小胖爱旅游
乘索道英语怎么说问题一：乘索道用英语有几种表达方式goonaropewaybyropewaytaketheropeway问题二：索道英文怎么读goonaropeway问题三：乘索道用英语怎么说goonaropeway问题四：我们乘坐缆车到达半山腰。英语怎么说？“缆车”在英文中是telpher，不要将“空中缆车”误以为是cablecar，cablecar虽然也有“缆车”的意思，但指的是地面缆车，又称cablerailway.所以应该是wet矗okthetelphertothemountainside.问题五：坐缆车用英语怎么说bycable问题六：在泰山上乘坐缆车是令人兴奋的英语怎么说？求正解！英文原文：It'sexcitingtotakeacablecarinTaishan.英式音标：[?ts][?k?sa?t??;ek-][t?;beforeavowel;t?;stressed;tu?][te?k][?;e?][?ke?b(?)l][k?][?n]taishan.美式音标：[?ts][?k?sa?t??][tu?t?][tek][e][?kebl][kr][?n]taishan.问题七：我害怕乘索道离开这个村庄用英语怎么说我害怕乘索道离开这个村庄的英文翻译_百度翻译我害怕乘索道离开这个村庄I'mafraidtoleavethevillagebycable全部释义和例句试试人工翻译问题八：我们先坐长途车,然后换乘缆车到那儿。用英语怎么说我们先坐长途车,然后换乘缆车到那儿。Wewilltakethelong-distancebusfirst,andthenchangetotakeacablecartogetthere.问题九：ropeway索道用英语怎么读ropeway的中文意思、音标、例句及语法单词音标英语音标：[?r??pwe?]美语音标：[?ro?p?we?]转载需注明“转自音标网yinbiao5/19-24785”，违者必究中文翻译n.索道；空中缆索单词例句用作名词(n.)Reliabletravelingofropeastheloadcarryingandtowingequipmentisnecessarytoropewaysafeoperation.摘要作为索道的承重牵引设备钢丝绳的运行可靠性是索道安全运行的基本保证。问题十：索道用英语怎么说求发音ropeway
robert8727500
乘索道。Take the cable car、go on a ropeway。by ropeway、take the ropeway。大多数英语词汇是多义的，翻译时必须选择正确的词义。词义选择的方法有三:根据上下文和词的搭配选择、根据词类选择、根据专业选择。在理解英文词汇的原始意义基础上，翻译时可根据汉语的习惯按引伸义译出；或用反义词语译出，即所谓的正文反译、反文正译。学习翻译是了解世界，提高英语的一个很好途径，但真正以翻译为职业，就要做好十足的心理准备，用恒心和耐心刻苦练习和积累，用强大的心脏去面对高压力高强度的工作，国内翻译市场的种种乱象，以及激烈的竞争环境。建议英语专业（无论是否已经毕业）的各位，不要把自己看成仅仅是靠英语吃饭的专业翻译，而应该扩大自身定义的范围，首先把自己看作是 professional ，然后才是“恰好英语底子不错”。把英语当作工具来用，而不是当作饭碗。
卓越精品装饰
ropeway
读音：英 ['rəʊpweɪ] 美 ['roʊpˌweɪ]
释义：n. 索道；空中缆索
语法：ropeway 是普通名词，加不同的介词表示不同的意思，如：on the ropeway 在空中缆索上（人或东西在钢丝绳上），by ropeway 乘坐缆索
词汇搭配：
bi-cable ropeway 双缆线索道
bicable ropeway 双索索道
aerial ropeway 高架索道，架空死...
例句：In a word, this is a perfect managed system on ropeway.总之，这是一个较完善的索道运行管理系统。
扩展资料：
近义词：rope
释义：
n. 绳索；一串；绞刑
v. 捆绑；说服（口）
语法：v. (动词)
1、rope用作名词时意思是“绳子”，转化成动词意思是“捆住”，指用绳子等把东西缠紧打结。引申可表示“拧成绳状”“(糖等)产生丝黏质”。
2、rope既可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，接名词、代词作宾语。
3、rope与介词into连用，用于比喻可作“引诱”解。
词汇搭配：
rope in 圈起
rope into 引诱
rope to 用绳子将…绑在…上
例句：I bought a beautiful rope of pearls.我买了一串很好看的珠子。
最幸福的米虫
ropeway 英['rəʊpweɪ]美['roʊpˌweɪ]n. 索道，空中缆索[例句]The director may exempt any aerial ropeway from all or any provision of this ordinance or the code subject to such conditions as he thinks fit.
明天星期天
翻译：We took the cable car halfway up the hillside.
重点词汇
1、乘坐：take
take，英 [teɪk] 美 [tek]
释义：
（1）vt.采取;拿，取;接受（礼物等）;耗费（时间等）；乘坐
（2）vi.拿;获得
（3）n.镜头;看法;收入额;场景
2、缆车：cable car
cable car，英 [ˈkeibl kɑ:] 美 [ˈkebəl kɑr]
释义：n.<美>（电）缆车
3、山腰：hillside
hillside，英 [ˈhɪlsaɪd] 美 [ˈhɪlˌsaɪd]
释义：n.山腰;（小山的）山坡
缆车的其他表述（cable car的同义词）：
1、telpher
telpher，英 ['telfə] 美 ['telfə]
释义：
（1）n.缆车，索道
（2）adj.缆车的
（3）vt.使用缆车运输
例句：
Design technology of long span telpher for large bridge on Qing Shui River
清水河大跨高架索道设计技术
2、trolley
trolley，英 [ˈtrɒli] 美 [ˈtrɑ:li]
释义：
（1）n.手推车;触轮;电车，有轨电车;空中吊运车
（2）vt.&vi.载运用有轨电车运送（乘客）;乘电车
例句：
took a northbound trolley on State Street.
他在州街登上了一辆北行的有轨电车。
优质英语培训问答知识库
