癞皮狗旺旺
1Until I read your article I realized the British school and Chinese school how different.2You'd better spend two hours a day at home doing homework.3 没看懂4When we see them, I have nothing to do.5This morning I felt unwell.6This book is worth reading.7There is nothing more important than health8Compared with the watch TV I like watching movies.9He is considering taking medicine亲 希望你能采纳
云片儿糕
Not until I saw your article did I realize how different about British schools and Chinese school .You would like spend 2 hours doing homework at home every day.I used to the Internet,but now I is accustomed to reading in the library.when we visited them, I had nothing to do.This morning I felt ill.This book is worth reading.There is nothing more important than health.Compared with watching TV, I prefer movies.He is considering to take medicine.
迟到的春风
1、I didn't realize how different the schools in England from those ones in China until I read your article.2、You'd better spend 2 hours doing your homework at home every day.3、I used to go online, but I want to get used to reading books in the library.4、When we were visiting them, I had nothing to do.5、I didn't feel very well this morning.6、This book is worth reading.7、Nothing is more important than health.8、I like watching films better than watching TV.9、He is thinking about taking some medicine.
优优来来
翻译1:感谢你允许我们使用整本书的照片.此为意译 翻译2:我们非常感激能够得到接下来的,可以使用整本书里的照片的许可.此为直译 for 应该是翻译成“的”,the following是“后面的,接下来”的意思,接下来的什么呢,用for 表示连接,翻译为“后面的批准”“后面的允许”. 希望楼主能够得到帮助!
优质英语培训问答知识库