农夫三下乡
培养学生的学习兴趣是现在中学教学中的一个重要问题。展开情景对话是培养学生学习英语积极性行之有效的方法。我整理了关于商场购物的简单英语对话，欢迎阅读!
A：Can I help you, Miss?
小姐，需要点什么?
B：I would like to order 2 office-style cabinets and desk calendars. We want office-style cabinets in white. The catalogue number is 90-f-2356.
我要订购两个办公柜和两份台历。办公柜要白色的产品编号是90-f-2356。
A：How soon do you want it?
你要多快送到?
B：Could you deliver it tomorrow?
你能不能明天送到?
A：No problem.
没问题。
B：Please handle the items carefully.
请小心运送货品。
A：Certainly.
当然。
B：We will pay by collect on delivery.
货到时我们付款。
A：I'm looking for a necklace for my girl friend as a birthday present.
我正在找一条项链，要送给我女朋友作生日礼物。
B：You've come to the right store. We've got a beautiful and wide selection of necklaces for you to choose from.
您来对地方了。我们有各种各样漂亮的项链供您选择。
A：I like that one over there. Can you show it to me?
我很喜欢那边那条，你能拿给我看看吗?
B：Do you mean the exquisite golden necklace?
您是说那条精美的金项链?
A：Exactly. How much do you want for it?
正是。你要价多少?
B：It costs only two thousand yuan.
只要2000元。
A：Is it made of pure gold?
是纯金制成的吗?
B：Yes, it is, and the lustre will never fade out.
是的，而且光泽永不会褪。
A：I'll take it. Please wrap it up for me and give me the receipt.
我买了。请帮我包起来，并给我收据。
A：What can I do for you?
能为您做点什么吗?
B：I wish to buy a diamond ring.
我要买一只钻石戒指。
A：How many carats diamond do you want?
您要几克拉的?
B：Two carats.
2克拉的。
A：Is this one suit for you?
这只适合您戴吗?
B：No, it seems too old-fashioned.
不，我觉得似乎太老式了。
A：What about this?
这只如何?
B：Let me try it on, it's too small for me, haven't you got any larger ones?
让我戴戴看，太小了，有稍大点的吗?
A：Yes,try this one please.
有，试试这只。
B：This fits me well, how much is it?
这只很合适，多少钱?
A：3,500 yuan.
3 500元。
B：It's reasonable. Here you are.
很合理。给你。
基督城里
随着中国对外交流的日益频繁,整个社会越来越重视英语的应用。英语口语表达作为英语的最重要的应用形式。我整理了关于购物英语情景对话，欢迎阅读!
S: Good afternoon, ma'am. Can I help you find an hing?
店员：午安，小姐。要我帮你找东西吗?
C: No, thanks. I'm just looking.
顾客：不用，谢谢，我只是看看而已。
S: We have a special on these skirts this week. Would you like to try one on?
店员：这个礼拜这些裙子是特价品，请问你要试穿一件看看吗?
C: No, thank you. I don't need any skirts.
顾客：不要，谢谢。我不需要任何裙子。
S: How about a blouse? This one here is the latest fashion.
店员：女用衬衫怎么样?这边这一件是最新款的。
C: No, thank you.
顾客：不要，谢谢。
S: Why not try on this lovely pair of shorts? I'm sure they'd look fabulous on you.
店员：何不试穿这件可爱的短裤呢?你穿起来一定非常好看哦。
C: No doubt. Look, I'm just browsing. If I need your help, I'll let you know.
顾客：那当然。是这样啦，我只随便看看而已。如果我需要你帮忙，我会让你知道。
S: Take a look at this dress Don't you think it's perfect for you, ma'am? Uh, where are you going, ma'am? Ma'am?
店员：看看这件衣服!小姐，你不认为它非常适合你吗?喂，小姐，你去哪 儿呢?小姐?
C: Okay, I want to change￥22,000.
顾客：好的，我要换22，000日元。
C2: Could you please fill out this form?
乙店员：请你填这张表格好吗?
C: Okay, here you are. ( She hands the completed form and the money to the clerk. )
顾客：好了，给你。(她拿了填好的表格和钱给银行职员。)
C2 : Here's your $200.
乙店员：200美元给你。
C : Thank you very much.
顾客：非常谢谢你。
C2 : Thank you.
乙店员：谢谢。
The customer is looking for a watch.
顾客正在找他喜欢的手表。
S: Let me suggest this one. It's an excellent watch, it looks good, and it's only $100.
店员：我向您推荐这个。它是一只非常好的手表，美观，而且只卖100元而已。
C: Hmm. That's not too bad. Does it have a stopwatch?
顾客：唔，还不错，它上面有秒表吗?
S: Uh, no. Analog watches don't come with stopwatches. You'll have to get a digital if you wanta stopwatch.
店员：嗯，没有，指针式手表没有秒表，如果您要有秒表的，就得买电子表。
C: Oh. I see. Where are your digital watches?
顾客：哦，我懂了。你们的电子表放在哪里?
S: Right here.
店员：就在这里。
C: I don't like this kind as much. Never mind the stopwatch then. I'll take that other one. Doyou take checks?
顾客：我对这款式不怎么喜欢，就别提秒表了，我买先前那一款的。你们收支票吗?
S: Yes. Make it out to Time After Time.
店员：当然，支票就开给Time After Time.
C: Here you are.
顾客：这是我的支票。
S: Thank you.
店员：谢谢您。
The caller is purchasing an airline ticket.
打电话的人正在买机票。
T: What date would you like to depart, sir?
旅行社职员：您想哪天启程呢，先生?
C: Do you have any seats for September 16th?
打电话者：你们9月16日有位子吗?
T: Let's see... I'm afraid the 16th is fully booked. But I have seats for the 17th.
旅行社职员：我看看……恐怕16号已经订满了。但17号有位子。
C: The 17th will be fine.
打电话者：17号可以。
T: And what date will you be returning?
旅行社职员：那您要哪一天回来呢?
C: Hmm, I guess on the 28th.
打电话者：嗯，我想是28号吧。
T: Okay, you' re booked on American Airlines flight 710,departing JFK at 6: 40 p. m. onSeptember 17th. Your return flight is flight 711, 'departing London' s HeathrowAirport at11:15 a. m. on September 28th.
旅行社职员：好的，您订的是9月17日晚上6:40在肯尼迪机场起飞的美国航空710班机。回程是9月28日早上111:15在伦敦希思罗机场起飞的711班机。
C: Sounds good. Thanks a lot.
打电话者：听起来很不错，真谢谢你。
The customer has just picked out a shirt and a pair of pants and the salesperson is gift-wrapping them for him.
顾客只挑了一件衬衫和一条裤子，接着店员把它们包起来给他。
C: What is your policy on returns?
顾客：你们怎么处理退货的事?
S:If you bring them back with your receipt within seven days, you'll get a full refund. Also, ifyou need alterations to the pants, just bring them in and we'll do them for free.
店员：如果您在7日之内携带收据退货，就可全额退款。此外，如果您需修改裤子，就把它们带来，我们会免费服务。
C: Sounds good.
顾客：听起来不错。
S: That'll be $70, please. Will you be paying by cash or charge?
店员：一共70美元，您要付现金还是刷卡呢?
C: Charge. Here's my card.
顾客：刷卡，这是我的卡。
S: Okay, sir, here you are. Thank you very much.
店员：好了，先生，请收回去。非常谢谢您。
C: Thank you.
顾客：谢谢。
