• 回答数

    3

  • 浏览数

    227

肥航哒哒哒
首页 > 英语培训 > 中秋团圆的英文

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

dyanne1987

已采纳

中秋节的英语是Mid-Autumn Festival ,

其他说法:

Moon Festival;Mooncake Festival;Zhongqiu Festival

短语

中秋节快到了 Mid-Autumn Festival is coming

中秋节即将来临 Mid-Autumn Festival approaching

双语例句

1、中秋节是家庭团圆的好时机。

The Mid-Autumn Festival is a good occasion for family reunion.

2、中秋节在中国农历八月十五。

The Mid-Autumn Festival falls on the 15th of the eighth month of Our Chinese lunar calendar.

词语辨析:autumn,autumnal

n.(名词)

这两个词词形相近。

1、autumn是名词,autumnal是形容词,但autumn有时也可修饰名词作定语,只是不如autumnal正式而已。

2、一般说强调“在秋天发生”时用autumn,强调“具有秋天的性质与特色”时用autumnal,如“秋分”一般译作autumnal equinox。

3、autumnal多用于比喻意义或诗歌中,特别是用来表示秋天的负面意义时。如:a deep,autumnal tone。

中秋团圆的英文

241 评论(13)

超爱吃的丫头

The Mid-Autumn Festival is a day for family reunion.

On the night of Mid-Autumn Festival, people sit in the open air and eat mooncakes while enjoying the full moon.

Festival 读法 英 [ˈfestɪvl]  美 [ˈfestɪvl]

n. 活动节期,纪念活动;节日,节庆

adj. 节日的,喜庆的;快乐的

词语用法:

festival的意思是“节日”,多指民俗或宗教节日,用作专有名词时,其前须加定冠词;有时还可指音乐、戏剧、电影等会演性的节日。

一般来说,由定语加名词festival组成的节日,在表示的时候都需加冠定词,如the Spring Festival(春节)。

198 评论(8)

桃源捣主

Tne Mid-autumn Festival is the day for family reunion.On that night,people are eating moon cakes while enjoying the moon in the open air.

230 评论(14)

相关问答