双子座K先生
What little favorable impression I have of you is gone for good What little favorable impression I have of you has disappeared for good favorable impression 好感 What little favorable impression I have of you 是 “我对你仅存的一点好感” 的雅致翻译 gone for good 消失殆尽 这是地道的, 希望帮到了你, 我是加拿大人,前海外英语老师.
大头妹Angelia
good opinion / impression/feeling; favour好感If you continue to tell lies, you will forfeit the good opinion of everyone. 你如果继续撒谎,就会失掉大家对你的好感。By this means he gained some time, and also the favor of the chief. 用这种方法,他赢得了时间,也赢得了上司的好感。I'm surprised, but I have a good feeling about this city.我很惊奇,但是我对这个城市很有好感。
优质英语培训问答知识库