发的故事》(短篇小说集)1936，文生 《长生塔》(童话集)1937，文生 《雷》(短篇小说集)1937，文生 《短简》(散文集)1937，良友 《控诉》(散文集)1937，重庆烽火社 《春》(“激流三部曲”之二，长篇小说)1938，开明 《梦与醉》(散文集)1938，开明 《感想》(散文集)1939，重庆烽火社 《黑土》(散文集)1939．文生 《秋》(“激流三部曲”之三，长篇小说)194O，开明 《利娜》(中篇小说)1940，文生 《火》(共三部，第二部又名《冯文淑》，第三部又名《田惠世》，长篇小说)1940—1945，开明 《星》(英汉对照，中篇小说)1941，香港齿轮编辑社 《无题》(散文集)1941，文生 《龙·虎·狗》(散文集)1941，文生 《还魂草》(短篇小说集)1942，文生 《废园外》(散文集)1942，重庆烽火社 《小人小事》(短篇小说集)1943，文生 《憩园》(中篇小说)1944，文生 《第四病室》(中篇小说)1946，良友 《旅途杂记》(散文集)1946，上海万叶书店 《寒夜》(长篇小说)1947，晨光 《怀念》(散文集)1947，开明 《静夜的悲剧》(散文集)1948，文生 《纳粹杀人工厂—奥斯威辛》(散文集)1951，平明 《华沙城的节日—波兰杂记》(散文集)1951，平明 《巴金选集》(短篇小说、散文等合集)1951，开明 《慰问信及其他》(散文集)1951，平明 《生活在英雄们中间》(散文通讯合集)1953，人文 《英雄的故事》(短篇小说、散文合集)1953，平明 《保卫和平的人们》(散文、通讯合集)1954，中青 《巴金短篇小说选集》1955，人文 《巴金散文集》1955，人文 《谈契河夫》(理论)1955，平明 《大欢乐的日子》(散文集)1957，作家 《坚强的战士》(散文集)1957，少儿 《明珠和玉姬》(儿童短篇小说集)1957，少儿 《—场挽救生命的战斗》(报告文学)1958，中青 《巴金文集》(1—14卷)1958—1962，人文 《巴金选集》(短篇小说、散文合集)1959，人文 《新声集》(散文、短篇小说合集)1959，人文 《友谊集》(散文集)1959，作家 《猪与鸡》(短篇小说)1959，作家 《赞歌集》(散文集)1960，上海文艺 《李大海》(短篇小说集)1961，作家 《倾吐不尽的感情》(散文集)1963，百花 《贤良桥畔》(散文集)1964，作家 《大寨行》(散文)1965，山西人民 《巴金近作》(第1、2集，散文集)1978—1980，四川人民 《海的梦》(中短篇小说合集)1979，人文 《烟火集》(散文集)1979，人文 《随想录》(散文集)1979，香港三联 《巴金中短篇小说选》(上下册)1980，四川人民 《巴金选集》(上下卷)1980，人文 《探索集》(《随想录》第1集，散文集)1981，香港三联 《巴金选集》(散文、短篇小说合集)1981．香港昭明出版社 《创作回忆录》1981，香港三联 《探索与回忆》(《巴金近作》第3集，散1文集)1982，四川人民 《巴金选集》(1-10卷，小说、散文等合集)1982，四川人民 《创作回忆录》(散文集)1982，人文 《序跋集》(散文集)1982，花城 《巴金散文选》(上下册)1982，浙江人民 《忆念集》(散文集)1982，宁夏人民 《真话集》(《随想录》第3集，散文集)1982，香港三联 《巴金论创作》(理论)1983，上海文艺 《巴金散文选》1983，文联 《文学回忆录》与老舍等合著 1983，四川人民 《病中集》(《随想录》第4集，散文集)1984，香港三联 《童年的回忆。(回忆录)1984，四川少儿 《愿化泥土》(散文集)1984，百花 《控诉集》(散文集)1985，海峡文艺 《心里话》(《巴金近作》第4集，散文集)1986，四川文艺 《十年一梦》(散文集)1986，人民日报出版社 《巴金六十年文选》(散文集)1986，上海文艺 《巴金全集》(1—6卷)1986—1988，人文(未出齐) 《无题集》(《随想录》第5集，散文集)1986，香港三联 《巴金》(短篇小说、散文合集)1986，香港三联 《当代杂文选粹·巴金之卷》1986，湖南文艺 《寻找理想的少年朋友》(书信集)1987，少儿 《雪泥集》(书信集)1987，三联 《巴金书简.新编》1987，四川文艺 翻译著作： 《科学的社会主义》(理论)阿里斯著，1927，民钟社 《面包略取》(理论)俄国克鲁泡特金著，1927，上海自由书店；又名《面包与自由》，1940，平明 《狱中与逃狱》(回忆录)俄国克鲁泡特金著，与李石曾合译，1927，广州革新书局 《薇娜》(短篇小说、剧本合集)波兰廖.抗夫著，与李石曾合译，1928，开明 《人生哲学：其起源及其发展》(上下编，理论)俄国克鲁泡特金著，1928-1929，上海自由书店 《为了知识与自由的缘故》(短篇小说集)俄国普利洛克等著，1929，新宇宙 《一个卖鱼者的生涯》(传记)意大利凡宰特著，1929，上海自由书店 《蒲鲁东的人生哲学》(理论)俄国克鲁泡特金著，1929，上海自由书店 《前夜》(剧本)彼兰廖.抗夫著，1930，上海启智书局 《丹东之死》(剧本)苏联A·托尔斯泰著，1930，开明 《草原故事》(短篇小说集)苏联高尔基著，1931，上海马来亚书店 《秋天里的春天》(长篇小说)匈牙利尤利·巴基著，1932，开明 《过客之花》(剧本)意大利阿美契斯著，1933，开明 《自传》俄国克鲁泡特金著，1933，上海新民书店 《狱中记》(传记)美国柏克曼著，1935，文生 《俄国虚无运动史话》(史话)俄国斯特普尼亚克著，1936，文生 《门槛》(短篇小说集)俄国屠格涅夫等著，1936，文生 《夜未央》(剧本)波兰廖·抗夫著，1937，文生 《告青年》(理论)俄国克鲁泡特金著，1937，美国旧金山平社出版部 《一个家庭的戏剧》(传记，又名《家庭的戏剧》)俄国赫尔岑著，1940，文生 《叛逆者之歌》(诗集)俄国普式庚等著，194O，文生 《父与子》(长篇小说)俄国屠格涅夫著，1943，文生 《迟开的蔷薇》(短篇小说集)德国斯托姆著，1943，文生 《处女地》(长篇小说)俄国屠格涅夫著，1944，文生 《散文诗》(散文诗集)俄国屠格涅夫著，1945，文生 《快乐王子集》(童话、散文诗合集)英国王尔德著，1948，文生 《回忆托尔斯泰》(回忆录)苏联高尔基著，1950，平明 《回忆屠格涅夫》(回忆录)俄国巴甫洛夫斯基著，1950，平明 《草原集》(短篇小说集)苏联高尔基著，1950，平明 《屠格涅夫中短篇小说集》俄国屠格涅夫著，与肖珊合译

