馨怡FANG
a lucky dog【直译】一只幸运的狗狗【意译】幸运儿 【举例】We can say that success is so precious and wonderful that everyone is dreaming of being a lucky dog. 可以说成功是如此宝贵而美好每个人都梦想着成为一个幸运儿。
小小锅盖子
lucky dog
n. 幸运儿
adj.favorite
短语
1、lucky lucky dog 幸运儿
2、lucky y dog 幸运儿
3、a sly lucky gay dog 狡猾之徒
双语例句
1、A: You’re a lucky dog!
你可真幸运！
2、John is a lucky dog, he just won 100 dollors on a bet.
约翰真是个幸运儿，他与人打赌刚赢了100元。
3、It is really bad. But in other word, you are a lucky dog.
这确实倒霉，但换句话说，你又是幸运的。
favorite
英 ['feɪvərɪt] 美 ['fevərɪt]
n. 幸运儿；喜欢的事物；特别喜欢的人
adj. 最喜爱的；中意的；宠爱的
n. (Favorite)人名；(英)费沃里特
短语
1、Favorite Single 最受接待单曲
2、Favorite Toys 最喜欢的玩具
3、Red Favorite 鲜花
4、favorite son 受宠爱的儿子
容嬷嬷201
意思是幸运儿。
这是一种比喻的手法。在我们日常生活中，经常借用动物或颜色的特征来形容人的特性的词语，不过这种比喻经常会因 语言、文化背景的不同而赋予了不同的含义。
扩展资料：
因为中西文化的不同，中西方人给动物和颜色的文化附加意义也是有很大不同的。在中国有人听见 You are a lucky dog。必然生气，但在英语中 lucky dog 是“幸运儿”;“爱物及乌”的英语表达是 Love me, love my dog.“风水轮流转”的英语表达是Every dog has his day. 在美国，狗作为宠物对人们极其重要，被看作家庭中的一部分。
小红红黑黑
在英语中 lucky dog 是“幸运儿”。
lucky dog
英 [ˈlʌki dɔɡ] 美 [ˈlʌki dɔɡ]
n.幸运儿
1、Upon my soul, that future captain of mine is a lucky dog.
说真话, 我那位未来船长真是一个交运的家伙.
2、You are a lucky dog!
你真幸运！你是我的一切。
3、Ian is a lucky dog; his wife has just inherited a small fortune.
伊恩是个幸运儿，他妻子刚刚继承了一笔财产
4、Did you hear that Bob got a scholarship? What a lucky dog!
听没听说鲍勃得了奖学金? 他真幸运!
5、A sly, lucky, gay dog
狡猾之徒、幸运儿、快乐的家伙
楠木青城……
lucky dog的意思：幸运儿
短语
1、lucky lucky dog 幸运儿
2、lucky y dog 幸运儿
3、a sly lucky gay dog 狡猾之徒
双语例句
1、A: You’re a lucky dog!
你可真幸运！
2、John is a lucky dog, he just won 100 dollors on a bet.
约翰真是个幸运儿，他与人打赌刚赢了100元。
3、It is really bad. But in other word, you are a lucky dog.
这确实倒霉，但换句话说，你又是幸运的。
扩展资料：
lucky, fortunate这两个词的共同意思是“幸运的”。辨析如下：
fortunate是正式用词,多用于重大的事情,不强调偶然性,指情况对某人有利,使其获得好处或成功; lucky是普通用词,指未经努力,完全出于偶然的原因而得到成功或免于受害。例如:
He is lucky that he missed the train the day it was wrecked.
火车撞毁那天他正好误了车,真幸运。
dog的用法：
dog的基本意思是“狗”,也可指像狗一样的“犬科动物”; 用于天文学指的是“大〔小〕犬星座”; 喻指人时,意为“家伙”,常与lucky, sly, gay等形容词连用,多用于非正式文体里。dog用于引申义在美国俚语里有时还可指“失败的事”。
dog一般指的是“公狗”,“母狗”是bitch,但习惯上不论雌雄都可称dog。
dog的复数形式dogs有时与定冠词the连用可表示“赛狗”,多用于赌博。
dog常用于谚语或成语中。
提琴小13
Lucky dog
相关语法：
1、S+be+～
He's proud of being so lucky.
他为如此走运而骄傲。
2、S+be+～+ prep .-phrase
He was lucky at cards.
他的牌运好。
3、S+be+～+to- v
You were lucky to escape punishment.
你幸运地逃过了惩罚。
4、S+be+～+that/if-clause
The squirrel was lucky that it missed being caught.
那只松鼠很幸运,没有被抓住。
5、It is/was+～+for sb+that-clause
It is lucky for you that he didn't see it.
他没有看见它,是你幸运。
扩展资料
同近义词
1successful 核心词汇
英 [sək'sesfl] 美 [sək'sesfl]
adj. 成功的；圆满的
She made a successful debut.
她初次登台获得成功。
2、timely 常用词汇
英 ['taɪmli] 美 ['taɪmli]
adj. 及时的；适时的
adv. 及时的
What we expected is nothing less than a timely payment.
及时付款正是我们所盼望的。
Jingelababy今
我一直以为“lucky dog”是幸运狗……今天长见识了，原来是“幸运儿”！例句 she is such a lucky dog.她真是一个幸运儿。【好吧我承认我就是来凑个热闹.】
樽品爱榴莲
幸运儿的英文是Lucky dog。
幸运儿 [xìng yùn ér]
[fortune's favorite;lucky fellow] 运气好的人。
fortune's favourite; lucky fellow; lucky dog:
例句：
你真是个幸运儿。
You are a lucky dog.
这年轻的姑娘是个幸运儿。
The young girl is favoured by fortune.
扩展资料：
用法：
lucky dog为名词，与一般名词用法相似。
1、 用在谓语前做主语。
2、 用在谓语后做宾语。
3、 用a/an/the 或物主代词、名词所有格修饰名词；用some，any 等修饰不可数名词。
4、 形容词/定冠词/不定冠词都是用来修饰名词的：结构： 形+名。
5、数词结构 ：数+名 冠词结构：冠+名。
双语例句：
1、这就是我的生活，我知道我是个幸运儿。
This was my life, and I knew I was lucky.
2、我是个幸运儿，我爱我的国家。
I'm a lucky dog and I love my country.
3、但你确定你又是那些幸运儿中的一位吗？
But you know who you are the lucky one?
参考资料来源：百度翻译-幸运儿
优质英语培训问答知识库
