拍电影用语英文

ACTION，导演专用语。在拍片现场，导演用来命令演员开始表演的口头用语。

ACTION的真正含义：

导演开拍的时候不用act,start,begin等动词，原因是因为在表演的时候，演员仅仅是在表达导演已经构思好的电影，导演在拍摄的时候会对比演员表演的action是否与自己的构思、感觉是否一致，如果一致的话就继续下一个镜头，如果感觉不对，没有达到导演要的效果就会再来一遍了。

所以action真正的含义表示导演准备看演员表演的action（效果），这也是为什么会选这个名词动用，而不直接用act。

扩展资料：

导演叫action的时候就叫场记“打板”，那个黑白相间的板子在圈里叫做“场记板”，这时摄像机已经开了，录下了场记板上写上的：本次镜头的机位，景别，场次，拍摄镜头号等等内容，以便于后期剪辑师很快的找到需要的素材.当咔的一声合住后，场记迅速撤离机器后，演员开始表演，开拍。

参考资料：百度百科-ACTION

shoot a film

Action《中文意思还要说吗。开始》

拍电影的英文：filmfilm 英[fɪlm] 美[fɪlm] n. 电影; 影片; 胶片; 薄层; vt. （把…） 拍摄（成）电影[电视等]; 上镜头; vt. （给…） 覆上一薄层; 生薄膜; 变得朦胧; [其他] 第三人称单数：films 复数：films 现在分词：filming 过去式：filmed 例句：1、他开着自己的车参加赛车，也把它们出租用来拍电影、电视和广告片。He races his cars, and hires them out for film, TV and promo videos. 2、“你从来没看过玛丽莲·梦露演的电影？”——“是的，她拍电影时我还不记事呢。”'You've never seen the Marilyn Monroe film?' — 'No, I think it was a bit before mytime.' 3、不管你是和他一起拍电影。Whether you were shooting a film together. 4、如果有机会，你希望和谁一起拍电影？Who would you co-star with in a film, if you had the chance? 5、我们知道他在拍电影但是这是不道德的。We heard he was making a film, but this is immoral.

呃啊，呵呵这位同学你好幽默啊！按照你那么说应该就是action了吧，你还记不记得导演开拍的时候，场记都要拿一个牌子，上面写着第几场第几出用来衔接剪切用的，然后呢，就会说一句action，这时候演员就知道开始演了哈~

action，在拍片现场，导演用来命令演员开始表演的口头用语。

导演叫action的时候就叫场记“打板”，那个黑白相间的板子在圈里叫做“场记板”。

传统的场记板，从顶部的两个条块到下部板身，都是木头材质。现在的场记板，除了顶部条块依然是木质，板身大多由醒目的白色亚克力做成。

早期黑白电影时代场记板的顶端条块上是没有颜色的，或者只是黑白两种色块，到了彩色电影时代，为了方便后期人员对画面色彩的把握，才在顶部的那两个条块上加入了一组色块儿。

后来出现了摄影机保持时码同步的电子场记板，这种场记板基本功能和传统场记板没有太大区别，但增加的LED屏幕，在打板时会显示精确到帧且与摄影机同步的SMPTE标准时码，从而大大提高了后期声画对位的精准性和效率。

扩展资料

场记板上的信息一般会包括“片名”、“导演”、“摄影师”、“日期”、“卷号”、“场次”、“镜号”、“条次”等主要信息，但也会根据具体需要，由场记人员附加新的条目在上边，当然也可以改变一些条目。

比如多机位拍摄时，场记板上会标注出摄影机编号，像“A机”、“B机”等。而且具体到全世界不同的地区，场记板的信息显示方式也会有不同细节调整。