新游记》是一部《西游记》之续。本剧风格欢快，幽默，采用了许多相声、小品中的幽默和原西游记电视剧中的声、光、电、景及打斗场面等正统表现手法，但剧中没有港台片中的过份 戏说，追求原西游记的风格。 《新大闹天宫》上集故事讲述的是，四人成佛之后几日，天宫蟠桃大会，太白金星漏掉了新受封的四人。 八戒偷吃供品时得知了这一消息，便激将悟空偷上天宫，不想正好遇上了如来敬献玉帝的百万年灵芝佛酒，此酒凡人闻一闻便得长生不老，仙人闻一闻便得道行千年。酒力甚大，就连如来尚只敢饮用三滴，而悟空竟百滴佛酒一饮而尽，闯下了大祸。此酒发作之后，将长神通，迷人性，必将大乱于天界。悟空因酒后腹热难忍，到地府、老君处寻药救治不得，便到天宫寻北冬神君的严寒丹，大打出手。如来派出了四金刚出战，将悟空拿住，想用烈火烧去了酒气，以免为害人间。又被他设计逃出，大败四金刚，逃到了蟠桃盛会上，假扮玉帝、如来放群蝇大搅蟠桃会，为此，天庭布下了三层天罗，三层地网， 悟空在天宫战关公，会哪咤、斗二郎、胜诸葛、戏弄黄角大仙、逃过观音如来等，把个天庭搅了个天翻地覆。 《新大闹天宫》下集八戒知吃一滴佛酒便得长生不老，便激了李天王予他令牌，进得网中，遇到了悟空，被悟空捉弄，把八戒变化作了悟空样子，自已变作八戒押了“悟空”出得网中，逃回花果山。天宫无耐，只好让唐僧设计去骗悟空前往天宫。悟空到天宫后酒力发作，神通大增，好一场大搅，把个天宫许多房屋打散，观音如来也再无办法，直到女娲前来，方降伏悟空入炉炼烧酒气。唐僧师徒不忍悟空在炉中痛苦，早半个时辰打开了炉门，放出悟空。玉帝下旨，再贬四人西天取经。 《三进水潭宫》四人上得路来，竟有妖摄去了唐僧入水潭宫中，悟空三入宫中，又到得青云，几番周折，方除去了妖怪。 《龙女逼亲》唐僧前去化斋，不见了踪影， 在地上寻得一片龙鳞，悟空寻不得，便到东海寻龙王耍赖要人，不想正要到了地方，但老龙王不信为龙女所为，悟空寻到了洞，与那龙女相斗，被装入了宝盒中。后八戒与悟空寻得在水底的北海鹳，寻到了龙女之师北海真人和东陵道人，经好一番周折，终于挫败了龙女，救出了师父。再上西天取经。 《八卦山战四妖》四人西天取经，救下一被打小道，不想小道宁被人打，也不愿被四人救了去，恐四人是妖。后得知道鹳宝珠被盗，但让八戒探山去山中寻宝。八戒偷懒，被悟空变作一女子戏弄被激了前往山洞，四人大败黑狼妖。 猪妖与驴妖、白狐夫人杀出与三人斗时，盗去了唐僧， 三人得病乱投医，想了许多办法竟得啼笑，也未救出唐僧。后孔明布下了八卦阵，大战众妖，方救出了唐僧，灭了妖怪。 《大风山口》四人遇得风山口，那里山口有大风， 竟可把大树吹成一根细棍儿，这里百姓自有这风，颗粒无收，而降这大风非有飞龙山八卦袋儿方可，这里有一条神犬守卫，而这风袋主人黄角大仙只有一个条件，那就是要吃孙悟空的肉，喝他的血，原来这主人黄角大仙的宝袋八卦袋就是被悟空猴尿所损，他与悟空有了刻骨之仇。为盗宝几经周折，竟得成功。 《飞眼大王》有一飞眼大王眼睛可同眼眶千里之外去看物，哪知被呆子一口吃到了肚子里，飞眼大王的眼睛竟看到了呆子守清规偷吃的鱼头鱼尾尚未消化，讲了出来，吓得那呆子只得将那妖怪眼睛吐出来。 《多情果树》四人行到了一树下，唐僧、 沙僧误食了多情果， 此果食后看到的第一个异性便生爱意而终生无悔改。只有瓜仙姑的几个红瓜可救。八戒前去讨瓜，竟看着那女子入迷，被女子擒了回来，唐僧吃果后第一眼正好看到了那女子，女子也与唐僧有好感，唐僧语无伦次，做法大违常规， 令人发笑。执意要放弃西行。悟空多次想法救唐僧，被唐僧念了紧箍咒儿。唐僧执意要与那女子成亲。后悟空与八戒大战女子，又有沙僧与唐僧争风吃醋。关建时，八戒以怪治怪，用了怪法救了悟空，方转败为胜。 《关公磨刀》到了一地， 四人遇见了女怪专吃村民庄稼，呆子见那女妖漂亮，便生歹意，挑嗦悟空去取了多情果儿让那女妖吃了，呆子跳出想让女妖吃果后第一眼看上自己，不想那女妖一阵好打，不知如何竟看上了白龙马，便生出了一段故事。最后关公出力相助，方除去了妖怪。 《天降神子》一对老夫妇心地善良，久求子不得， 得了一子，不想竟是神能广大立地能舞的儿子，究竟是何原因，其子何人，结果如何，请看《求子记》。 《换心记》在一个村子里，这里少女多失魂。 原来是一摄魂大王所为。这大王让女子失了魂，悟空只好让牛头马面来助，附了女子身上，哪知这呆子老想沾点儿便宜，便找“马老弟”套近乎，反一次次出丑。悟空几下地府，到城隍， 几经周折，最终降了妖怪。 《遵道国》讲述的是这一国只要道士， 和尚来了必须留了长发变成道士，并学会道教礼节方可。若是不允，便会被涂了脂粉，换女人衣着戏弄，放入了猴园里任猴子们取乐，直至答应做道士。四人到此会如何，竟是呆子大显本事， 令国人大长眼界，神兮兮地发生了许多不可思议的事。最终遵道国改了国名，成了僧道国。 《黑鱼怪》在河边一饭店遇一黑衣女子， 怎就知是一黑鱼怪？在这里候着唐僧竟久。那怪迷得唐僧、八戒，但如何逃得了猴王的火眼金睛。 《八戒招亲》四人行路间，到了一国， 那国男子全被妖收去而奇缺。就是老头儿也头缠布条上书“某氏门婿”原来这国缺男。八戒变化了一美男子进城，被众女子争抢， 最终被相府小姐和员外小姐所抢。那呆子照镜子时，竟被悟空用法力复了原形，吓得那呆子不敢见人，只得盖了红盖头。 为成亲几遭悟空戏弄，丑态百出。皇上为妖怪选美，被悟空大搅， 八戒被擒，为免遭小妖打骂，竟认小妖作妹夫，不想正好悟空变化了来救他，他正巧在背地里大骂悟空。 二人为战双背怪驼精，想出了让那怪吃巴豆的办法上茅厕，把那怪宝物弄入厕中，最终降住了那怪。 