龚家少爷
Plan for English LearningMy new plan of English The new semester has begun. In this semester, I plan to have a plenary English time, so I made the following plan which is considered perfect.
I will preview the new lessons for 30 minutes to 1 hour on the day before the English class. In class, Ill try my best to understand every point. If necessary, Ill take notes and ask at least one question every class.
And I want to be active in speaking. According to the requirement of the teacher, I am going to take written exercises. Its time to read texts aloud from seven twenty five to a quarter to eight a.m everyday except Sunday.
My oral English practice will be done for 30 minutes twice a week. To enlarge my vocabulary, I should learn 60 words everyday except Sunday. As we all know, reviewing the learnt courses is very important.
One hours reviewing on Sunday is essential. Hows my perfect plan? I will insist on carrying it out and make an effort on my English learning .I believe it will work.
译文：英语学习计划我英语的新计划新学期已经开始了。在这学期,我打算有一个全新的英语学习时间表,所以我做了以下计划,我认为还是非常完美的。我将预习新课程30分钟到1个小时，在英语课的前一天。在课堂上,我会尽力的去理解每一个点。
如果有必要,我会做笔记,每个班至少问一个问题。根据老师的要求,我将采取书面练习，除了星期天以外，我每天是读课文从七点二十五到下午的八点，持续一个季度。我的英语口语将每周两次30分钟完成。扩大我的词汇,我应该学习除星期天外,每天60个字。
我们都知道,回顾学到的课程是非常重要的。周日1小时的复习是至关重要的，我的完美的计划如何?我将坚持下来,努力在我的英语学习上，我相信这个计划会有效果的。
张家阿婆
第一：英语的基础是单词，要多记多背，记忆单词的方法有很多种，可以在阅读中记忆单词，这样既不乏味也记得牢。像语法、翻译、答题技巧等主要就是通过课上习得的，所以一定要专心，课后要学会总结、归纳、理解记忆、做题实战运用。如果语法太差，可以买一本语法书攻克一下。第二：提高英语阅读理解能力。英语阅读是比较重要的一个环节，英语阅读理解最好能做到每天至少练习一篇。英语阅读理解能力简单的说就是：通过快速的阅读文章、材料，快速的提取段落、文章的脉络和重点，促进整理归纳分析，提高做题效率。快速阅读是一种高效的阅读方法，其原理在于激活“眼、脑”的潜能，培养和提高阅读速度、整体感知、归纳理解、注意力集中等方面的能力，对应于阅读理解方面的帮助很大。快速阅读的练习可以参考《精英特全脑速读记忆训练》。掌握快速阅读后，可以快速的对文章的关键信息进行提取，提高做题效率和准确性，同时可节约大量的时间，做到游刃有余。做英语阅读理解的时候要注意：阅读时不要逐字逐句的翻译，也不要一句话反复阅读，即阅读时碰到一时不理解的句子就一遍一遍地沉浸在阅读那个句子当中，反复琢磨。其实完全没有必要，因为要选对答案并不意味着对原文的每个句子都要读懂，抓住一些重点句子就够了，正确的做法是，以理解整个段落和整篇文章为主，在涵盖出题点的句子上用心捉摸。第三：英语写作，写作是一个综合的东西，单词、语法、阅读都是基础，有了前面的积淀，平时再多加练习，写作就不是问题了。时间允许的话可以一天写一篇，最糟糕也要一周练习一篇。第四：听力。要想练好听力，首先，要选择适当的语音材料：①所选语音材料必须地道、原汁原味；②所选语音材料应尽可能包罗万象，涵盖不同领域、不同话题，既要有正式用语，又要有日常会话；③材料应从简单的入手，逐渐增加难度。其次，听得方法：①利用零碎时间，这种听法要求你连贯地、不重复地听取大量语音材料，不需要听懂每一句话，只需听个大概就行。②抽出一段专门的时间，集中精力全神贯注地去听。这种听法不要求你听太多的内容，但务必要听懂每一句话，把握每一个细节。
zhenghan116
范文：Dear Lucy.
I am so glad to hear from you and I am so sorry that I have been too busy to reply you these days. I've heard that you are having trouble learning English, which makes you upset. Don't worry and never be upset.
Here are some tips to learn English that could be useful to you. First of all, you should develop interest in English, since interest is the best teacher.
And secondly, you should listen to other English speakers more, speak in English more, reding more English articles, and write more in English as well.
翻译：我很高兴收到你的来信，也很抱歉这些天我太忙了，没有时间回复你。我听说你学英语有困难，这使你很不高兴。别担心，永远不要难过。
这里有一些对你有用的学习英语的小贴士。首先，你应该培养对英语的兴趣，因为兴趣是最好的老师。其次，你应该多听其他说英语的人说英语，多读英语文章，多用英语写作。
英语翻译技巧：
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
