“『承诺』”
Unending LoveI seem to have loved you in numberless forms, numberless times,In life after life, in age after age forever.My spell-bound heart has made and remade the necklace of songsThat you take as a gift, wear round your neck in your many formsIn life after life, in age after age forever.Whenever I hear old chronicles of love, its age-old pain,Its ancient tale of being apart or together,As I stare on and on into the past, in the end you emergeClad in the light of a pole-star piercing the darkness of time:You become an image of what is remembered forever.You and I have floated here on the stream that brings from the fountAt the heart of time love of one for another.We have played alongside millions of lovers, shared in the sameShy sweetness of meeting, the same distressful tears of farewell -Old love, but in shapes that renew and renew forever.Today it is heaped at your feet, it has found its end in you,The love of all man's days both past and forever:Universal joy, universal sorrow, universal life,The memories of all loves merging with this one love of ours -And the songs of everypoet both past and forever.Rabindranath Tagore
zhangalan26
（1）Love keeps the cold out better than a cloak.爱比大衣更能驱走寒冷。
（2）Take away love, and our earth is a tomb.没有了爱，地球便成了坟墓。
（3）Make yourself a better person and know who you are before you try and know someone else and expect them to know you.在你尝试了解他人和盼望他人了解你之前,先把你变成一个更好的人和了解自己的人。
（4）I miss you so much already and I haven't even left yet!尽管还不曾离开，我已对你朝思暮想！
（5）I'll think of you every step of the way.我会想你，在漫漫长路的每一步。
（6）Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you.无论你身在何处，无论你为何忙碌，我都会在此守候。
（7）Passionate love is a quenchless thirst.热烈的爱情是不可抑制的渴望。
（8）Don't cry because it is over,smile because it happened.不要因为完结而哭泣,要为曾经发生而微笑。
（9）No man or woman is worth your tears,and the one who is,won't make you cry.没有男人或女人值得你流泪,值得的那位不会让你哭泣。
（10）A true friend is some one who reaches for your hand and touches your heart.一个真正的朋友是向你伸出手,触动你心灵的人。
（11）The worst way to miss some one is to be sitting right beside him knowing you can't have him.想念一个人最糟糕的方式就是坐在他身旁,而知道你不能拥有他。
（12）Never frown,even when you are sad,because you ever know who is falling in love with your smile.就算你不快乐也不要皱眉,因为你永远不知道谁会爱上你的笑容。
（13）Every day without you is like a book without pages.没有你的日子就像一本没有书页的书。
（14）Love is hard to get into, but harder to get out of.爱很难投入，但一旦投入，便更难走出。
（15）May your love soar on the wings of a dove in flight.愿你的爱乘着飞翔的白鸽，展翅高飞。
