事不遂人愿英语

天不随人愿

英文直译：Heaven does not follow people's wishes.

意译：sometimes things aren't meant to be

例句：

And, conversely, sometimes things aren't meant to be, we would no more think of blaming the state for our misfortune than would the farmers blame the state because of hail or frost.

反之，如果天不随人愿，跟农民不必因为冰雹或霜冻责备国家一样，我们也不必为我们的不幸责备国家。

daysdidn'tworkout

the day is not the people wish

there are never meet your needs

tiab jhdf jdkg bh!

days didn't work out

莎士比亚说:All's well that ends well(各遂所愿)那么:My well that doesn't end well就是你要的结果,很有文学气质哦,呵呵...