《藏经阁》四人行至一寺院， 悟空发现那藏经阁中竟有几件怪事连连发生，究竟何事，竟得老主持与人打斗竟险些搭上了性命，而几日后竟又阁中失宝，竟在唐僧的行礼寻得，究竟是何原因，唐僧师徒命运如何，是何妖作怪，请看《藏经阁》 《五打三命怪》四人行得清江河边， 遇上了河中的黑龙与三命蛇怪，向河边百姓要米要肉要少女，悟空四人找龙王，请女娲，几经周折，大战三命怪，最后知是女娲山外的一条蛇所变，最终为百姓除去害。 《真假猪八戒》讲述的是四人行至一村前时， 竟见了一猪八戒庙，村民们对猪八戒全都惧之如虎。原来这里竟有一假猪八戒为害百姓，为降此妖，猪八戒与悟空打了一个赌，只身前去降妖，不想竟有那假八戒的俊俏夫人来寻老公，错认了八戒，八戒会不会动心，后果如何，请看详情。 《斗法会》有皇上好斗，养得许多有怪技的妖僧邪道。他们有的会变化成四脚行咱，有的会把身体变化成一个大球滚动，有的则会看到谁家锅里翥什么饭，还有的可知哪里有美女，有的会偷会盗，奇门怪术，各妖竟与四人半法，招招失灵，丑态百出，终被除。 《趣经长相国》四人到得白马国地界， 但见国中之两个俊俏公人正在打一些百姓，一问方知这里一切以长相论官职、地位。长得好就封官，长得不好就做苦力。悟空便把众苦力人全都变作了俊俏模样，而那些公人只得去做工。这且不说，悟空竟在京城开设了一家专把丑人变好看的摊子， 整个朝中大换人，惊动朝纲。悟空又带皇上看了看那些凭长相上来的官员们办的许多可笑事，皇上方决定改制。原来这一切都是妖女云妃所教，悟空寻得云妃与国舅，除了一害。 《第十三任皇帝》讲述的是一国月月十五要死一皇上，便没人敢做皇上，而按这里的选皇上的方法，竟选中了唐僧，于是便只得做了这第十三任皇上。究竟会有何故事，请看详文。 《再经女儿国》四人又到女儿国， 女王正要与河东国王子成亲，命四人讲经助兴。 但成婚前日竟又突命四人离去，悟空与八戒探知女王竟与道士相勾结，饭中有毒，但戏那妖道。第二日四人装死，被拿入妖洞。 在洞中竟见到了真女儿国王。原来女妖是为了得到河东国王子之宝紫金釜而变化了。悟空回到城中打死了妖道并告知王子，王子哪里肯信。悟空返回，砸了妖洞，回到城中，与王子合力找妖怪，二妖变作了女王、王子，弄得真假难辨，幸得八戒出了一令人发笑的怪招儿， 方得分清真假，除去妖怪。王子从河东国带来了一些男子，从此女儿国有了男人，更名为合壁国。 《戏过诗山》这个故事一改往日争斗， 变成了一以诗过关的情节。八戒作诗丑态百出， 以“前去西天”四字作藏头诗时竟作得 “前方没有高老庄，去了也没好婆娘。西天如来不讲理，天天教俺睡冷炕。” 到西天后，为得到真经，悟空用八戒猪毛捉弄了二罗汉，让其鼻子尖上长猪毛。被二人寻得，只好上天寻药，解去二人之怪病。令人啼笑皆非。四人取到真经，修成了正果。 回答者：G苹果 - 魔法学徒 一级 3-10 18:41--------------------------------------------------------------------------------《新游记》是一部《西游记》之续。本剧风格欢快，幽默，采用了许多相声、小品中的幽默和原西游记电视剧中的声、光、电、景及打斗场面等正统表现手法，但剧中没有港台片中的过份 戏说，追求原西游记的风格。 《新大闹天宫》上集故事讲述的是，四人成佛之后几日，天宫蟠桃大会，太白金星漏掉了新受封的四人。 八戒偷吃供品时得知了这一消息，便激将悟空偷上天宫，不想正好遇上了如来敬献玉帝的百万年灵芝佛酒，此酒凡人闻一闻便得长生不老，仙人闻一闻便得道行千年。酒力甚大，就连如来尚只敢饮用三滴，而悟空竟百滴佛酒一饮而尽，闯下了大祸。此酒发作之后，将长神通，迷人性，必将大乱于天界。悟空因酒后腹热难忍，到地府、老君处寻药救治不得，便到天宫寻北冬神君的严寒丹，大打出手。如来派出了四金刚出战，将悟空拿住，想用烈火烧去了酒气，以免为害人间。又被他设计逃出，大败四金刚，逃到了蟠桃盛会上，假扮玉帝、如来放群蝇大搅蟠桃会，为此，天庭布下了三层天罗，三层地网， 悟空在天宫战关公，会哪咤、斗二郎、胜诸葛、戏弄黄角大仙、逃过观音如来等，把个天庭搅了个天翻地覆。 《新大闹天宫》下集八戒知吃一滴佛酒便得长生不老，便激了李天王予他令牌，进得网中，遇到了悟空，被悟空捉弄，把八戒变化作了悟空样子，自已变作八戒押了“悟空”出得网中，逃回花果山。天宫无耐，只好让唐僧设计去骗悟空前往天宫。悟空到天宫后酒力发作，神通大增，好一场大搅，把个天宫许多房屋打散，观音如来也再无办法，直到女娲前来，方降伏悟空入炉炼烧酒气。唐僧师徒不忍悟空在炉中痛苦，早半个时辰打开了炉门，放出悟空。玉帝下旨，再贬四人西天取经。 《三进水潭宫》四人上得路来，竟有妖摄去了唐僧入水潭宫中，悟空三入宫中，又到得青云，几番周折，方除去了妖怪。 《龙女逼亲》唐僧前去化斋，不见了踪影， 在地上寻得一片龙鳞，悟空寻不得，便到东海寻龙王耍赖要人，不想正要到了地方，但老龙王不信为龙女所为，悟空寻到了洞，与那龙女相斗，被装入了宝盒中。后八戒与悟空寻得在水底的北海鹳，寻到了龙女之师北海真人和东陵道人，经好一番周折，终于挫败了龙女，救出了师父。再上西天取经。 《八卦山战四妖》四人西天取经，救下一被打小道，不想小道宁被人打，也不愿被四人救了去，恐四人是妖。后得知道鹳宝珠被盗，但让八戒探山去山中寻宝。八戒偷懒，被悟空变作一女子戏弄被激了前往山洞，四人大败黑狼妖。 猪妖与驴妖、白狐夫人杀出与三人斗时，盗去了唐僧， 三人得病乱投医，想了许多办法竟得啼笑，也未救出唐僧。后孔明布下了八卦阵，大战众妖，方救出了唐僧，灭了妖怪。 