• 回答数

    7

  • 浏览数

    329

gaooooo汪汪
首页 > 英语培训 > 下午茶英文口语

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

babyfaceonlyme

已采纳

Afternoon tea

下午茶英文口语

323 评论(13)

鬼鬼Jacky

1、afternoontea英[_ɑ_ft__nu_nti_]美[__ft_r_nu_nti_],n.午后茶点(包括茶和三明治、蛋糕等)。2、[例句]Undercertaincircumstancestherearefewhoursinlifemoreagreeablethanthehourdedicatedtotheceremonyknownasafternoontea.在某些情况下,所谓午后茶点这段时间是最令人心旷神怡的,生活中这样的时刻并不多。

271 评论(8)

weiyiqinww

HI TEA是High Tea的缩写,意思是下午茶。

High Tea除了指晚餐前的下午茶,也有可以直接表示晚餐的意思。

High Tea的标准是茶、抹奶油和果酱的烤松饼和切成小块的三明治和咸味食品。

发展

在维多利亚时代,贵族们的下午茶一般都在午餐以后,那个时候贵族们把下午茶叫做low tea。

而普通工人们的下午茶时间在晚餐前,人们称之为high tea。如果按照真正说哪个才是英式下午茶的用于,那么就是low tea。

英式下午茶:喝下午茶的最正统时间是下午四点钟一般俗称的Low Tea。

103 评论(12)

江苏友道木业

afternoon tea

80 评论(14)

端木青烟

“下午茶”"Afternoon tea" 茶 [名] tea; tea plant; certain kinds of drink or liquid food; tea-oil tree; [例句]他们早餐吃了无黄油的面包,还喝了茶。For breakfast, they had dry bread and tea.

88 评论(12)

表哥很内涵

在一定语境中,直接用 tea 就能表示午后茶点,等于 afternoon meal,如 I'm doing the sandwiches for tea (我在做下午茶吃的三明治)。也可以用 afternoon tea、cream tea 或 high tea 表示下午不同时段不同规格的茶点。

94 评论(10)

zhouqian0825

下午茶,一般翻译成英语是。Afternoon tea

137 评论(14)

相关问答