维尼yuan
供应商证明书 [词典] [经] supplier's certificate; [例句]还需要银行和供应商的证明书。We also need references from your banks and your suppliers.
布川依夫
答:品质证明的英文是Quality certificate。
而提到品质证明便不得不提到品质证书,品质证书是在进出口贸易中经常用到的证明文件。
一般情况下可分为两种证书:
一种是出口商/生产厂出具的“品质证书”。其中列明与客户约定的货物品质、规格项目,数据根据工厂检验结果,下面是出口商/生产厂签章。这种证书不是很正规,特别是工厂不具备相关检测能力时,检验数据可信度不强。
一种是第三方检验机构出具的“品质证书”。这种证书是比较规范的,货物要经第三方检验机构检验,一般根据抽样标准抽取代表性样品,然后进行检验。货物外观、尺寸等可现场检验的即在现场完成,检测项目工厂可以完成的,可以进行监督测试。不同产品侧重不同:
希望我的回答能够对您有所帮助,谢谢。
优质英语培训问答知识库