《大风山口》四人遇得风山口，那里山口有大风， 竟可把大树吹成一根细棍儿，这里百姓自有这风，颗粒无收，而降这大风非有飞龙山八卦袋儿方可，这里有一条神犬守卫，而这风袋主人黄角大仙只有一个条件，那就是要吃孙悟空的肉，喝他的血，原来这主人黄角大仙的宝袋八卦袋就是被悟空猴尿所损，他与悟空有了刻骨之仇。为盗宝几经周折，竟得成功。 《飞眼大王》有一飞眼大王眼睛可同眼眶千里之外去看物，哪知被呆子一口吃到了肚子里，飞眼大王的眼睛竟看到了呆子守清规偷吃的鱼头鱼尾尚未消化，讲了出来，吓得那呆子只得将那妖怪眼睛吐出来。 《多情果树》四人行到了一树下，唐僧、 沙僧误食了多情果， 此果食后看到的第一个异性便生爱意而终生无悔改。只有瓜仙姑的几个红瓜可救。八戒前去讨瓜，竟看着那女子入迷，被女子擒了回来，唐僧吃果后第一眼正好看到了那女子，女子也与唐僧有好感，唐僧语无伦次，做法大违常规， 令人发笑。执意要放弃西行。悟空多次想法救唐僧，被唐僧念了紧箍咒儿。唐僧执意要与那女子成亲。后悟空与八戒大战女子，又有沙僧与唐僧争风吃醋。关建时，八戒以怪治怪，用了怪法救了悟空，方转败为胜。 《关公磨刀》到了一地， 四人遇见了女怪专吃村民庄稼，呆子见那女妖漂亮，便生歹意，挑嗦悟空去取了多情果儿让那女妖吃了，呆子跳出想让女妖吃果后第一眼看上自己，不想那女妖一阵好打，不知如何竟看上了白龙马，便生出了一段故事。最后关公出力相助，方除去了妖怪。 《天降神子》一对老夫妇心地善良，久求子不得， 得了一子，不想竟是神能广大立地能舞的儿子，究竟是何原因，其子何人，结果如何，请看《求子记》。 《换心记》在一个村子里，这里少女多失魂。 原来是一摄魂大王所为。这大王让女子失了魂，悟空只好让牛头马面来助，附了女子身上，哪知这呆子老想沾点儿便宜，便找“马老弟”套近乎，反一次次出丑。悟空几下地府，到城隍， 几经周折，最终降了妖怪。 《遵道国》讲述的是这一国只要道士， 和尚来了必须留了长发变成道士，并学会道教礼节方可。若是不允，便会被涂了脂粉，换女人衣着戏弄，放入了猴园里任猴子们取乐，直至答应做道士。四人到此会如何，竟是呆子大显本事， 令国人大长眼界，神兮兮地发生了许多不可思议的事。最终遵道国改了国名，成了僧道国。 《黑鱼怪》在河边一饭店遇一黑衣女子， 怎就知是一黑鱼怪？在这里候着唐僧竟久。那怪迷得唐僧、八戒，但如何逃得了猴王的火眼金睛。 《八戒招亲》四人行路间，到了一国， 那国男子全被妖收去而奇缺。就是老头儿也头缠布条上书“某氏门婿”原来这国缺男。八戒变化了一美男子进城，被众女子争抢， 最终被相府小姐和员外小姐所抢。那呆子照镜子时，竟被悟空用法力复了原形，吓得那呆子不敢见人，只得盖了红盖头。 为成亲几遭悟空戏弄，丑态百出。皇上为妖怪选美，被悟空大搅， 八戒被擒，为免遭小妖打骂，竟认小妖作妹夫，不想正好悟空变化了来救他，他正巧在背地里大骂悟空。 二人为战双背怪驼精，想出了让那怪吃巴豆的办法上茅厕，把那怪宝物弄入厕中，最终降住了那怪。 《藏经阁》四人行至一寺院， 悟空发现那藏经阁中竟有几件怪事连连发生，究竟何事，竟得老主持与人打斗竟险些搭上了性命，而几日后竟又阁中失宝，竟在唐僧的行礼寻得，究竟是何原因，唐僧师徒命运如何，是何妖作怪，请看《藏经阁》 《五打三命怪》四人行得清江河边， 遇上了河中的黑龙与三命蛇怪，向河边百姓要米要肉要少女，悟空四人找龙王，请女娲，几经周折，大战三命怪，最后知是女娲山外的一条蛇所变，最终为百姓除去害。 《真假猪八戒》讲述的是四人行至一村前时， 竟见了一猪八戒庙，村民们对猪八戒全都惧之如虎。原来这里竟有一假猪八戒为害百姓，为降此妖，猪八戒与悟空打了一个赌，只身前去降妖，不想竟有那假八戒的俊俏夫人来寻老公，错认了八戒，八戒会不会动心，后果如何，请看详情。 《斗法会》有皇上好斗，养得许多有怪技的妖僧邪道。他们有的会变化成四脚行咱，有的会把身体变化成一个大球滚动，有的则会看到谁家锅里翥什么饭，还有的可知哪里有美女，有的会偷会盗，奇门怪术，各妖竟与四人半法，招招失灵，丑态百出，终被除。 《趣经长相国》四人到得白马国地界， 但见国中之两个俊俏公人正在打一些百姓，一问方知这里一切以长相论官职、地位。长得好就封官，长得不好就做苦力。悟空便把众苦力人全都变作了俊俏模样，而那些公人只得去做工。这且不说，悟空竟在京城开设了一家专把丑人变好看的摊子， 整个朝中大换人，惊动朝纲。悟空又带皇上看了看那些凭长相上来的官员们办的许多可笑事，皇上方决定改制。原来这一切都是妖女云妃所教，悟空寻得云妃与国舅，除了一害。 《第十三任皇帝》讲述的是一国月月十五要死一皇上，便没人敢做皇上，而按这里的选皇上的方法，竟选中了唐僧，于是便只得做了这第十三任皇上。究竟会有何故事，请看详文。 《再经女儿国》四人又到女儿国， 女王正要与河东国王子成亲，命四人讲经助兴。 但成婚前日竟又突命四人离去，悟空与八戒探知女王竟与道士相勾结，饭中有毒，但戏那妖道。第二日四人装死，被拿入妖洞。 在洞中竟见到了真女儿国王。原来女妖是为了得到河东国王子之宝紫金釜而变化了。悟空回到城中打死了妖道并告知王子，王子哪里肯信。悟空返回，砸了妖洞，回到城中，与王子合力找妖怪，二妖变作了女王、王子，弄得真假难辨，幸得八戒出了一令人发笑的怪招儿， 方得分清真假，除去妖怪。王子从河东国带来了一些男子，从此女儿国有了男人，更名为合壁国。 《戏过诗山》这个故事一改往日争斗， 变成了一以诗过关的情节。八戒作诗丑态百出， 以“前去西天”四字作藏头诗时竟作得 “前方没有高老庄，去了也没好婆娘。西天如来不讲理，天天教俺睡冷炕。” 到西天后，为得到真经，悟空用八戒猪毛捉弄了二罗汉，让其鼻子尖上长猪毛。被二人寻得，只好上天寻药，解去二人之怪病。令人啼笑皆非。四人取到真经，修成了正果

