makeupfor翻译英文

为您解答Makeupforsth:弥补;补偿;偿还totaketheplaceofsomethinglostordamagedortocompensateforsomethingbadwithsomethinggood例句:Butifweloselove,itwillbeimpossibletomakeupforit.但是如果我们失去了爱情，就不可能弥补了。Makeup:争论以后和解，和好toforgivesomeoneandbefriendlywiththemagainafteranargumentordisagreement例句:Weargueallright,butwealwaysmakeupbeforelong.我们整晚都在争论，但不久我们就和好了。

你好，你的句子具体是哪个？1、make up for the night before，可以翻译为：弥补前一晚2、makeup for the night before，可翻译为：前一晚化妆

makeup＝na.1.补,弥补,补给,补充,补足(for)2.作成,起草,编辑,编纂3.定,决定;签订;调解,排解(争吵,纠纷等)4.修理;制作;装配5.(由种种要素)组成,合成;调配成makeout＝na.1.理解,领悟;发现,看出2.起草,拟,填写,开列3.证明,说得像,说成,说是4.成就,完成5.消磨(时光)makeupfor＝na.1.填满2.弥补,补上Andnowthechildmadeupforeverything.现在，孩子弥补了一切事情。v.1.偿还;赔偿makeoff＝na.1.去,急忙跑掉,逃走,逃亡如有用请采纳

make up for the night before翻译：弥补前一晚I did not take it because I had to sleep earlier翻译：我没有接受，因为我必须早点睡觉。

make up与make up for区别为：词性不同、侧重点不同、用法不同。

一、词性不同

1、make up：组成，补足，化妆，编造。

2、make up for：补偿，弥补。

二、侧重点不同

1、make up：make up侧重于事物的构成。

2、make up for：make up for侧重于对损失的事物的补偿。

三、用法不同

1、make up：The Chinese make up the largest single ethnic group in the city's public classrooms.

华人在该市公立学校的课堂中构成最大的一个族群。

2、make up for：To make up for lost revenue, it would have to be a stiff one, and levied on practically everything.

为弥补损失的税收，就不得不有一个严厉的税，而且几乎在所有事情上征收。