周薪月薪年薪英语

salary多指月薪、年薪；wage是周薪，外国人都一周一周地算工资

wage一般指按星期甚至按天发的工资，领取工资者通常是做体力劳动的人salary 指按月发的薪水，领取薪水者通常是经过培训而具有特殊技能或专门知识的人

"salary"这个词起源于"salt"，远在古罗马帝国的时候，当时的盐是很珍贵的物资，士兵的和军官的军饷都是用盐来发放的，所以引伸为"工资、薪水"，因此，"salary"在很大程度上比"wage"要"高档"！同时，"salary"指的是"月薪"，而"wage"指的是"周薪"、"日薪"！"美丽的洛阳"朋友回答的不错，建议采纳为最佳答案！

Salary，wage和pay这三个词都可以表示“工资”，但其含义不同。salary是指非体力劳动者所得到的“工资、薪水”，通常按月，有时按季或年计算（Salary is usually paid monthly,sometimes three months or a year,for a job,esp.as for workers of higher skill and rank）；wage指简单劳动或体力劳动者所得的“工资、工钱”，通常按周、日等短期计算发给（Wages are paid weekly for a job,esp.as for labourers or workers.），常用复数形式；pay指不论工作性质如何，针对劳动所支付的报酬，它包含salary和wage（s）（pay is paid for a job），为不可数名词。

一、意思不同

“salary”意思是：n. 薪水，工资；v. 给……薪金

“wages”意思是：n. [劳经] 工资，报酬；v. 开展（运动等）

二、用法不同

1、salary：多用于表示按月、季度或者按年来计算的工资，通常见于经理人、行政、医生主管等非体力劳动者。

例句：The lawyer was paid a huge salary.

译文：这位律师被付了一大笔薪水。

2、wages：通常用于表示时薪，多见于一些基层体力劳动者。

例句：If you work well, you shall have higher wages.

译文：如果你工作努力，你可得到更高的工资。

扩展资料

“salary”的近义词：emolument

读音：英 [ɪ'mɒljʊm(ə)nt; e-]

意思是：n. 薪水，报酬

复数形式：emoluments

相关短语：

1、personal emolument 个人薪俸 ; 个人薪酬

2、emolument regime 薪酬管理

例句：Therefore, the essence of corporation tax is an emolument of government

enforcing state indirectsubstantial property rights.

译文：因此，税收的本质是政府以政治权力为手段行使企业国家间接产权的报酬。