都说俺老猪肥又胖, 肚皮大呀,耳朵大, 又呀有福相. 老猪俺今天喜洋洋, 背着俺的新媳妇, 一边走一边唱, 一呀一边唱,(哈哈……). 出了高老庄, 一路好风光啊, 叫声娘子,听俺把话讲. 都说俺老猪肥又胖, 你比俺还有分量, 像座山压身上,压呀压身上. 老猪俺累得汗直淌, 脚发抖来直摇晃, 倒在这大路上,大呀大路上,(哎呀……), 娘子咧嘴笑呀, 对俺现本相啊, 原来新媳妇是那猴头装! 俺老猪俺老猪背媳妇背媳妇现了丑, 现呀现了哟丑(哎呀……)

《西游记》英译本The Journey to the West。其它译本有《猴王》、《猴子历险记》、《猴子取经记》 或是The Pilgriage to the West 还有一个，Monkey Picking Fruit (猴子采桃) ，原文语意相关，既雅且俗。

都说俺老猪肥又胖, 肚皮大呀,耳朵大, 又呀有福相. 老猪俺今天喜洋洋, 背着俺的新媳妇, 一边走一边唱, 一呀一边唱,(哈哈……). 出了高老庄, 一路好风光啊, 叫声娘子,听俺把话讲. 都说俺老猪肥又胖, 你比俺还有分量, 像座山压身上,压呀压身上. 老猪俺累得汗直淌, 脚发抖来直摇晃, 倒在这大路上,大呀大路上,(哎呀……), 娘子咧嘴笑呀, 对俺现本相啊, 原来新媳妇是那猴头装! 俺老猪俺老猪背媳妇背媳妇现了丑, 现呀现了哟丑(哎呀……)歇后语 由《西游记》中“猪八戒背媳妇”故事衍生出来的歇后语： 猪八戒背媳妇 ---- 费力不讨好； 猪八戒背媳妇 ---- 舍得花力气； 猪八戒背媳妇 ---- 心甘情愿； 猪八戒背媳妇 ---- 费劲不落好。Say I Laozhu fat, fat, big belly Yeah, big ears, and O have Fuxiang. Laozhu I today beaming, I carrying the new wife, walked to sing, sing a while ah, (ha ha ... ...) . out of Gao Village, good scenery all the way, ah, call lady, I heard the words of. say I Laozhu fat and fat, you\u0026#39;re better than I still weight, pressure upon a mountain, the pressure Yeah pressure him. old I tired pig sweat Zhi Tang, straight legs trembling to shake down the road in the big O the road, (Oh, ... ...)PS：萧如兰的新浪博客，请朋友们支持，谢谢！

5分钟英语搞笑话剧剧本（通用5篇）

话剧指以对话方式为主的戏剧形式，于19世纪末20世纪初来到中国。与传统舞台剧、戏曲相区别，话剧主要叙述手段为演员在台上无伴奏的对白或独白，但可以使用少量音乐、歌唱等。以下是我整理的5分钟英语搞笑话剧剧本，欢迎阅读。

The Clever Rabbits（聪明小兔）

角色：

Red Eyes（红眼睛）Long Ears（长耳朵）Short Tail（短尾巴）

Big Wolf（大灰狼）Mother Rabbit（兔妈妈）

Storyteller翻译官

道具 房子，玩具、凳子，桌子，一棵树等。

布景 一座有门的房子里摆着一张桌子、几个凳子和一些玩具。

SceneI Three Rabbits（三只小兔子）

（一）

Storyteller:The Mother Rabbit has red Eyes,Long Ears and Short Tail.

兔妈妈有三个孩子，她给他们起名叫红眼睛、长耳朵和短尾巴。）

Red Eyes:（Coming to the front.上前。）

Hello!I"m Red Eyes.Glad to see you.

（你好！我是红眼睛。见到你很高兴。）

Long Ears:（Touch his long ears.着他的长耳朵。）

Hi!How do you do? Nice to see you.My name is Long Ears.

（嗨！你好！很高兴见到你。我叫长耳朵。）

Short Tail:（Show his tail.展示他的尾巴。）

Hello,boys and girls! I"m Short Tail.

