安德鲁鱼
How to learn English?As is known,English plays an important part in 21st century. As a result,we students need to study it well.Then ,how to study English? In my mind,you can learn it by listening,speaking,reading and writing.English is a language, so the best way to learn it is that practice as much as we can.By listening and speaking we can increase our sense of it and also makt it more interesting.We can learn a lot of things by reading English articals and know the grammas with lots of sentences.And writing is a good way for us to check whether we have already mastered all the grammas we've learned.By the way,it's a long way to study English,we need to have patience and listen, speak ,read and write everyday.
翔雨lollipop
范文：We have many ways to learn English. Now some useful methods will be introduced. The first one is listening. When we want to chat with a foreigner, if we couldn't understand what he said, we cannot chat with him.
So we must practice our listening in everyday life. Such as listening to English songs and watching English movies and TV programmes.
We should insist on listening everyday then we will make progross. Secondly, we should practice speaking English. For example, we can join the English Corner to make friends and practice English with them. The most important point is don't be shy.
We can also imitate other people's words in movies. Thirdly, reading more English books. We can read English newspaper and magazines daily. That's a good way to know the latest news and improve our understanding of English.
Also, we can read English stories we are interested in. Fourthly, writing. Writing is a good way to test your English level.
Wring English diaries can help us increase our English aoplication ability. We should adhere to practice writing everyday then we will be crowned with success.
All in all, learning English need a long way to go. Just practice in your daily life. Practice makes perfect.
翻译：我们有很多学习英语的方法。现在将介绍一些有用的方法。第一个是倾听。当我们想和外国人聊天时，如果我们听不懂他说的话，我们就不能和他聊天。因此，我们必须在日常生活中练习听力。比如听英文歌曲，看英文电影和电视节目。我们应该坚持每天听，这样我们才能进步。
第二，我们应该练习说英语。例如，我们可以加入英语角，与他们交朋友和练习英语。最重要的一点是不要害羞。我们也可以在电影中模仿别人的话。
第三，多读英语书。我们可以每天阅读英文报纸和杂志。这是了解最新新闻和提高我们对英语理解的好方法。此外，我们还可以阅读我们感兴趣的英语故事。
第四，写作。写作是测试你英语水平的好方法。写英语日记可以帮助我们提高英语应用能力。我们应该坚持每天练习写作，这样我们就会成功。总之，学习英语需要走很长的路。只是在日常生活中练习。熟能生巧。
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
这是因为汉语句子里面喜欢所谓的“形散神不散”，即句子结构松散，但其中的语意又是紧密相连的，所以为了表达出这种感觉，汉语多用简单句进行写作。而英语则不同，它比较强调形式，结构严谨，所以会多用复杂句、长句。因此，汉译英时还需要注意介词、连词、分词的使用。
第三、拆分法
当然，英译汉的时候，就要采取完全相反的战术——拆分法，即把一个长难句细细拆分为一个个小短句、简单句，并适当补充词语，是句子通顺。最后，注意还需要按照汉语习惯调整语序，达到不仅能看懂而且不拗口的目标。
第四、插入法
就是把不能处理的句子，利用括号、双逗号等插入到所翻译的句子中，不过这种方法多用在笔译里面，口译用的非常少。
huangxinru7
文／塔塔 以下全是作者亲身实践得来 首先音标很重要！从头学起，纠音，每天学几个音标，大声朗读，然后以此为基础每天朗读半小时以上。 其次在积累一定的输入量后要有定量的输出，每天要有半小时的英语口语表达（与外教交流或者选择自己与自己用英语对话） 精听，一篇材料逐字逐句反复听，一句一句记下来。持之以恒。精听泛听相结合。 选择一篇材料（名著，外语新闻，speech皆可） tip（适合名著和speech） 首先全文泛听，无需记任何笔记，最忌分心 其次开始精听，语速放慢，一句一句听，切勿听懂一两个单词就暂停，即使开始听全句听不懂，只听懂几个单词，也要如此。 前两遍坚持如此，集中精力。 第四遍对答案，认真仔细，查漏补缺。 再次泛听全文全身心投入 然后就可以英译中了（可以帮助你更好更快理解意思） 我建议通过阅读来提升单词量 首先选择一则材料，拿好小本本，这是必备物品，仔细阅读材料，注意：材料并不是一次性读越多越好，而在读得是否精。在阅读过程中把不认识的单词记下来，下次碰到如果还是不认识，那么还得继续记，知道下次看到这个单词可以一眼看出这个单词。 大量泛读材料已经不在于单词的积累了，而在于知识的宽度，此方法适合口译和笔译的专业人士参考，阅读材料可选择《经济学人》还有英国《卫报》。 通过看美剧来扩充地道的英语单词和短语 在看美剧过程中需要拿小本本记下不认识的单词（这时候的美剧语速不能太快，像生活大爆炸这样的就不太适合） 用词根词缀来记忆也比较高效，有小伙伴反映说很容易忘，所以就需要一遍一遍反复记忆 把每天写一篇英语作文变成一种习惯，与此同时扩大词汇量以及巩固语法知识，网上有在线网站可以修改语法错误来提高写作水平
优质英语培训问答知识库
