凡人帽子11
1)New Horizon Energy Co.,Ltd. 2)Fresh Ground Energy Co.,Ltd.3)Suntandy Energy Ltd.(Co.,Ltd.可以用Ltd.代替)
肚皮吃饱了
“牌匾”的英文翻译，收集了一下，请参考：plaque [plɑ:k] 1、 匾, 饰板, 名牌, 徽章2、装在墙上作装饰或纪念用的薄金属板或瓷片board (attached to a wall) 木板, 布告板 tablet匾, 片状物
天蝎工科男
就叫 New Space Co.,LTD 简单明了,放公司牌匾第一行,大字下面的放第二行,字号稍微小点Producing Energy from Straw Gasification 顾客一看即知
xiaomao7taotao
新天地是公司的名字吧，一般不做翻译，直接用大写字体的汉语拼音标注，即：XinTianDi.完整翻译：XinTianDi New Energy Sources Co.,Ltd举例：比如俺们东风汽车有限公司的翻译就是 DongFeng Motor Co.,Ltd如果把东风也给翻了就不伦不类了。
卷毛先生老杨
Baotou Saiwei trading Co.,Ltd.， 豹头和赛维都是音译应该没问题，另外Co.是company的缩写，Ltd.则是limited的缩写，连在一起就是有限公司的意思，印在牌匾上切记不要忘了.和，和大写即Co.,Ltd.