（小朋友们，你们好！我是短尾巴。见到大家我很高兴。）

After this,they are playing games in随后，他们就在房子里玩游戏。）

（二）

Storyteller:A big wolf is hiding be-idea.Just then,the Mother Rabbit is the arm.

（一只大灰狼正躲在树后，他在打着坏主意。这时，兔妈妈提着一篮子萝卜回来了。） Mother Rabbit:（Singing a song.唱起了歌。） Little Rabbits,open the door.

（小兔子乖乖，把门开开，妈妈回来了。）

Big Wolf:Ah,I know their secret.啊，我知道他们的秘密了。）

Mother Rabbit:（Walking into the house.进了家门。）

Good evening,my children.Are you hungry?

Let"s have supper!

（晚上好，孩子们！你们饿了吧？咱们吃晚饭吧。）

Storyteller: The Big Bad Wolves（大灰狼来了）

Storyteller:Then next day,the（第二天，兔妈妈要出门了。）

Mother Rabbit:I am going to pick the door ,don"t open the door for strangers （我要去采蘑菇。千万记住，不要给陌生人开门。）

All:OK.

Storyteller:Three rabbits close the a while,they hear some one knocking at door.

Big Wolf:（Learn to sing.学着唱。）Little Rabbits,open the door.

Mother coming back.

（小兔子乖乖，把门开开，妈妈回来了。）

Red Eyes and Short Tail:Mother is（妈妈回来了。）

Long Ears:（Stop them opening the阻止他俩开门。）No.It"s not our mother.That isn"t like Mother"s voice. （不对。不是妈妈，那不像妈妈的声音。）

Red Eyes:Let me see.It"s not really（让我来看看。果然不是妈妈。）

Big Wolf:（Bang!Bang!Bang!）I"m your mother.Open the door in a hurry.

（我是你们的妈妈，快开门啊。）

Long Ears:All right.You must show your tail.

（好吧。那你必须把你的尾巴从门缝里伸进来）

Big Wolf:OK.

Storyteller:The clever rabbits clip the（小兔子把大灰狼的尾巴夹住了。）

Mother Rabbit:You Big Bad Wolf!（你这个大灰狼！）

Storyteller:With her words,she hits（说着，她捡起棍子狠狠地打大灰狼。）

Big Wolf:Oh.My God!My tail hurts.（噢。我的天啊！我的尾巴受伤了。）

Storyteller:The wolf"s tail is broken.

mother"s voice,they open the door and hug their mother.

（大灰狼的尾巴被夹断了，他逃走了。小兔子听到妈妈的声音，打开门，扑进妈妈的怀里。）

Mother Rabbit:My clever children.（我的乖孩子们。）

旁白：It’s a cold evening. The Titanic has sunken. Rose, Jack and Oscar are on the life boat floating in the ocean. This is Jack. This is Rose and this is Oscar, her husband-to-be.（边说边介绍，三人坐在课桌上）

Oscar: Oh, honey~ Are you OK? （边说边将手搭上Rose肩）

Jack: She is my girl.（打开Oscar的手）

Oscar: You are so cold.（脱下报纸披在R身上面向观众）what you wear, what you are.

Jack: What are you doing! （扔掉校服，脱下自己的羽绒服抖了抖，面向观众）BoSideng（波斯登）, warm and comfortable, it’s my choice.（将羽绒服披在Rose身上）

Rose:（向Jack）I love you.（向观众）But I love BoSideng more.

Oscar: Hey! She is my wife-to-be, who are you?

Jack: I am I. Wo de di pan wo zuo zhu（我的地盘我做主）.

Oscar: People on the Earth all know, She, and I, will go to New York to have our wedding. Rose: But now……

Jack: Don’t say any more! Take your knife out! （从口袋里掏出铅笔，紧握手中）

Oscar: Ok. Let’s go fighting! （同样掏出铅笔紧握手中）

Jack & Oscar: Fighting! （用铅笔互戳）----小蜜蜂~

Rose: No, no, no! Please stop! （拉二人）( J & O不小心将Rose推下桌子——落水）

Rose: Help, help!（Jack & Oscar将拉上Rose桌子）

Oscar: Honey, how are you?

Rose:（向观众）PiaoRou（飘柔）, just so confident~（甩头发）

（Rose不小心推Oscar，Oscar落水） Oscar: Help, help!

Rose: Oh, no! （向Oscar伸手）（Jack抓过Rose的`手，对视）

Jack:（唱）你是我的玫瑰，你是我的花…You are my life, you are my honey~

Rose: But……what about Oscar?

Jack: Don’t pay attention to him.

Rose: OK. Darling~ I love you, loving you, like mouse love rice~

旁白：At this time, Oscar has been far away……Jack and Rose are still floating in the ocean. It’s colder and colder.

Jack: Do you feel cold?

Rose: Yes. You see we are so lonely.

Jack: Don’t worry. I have this! （从口袋里掏出打火机，并向观众展示）This is a magic DaHuoji（打火机）.（Jack按下打火机）（Superwoman上，胸前贴一张纸，上书S）

Superwoman:（向观众）Do you know who am I? I am Superwoman! The famous Superman is my brother. I’m willing to help others.

Rose: Would you please help us get awayfromhere?（Superwoman无视，面向Jack）

Superwoman: Oh, pretty boy~ Come here, I will save you.

Jack: Take my girl together.

Superwoman: No way!（Superwoman下）（Jack第二次按下打火机）

（Indian Princess上，向观众合掌问候）

Princess: I am a princessfromIndia.

Rose: Would you please help us get awayfromhere?

Princess: OK. I have a magic blanket, maybe it can take you away. Come on.（从口袋里掏出围巾）（Jack & Rose 尝试伸出脚，Princess上下晃动围巾）

Princess: Oh, no, it’s broken! My blanket! （边说边后退，渐远）

（Indian Princess下）（Jack第三次还没按，Harry Potter上，提着扫帚）

Harry: Yi? Where am I? （向观众）My name is Harry Potter. I’mfromHogwarts（霍格沃茨）. I lose my way.

Rose: Would you please help us get awayfromhere?

Harry: I really want to help you, but my ability is limited.（耸肩）

Jack:（愤怒地）Oh, my god! Go away at once! （指向前方）（Harry Potter下）

旁白：Suddenly, the life boat is shaking because Jack and Rose are too heavy.

Jack: Rose, listen to me. I love you, but I will leave you.The boat can’t support us for

a long time. You must live, so I will jump into the sea.

Rose: No, no, no. Jump or not jump, this is a question.

