ChenYeZhang
“垃圾桶”的英文:
1、 公共场所的垃圾箱
英式:Rubbish Bin(有轮子的叫Wheelie Bin)
美式:Trash Can
2.、街道上的小型垃圾桶:Litter Bin
3、铁制的大型垃圾箱:Dumpster
4、家里的垃圾桶:Bin
5、办公室的废纸篓:Waste Paper Bin, Waste Paper Basket, Waste Basket
扩展资料
垃圾的不同说法
1、垃圾
英式:Rubbish
美式:Garbage, Trash
正式说法:Refuse
2、公共场所的垃圾:Litter
通常指人们乱扔的易拉罐、瓶子、包装袋和废纸等。
3、废品:Waste
4、灰尘:Dust
冷扇画屏
trash bin和trash can同样可以翻译成垃圾桶,两个单词的意义几乎完全一样。trash是美式英语里对垃圾的称呼,英式英语多用rubbish。bin和can的区别也很小,bin是指带盖的箱子,can则是能开口的盒子。严格的找区别,也就是那种半开口或者完全无盖的垃圾箱一般说成是trash can,而trash bin应该总是有盖的。更多的时候两个单词的使用并非是语义的不同,而是使用习惯的不同。
Zzzz将将将
dustbin 常指置于房外的 就如你所说的街道上的垃圾筒垃圾箱trash can 是美式说法,意思跟dustbin和litter bin都是一样waste bin 是室外室内都可以这么说