Jack: Then let the God decide it（二人低头虔诚祈祷状）

Rose: God will bless us.（Jack和Rose同时从身后伸出手来，包剪锤）

Jack & Rose: One two three!（Jack出锤子，Rose出包子）

Jack: I lose. You see, it’s God’s choice.（Rose连连摇头）

Rose: Oh, no. Jack, Jack, why your name is Jack!

Jack: I wish you a happy life. Good-bye!（Jack跳下桌子，Rose伸手拉，未果）

Rose: You jump, I jump.（Rose跳下桌子，O未死， 继续叫救命……）

（旁白唱my heart will go on，音乐起，全剧终。Jack & Rose跳舞，张开手臂经典动作作结。）.

人物： rabbit（小兔），fox（狐狸），monkey（小猴），tortoise（乌龟），mummy bear（熊妈妈），baby bear（熊宝宝），lion（狮子），bird（小鸟）。

布景：大森林背景，舞台右角是一座小房子，一棵木瓜树，中间有一棵大树，舞台左角有一块大石头，左角后台阶上有两棵桃树。

（大幕在抒情、优美的音乐声中徐徐开启）

:In this beautiful forest, There live many lovely animals, they love each other and live a happy life!

在一个美丽的大森林里，住着许许多多的小动物，他们在一起相亲相爱，生活得可幸福了！

第一景：小动物群舞

小兔舞 （音乐：活泼、轻快、跳跃）

狐狸舞 （扭动腰肢，跳节奏感极强的迪斯科）

乌龟舞 （一伸一缩，音乐：缓慢、低沉、滑稽）

小猴舞 （调皮、灵巧，可用西游记主题曲）

（音乐转为轻柔、舒缓，小兔一人旋转跳舞，音乐渐弱转为流水声，舞台灯光转暗，布景为湖边，木瓜树下。）

第二景：:"咕咚"（清晰而响亮）

小兔：（吃惊的样子，四处看看）What’s the matter?

什么东西？

（倒退几步，拔腿就跑，正好撞上了狐狸。）

狐狸：（奇怪的神情）What’s the matter? Why are you running?

跑什么呀？出了什么事？

小兔：（气喘嘘虚的样子）："Gu dong, Gu dong is coming."

咕咚，咕咚来了。

狐狸：（害怕的样子）：Oh! Horrible, let’s run.

哇！太可怕了，让我们跑吧！

（这时候，熊妈妈提着篮子和熊宝宝从树后走出来，正好看到慌慌张张奔跑的小兔和狐狸。）

熊妈妈：（很惊奇的样子）：What’s the matter? Why are you running?

出了什么事？你们跑什么呀？

小兔、狐狸（合）：Gu dong is coming.

小熊：（害怕并躲在妈妈的怀里）mummy mummy, I’m frightened.

妈妈、妈妈，我害怕！

熊妈妈：（安慰宝宝）Oh! dear, Don’t be frightened, let’s run quickly.

乖宝宝，别害怕，让我们跑吧！快，快

（小猴、小鸟、乌龟在另一角台阶的桃树上看到，感到很奇怪）

小猴：（指着奔跑的小动物）Why? Why are they all running?

为什么，为什么他们都在跑？

乌龟：（很神秘的样子）Perhaps, A monster!

也许，是妖怪来了！

小猴、小鸟：（非常恐惧的样子）Oh, horrible, let’s run!

啊呀！太可怕了，快跑呀！

乌龟：（慌慌张张地跟在后面）wait! just wait.

等一等！

（大狮子正在一块石头下睡觉，众人吵吵闹闹的声音吵醒了它。狮子大吼一声，伸伸懒腰。）

狮子：（很生气的样子） It’s very noise! Why ? why are you all running ?

太吵了，你们为什么都在跑呀？

众人合：（上气不接下气的样子）Gu dong, Gu dong is coming.

狮子：（感到很奇怪）Gu dong , What is it ? Where is it?

"咕咚",什么东西？在哪里？

（大家你看着我，我看着你，都在摇头。）

小猴：（问熊妈妈）Where?

在哪里？

熊妈妈：（摇摇头，）I don’t know.（转而问狐狸）Where

我不知道。 在哪里？

狐狸：（摇摇头，）I don’t know.（转而问小兔）Where?

我不知道。 在哪里？

（众人把目光都集中在小兔的身上。）

小兔：（挠挠脑袋，指着对面）It’s over there.

就在那边！

狮子：（很神气的样子）Let’s go and see.

走，去看看。

（大伙互相看看，都表现出非常害怕的样子。）

狮子：（拍拍胸脯，很勇敢的样子）come on, follow me.

走，跟我走！

（音乐响，一段雄壮有力的进行曲，众人排着整齐的队伍，大踏步地往前走，快到树下时，脚步慢下来。音乐停，全场一片寂静。）

狮子：（四处张望）Where? There is nothing here.

在哪里？什么都没有啊！

（正在这时候，一阵风吹来，咕咚一声，一棵木瓜掉进了湖里。）

小猴：（指着湖边）Oh! It’s a papaya! Gu dong is a papaya!

噢！原来是木瓜呀！

（众人大笑，大幕在笑声中徐徐落下。）

The end.

全剧终

甲:Hello,every one, have you ever seen the movie? Yeah, you are right, I'm the director-- Cameron Diaz, applaud , thank you....Recently, I will direct a new movie called < Avatar 2 >, today, there will be a audition and I will select three actresses who can get the chance to perform in this film with famous actress---Anne Hathaway,OK, let's begin. At first , talent show, number one, let's welcome.

乙:(风情万种,妖娆妩媚地走进来,给观众一个飞吻):oh,honey,dear,sweet,darling director, the most beautiful charming, sexy girl is coming , every body knows me, right? Yeah, I'm Nicole Kidman, open your eyes as big as you can and hold your breath, there will be a unique, fantastic dance show for you, I believe that all of you will be crazy about it ,(打个响指) come some music.(搞笑舞,自由发挥). (跳完,鞠躬,向观众谢幕), thank you,(面向导演), honey, is it a wonderful performance?

甲:(作目瞪口呆状),

乙:(在甲眼前晃手),oh, darling, are you Ok?

甲:eh...my god, have you use some stimulant drugs this morning, you make my nerves nervous. Get out , next one.

乙:oh no ...sweet ,you break my heart...(掩面离去)

丙:oh it seems to be serious. God bless me(画个十字架,镇定地走到甲面前,伸出手), nice to meet you, director.

甲:(与之握手),nice to meet you too,so, introduce yourself please.

丙:I'm Celine Dion, you know, I don't have too many achievements, I just won five Grammy awards, 12 World Music Awards, 7 American Music Awards , 21 Juno Awards and(做沉思状) oh, I forget it , a Oscar Award, (同学鼓掌,乙作安抚状),oh, calm down, calm down,it's just a piece of cake for me ,you know, I....

甲:ok ,stop, time is limited, just begin

丙:OK!!! I'll use my first signature song to conquer you --my heart will go on, just enjoy it.

near, far, wherever you are

i believe that the heart does go on

once more, you opened the door(甲stop stop,丙不理,继续作深情状)

and you're here in my heart,

and my heart will go on and on.

甲:guard ,guard,help,drag this mad woman out.

Oh, I'm dying,hope the next one will give me a surprise

丁:(对着乙的背影,沉思状)to be,or not to be,it's a question!(走到甲面前牵起她的手做亲吻状),I'm glad to see you,my dear princess.

甲(做娇羞状):oh, it's really a big surprise,so what's your name?

丁:My name? Oh, wait a minute. Do you know Trish Regan?(甲,白痴的摇头),eh..,it's ok,then how about Robin Meade?(摇头),and Melissa Theuriau?(摇头),(丁,情绪激动),you know nothing, how can you sit in here.

甲(指门,气愤状),you you you.....

丁:ok ok, it doesn't matter, you needn't learn about them, but you must know me, the most famous hostess who will catch up with those person and become the greatest poet---oprah!

甲:I don't care who you are, just show me your talent.

丁:ok ,listen,one poem,I have had found my best love, but I didn’t treasure her. When I lost her, I regret. It’s the most pain in the world. If God can give me another chance, I will say there words to her “I love you”!

甲(起鸡皮疙瘩状):oh, I can't stand, show you the door,

丁(转身离开,继续台词):If there is a time limit, I hope, it is (回头,对甲)10 thousand years.

甲:oh, it's really a terrible ,awful, horrible day,why it is such difficult to find an excellent actress.Oh, I'm dying,you three, come here,

三人跑进来,乙妩媚状:honey, you like my dance,right?

丙镇静状:director,you like my singing,right?

丁深情状:princess,you like my poet,right?

三人同声:we are past,right?

甲:eh..Thank you for your eh..Wonderful performance,but,I'm sorry to tell you ....(接电话) What? Nobody comes here except they three,oh...god.(挂电话,低头),you three,(抬头),pass!

三人欢呼,说:we make it,we are superstar!

乙(甜蜜状):that's very sweet of you,we love you so much(飞个吻)

甲:you know, you are not good enough now, but I'm look forward to your progress.Do you have confidence?

三人齐答:yes,we do!

甲伸手,三人搭上,同声,fight,fight,fight!

人物：追星A, 追星B，追星C，明星，车主 旁白 经纪人

旁白：A girl is crazy about a star called Handsome+人名. Even when she is asleep, she can dream that man.

A：(打哈欠)，I need to go to bed, I’m so sleepy.(打哈欠)——边走边说 （趴在讲台上睡）

（进入梦乡）

旁白：In her dream……

(上台摆两个凳子，A做一个)

A：Oh, it’s a fine day. (假装看天) (然后突然不经意的拿起一本书翻看)

明星：(上台)：Oh, it’s a fine day. (然后坐凳子)

(A看着看着书，就不经意的往旁边看，然后再看看书，突然感觉不对劲，在意外的往旁边看，看到了自己最喜爱的那个明星，十分激动，不敢相信这是真的)

A：Are you … are you that … super star?(激动地说不出话)

明星：（随意的回答） Yes, what’s wrong?

A: I’m your fan,super fan. Your photos are full of my bedroom, no, they are full of my house, including kitchen, living room, bedrooms, and… and toilet.

(激动，后面讲到厕所时，还有点不好意思)

(当明星听到厕所时，很惊讶)

明星：You are too…enthusiastic [in,θju:zi'?stik]. (有点嫌弃)

A: Can you give me your signature?

(讲到签名，明星就兴奋了)

明星：Ok ,of course!

A：（大声喊）Oh ,I will have the Handsome______’s signature

(突然，两个人跑过来，B把A给推开了然后两人问明星要签名)

B：Please ,please give me signature!!!!!!!

C: No, give it to me, to me!!!

(两人抢着，A一人孤零零的站在旁边，)

A: Why the result is this ?(抱头痛哭，边走边哭，然后走到睡觉的那个地方，恢复原来的样子，还有点啜泣)

A： Er? Where is it? Oh,it’s just a dream , but ,it’s a bad dream.

It’s too early, I want sleep.(又趴下去)

旁白：In her second dream, the scene is at the crossroads.

A: Look at the tall buildings, they like the …like the …I don’t have any adjrectives to describe them.

(明星上场，走在对面，也在欣赏某些东西)

A：Oh ,look at there, that man is like a star ! Oh ,Oh ,Oh ,(一次比一次激动)he is …..he is…..Handsome_______！I want his signature! But there is too much cars, What can I do? What can I do? I don’t care this any more, the signature is more important!

(正当他准备过马路时，车主做开车动作来了，将要撞A，A很害怕)

车主：Look out!

Aon’t come here, don’t come here!(闭着眼睛) (车主迅速下台)

（A突然站起来，睁开眼睛）

A：A dream .too? Oh, my god, Why do I always can’t get the signature? No, I must get it, sleep again! Yes ,sleep! But ,why do I stand here? I should lie in the bed. Whether these, I must go to bed and get the signature!(趴着又睡)

旁白：In her third dream

(明星在签名，A前面有B, C)

经纪人：One by one,Don’t be wrought-up

A: Yeah,I can get it at last. Before me ,there are only two people.

（到B）

B:I love you very much. My dreamlover.

明星：Thank you

(B下，C上)

C: Oh，I meet you ,can I hug with you ?

明星：Sure.

(两人抱了一下)

（到A）

A: I can get your signature in the end! I’m so excited

(明星面目有点难受的样子，手捂着肚子)

明星：Sorry, can I go to the toilet for a moment? My stomach is hurt a lot.(难受)

A: Yes, make yourselfe at home.

(过来一会儿)

A: Handsome_______ has gone to toilet for such a long time. Is he ok?

经纪人对A说：Sorry, the girl, Handsome_____ perhaps can’tcome here to give you signature, He is too hurt. He went home.

A: Ah? Why always me ? (伤心地离开，走到睡着的地方)

（突然起身）

A :Why always me ? I only want a signature~~ ai~~ What time is it now ? (看了一下钟，表情惊讶) It’s near 8 o’clock .I can’t arrive at the school on time! Oh no ,hurry up hurry up!